Приклади вживання Customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You work for their customers.
Ви працюєте для своїх КЛІЄНТІВ!
Potential customers ready to buy?
Потенційний споживач готовий купити?
You're working for your customers.
Ви працюєте для своїх КЛІЄНТІВ!
Customers themselves don't always know.
І не завжди покупець знає це сам.
The option enables customers to work with SWIFT payments.
Опція дозволяє клієнтові працювати зі SWIFT-платежами.
Customers want conversations with brands.
Споживач хоче спілкуватися з брендами.
Direct communication with customers is more important than the details of the contract.
Співпраця з замовником більш важливо, ніж обговорення деталей контракту.
Customers uploads a captcha to our service.
Замовник завантажує капчу на сервіс.
To receive this information customers only need to enter key bill parameters.
Для отримання такої інформації клієнтові достатньо ввести ключові параметри рахунку.
Customers need a new product.
Ясно одне- споживач потребує якісно нового продукту.
All network and customer service system is specialized to provide service for business customers.
Вся мережа і система обслуговування абонентів спеціалізована для надання послуг бізнес- абонентам.
Who are the Customers in Public Procurement?
Хто є покупцем в публічних закупівлях?
Customers can even keep their current phone number.
Абоненти зможуть зберігати номер телефону.
For example, customers want to buy a drill.
Наприклад, покупець хоче купити повзуни.
Why customers choose one product over another?
Чому покупець вибирає один продукт замість іншого?
Only when you give your customers something extra, you get their loyalty in return.
Якщо ж ви надасте клієнтові щось додатково, то заробите лояльність.
Customers see our products differently than we do.
Споживач бачить нашу продукцію інакше, ніж ми.
Satisfied customers are NOT always loyal.
Задоволений покупець не завжди стає лояльним.
Customers view your product differently than you do.
Споживач бачить нашу продукцію інакше, ніж ми.
Why do customers choose one product and not another?
Чому покупець вибирає один продукт замість іншого?
Customers will always remain at the heart of our strategy.
Споживач завжди стоїть на чолі нашої стратегії».
Studying customers' perception of the brand name and its logo;
Вивчення сприйняття споживачем назви і логотипу бренду;
Customers are ready to pay more for a good quality product.
Споживач готовий платити більше за продукт більш високої якості.
It gives customers the opportunity to obtain better conditions than usually.
Це дає можливість покупцеві отримати кращі умови ніж зазвичай.
Customers rarely buy what the company thinks it's selling them.
Споживач рідко купує те, що, на думку виробника товару, йому продають.
It helps customers to make a decision faster on purchasing any product.
Це допомагає покупцеві приймати набагато швидше рішення про вибір продукту.
Customers will obtain a standard version designed for the European market as well.
Покупець отримує стандартну версію, розраховану на європейський ринок.
Give your customers a little more than they pay for, and they will always come back.
Завжди давайте клієнтові трохи більше, і він обов'язково повернеться.
Customers can use the product for both non-commercial and commercial purposes.
Покупець може використовувати Продукт у комерційних та некомерційних цілях.
Focus on customers- relationships are built to the highest standards of service and mutual respect.
Фокус на клієнтах- відносини будуються за найвищими стандартами обслуговування і взаємної поваги.
Результати: 35777, Час: 0.0603

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська