Що таке WHERE CUSTOMERS Українською - Українська переклад

• де клієнти
• де покупцям
• коли клієнти
• куди клієнти
• де замовники

Приклади вживання Where customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

BlaBlaPrice is the place where customers find sellers.
BlaBlaPrice- місце де покупці знаходять продавців.

A company email address,[email protected], where customers can.
Спеціальну електронну адресу:[email protected], на яку клієнти можуть.

Pre-term procurements- Open bidding: where customers"hide twists", through which they reject participants.
Допорогові закупівлі- Відкриті торги: де замовники«ховають родзинки», через які відхиляють учасників.

In the USA's metropolises a lot of venues started using tablets with electronic menus, where customers can order food by themselves.
У великих містах України вже почали з'являтися планшети, за допомогою яких гості можуть самостійно замовити страви з меню.

Segment email lists according to where customers/prospects are in a sales funnel and target emails accordingly.
Розсортуйте імейл списки згідно з розташуванням клієнта у воронці продажів та відповідно переорієнтуйте розсилку.

Even so, AirVPN uses a community level approach where customers help each other.
Тим не менш, AirVPN використовує підхід на рівні спільноти, коли клієнти допомагають один одному.

Instant Play casino is the site where customers can play casino games without downloading the program to the computer.
Казино Instant Play- це сайти, на яких клієнти можуть насолоджуватися іграми в казино, не завантажуючи програму на персональний комп'ютер.

Storefront location: This is a business with a physical location and precise address, where customers are invited during the listed working hours.
Фізична організація(або магазин) з дійсною адресою, куди клієнти можуть приходити протягом указаних робочих годин.

It fulfils a gap in the market where customers, who require large quantities of botanical raw materials, need to wait long lead times for international deliveries.
Він здійснює розрив на ринку, де клієнти, які вимагають великої кількості ботанічної сировини, необхідно чекати довгий час свинцю для міжнародних поставок.

Latvia- the only country in the EU and the Schengen area, where customers provided a similar opportunity.
Латвія- єдина країна Євросоюзу та Шенгенської зони, де покупцям надається подібна можливість.

Boingo's version of this is Passpoint Secure, where customers can create a profile that provides automatic login to secure its networks, eliminating the need for login screens, web page redirects or apps with a fast connection on a WPA2 encrypted network.
Версія цього Boingo- Passpoint Secure, де клієнти можуть створити профіль, який забезпечує автоматичний вхід для захисту своїх мереж, виключаючи необхідність екранів входу, переадресацій веб-сторінок або додатків із швидким з'єднанням у зашифрованій мережі WPA2.

These collection points will be opened in 40 strategic locations, where customers can come and deposit there e-wastes.
Ці пункти прийому будуть відкриті у 40 місцях, куди клієнти зможуть прийти і отримати депозит за електронні відходи.

A favorite place for free samples is the supermarket, where customers are frequently provided with small cubes of a certain variety of cheese or meat to try.
Улюбленим місцем для роздачі безкоштовних зразків є супермаркет, де покупцям часто вручають невеликі шматочки певного різновиду сиру або м'яса на пробу.

He planned to sell on-tap and bottled beer in his own store, and also with tables inside, where customers could consume the purchased goods.
Він хотів продавати пиво на розлив та у пляшках у власному магазині, також планувалося, щоб всередині були розміщені столики, за якими покупці змогли б одразу вживати придбаний товар.

The company is also actively developing a network of its own showrooms where customers can see the products, choose a convenient model, size, fabric, colors and more.
Компанія також активно розвиває мережу власних шоурумів, де клієнт може ознайомитися з продукцією, обрати зручну модель, розмір, тканину, кольорову гамму тощо.

Many young companies will offer a polished new product such as a crypto exchange, crypto wallet, or gambling site where customers can create accounts to hold Bitcoin.
Багато молодих компанії будуть пропонувати новий продукт, такий як крипто-обмін, біржу або ігровий сайт, де клієнти можуть створювати облікові записи для зберігання Біткоіна.

Moo has developed a cloud-based online platform called paper+ where customers can choose different actions to be performed when the NFC enabled card is connected to a phone.
Moo також розробили"хмарну" онлайн-платформу під назвою paper+, де клієнти можуть вибрати різні дії, які будуть виконані в момент, коли NFC-візитівка підключиться до телефону.

The branch is equipped with a self-service area with tablets and payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.
Відділення обладнане зоною самообслуговування з планшетами та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.

Billing is performed through Normal Billing runs, a billing mechanism which is used in cases where customers start using the services that they subscribed to or were delivered to them and by the end of their billing frequency period they are charged for those services.
Розрахунок здійснюється в процесі Звичайних розрахунків- механізму, що застосовується у тих випадках, коли клієнти починають використовувати послуги, на які вони підписалися або які були їм надані, і отримують рахунок за послуги в кінці періоду виставлення рахунків.

The range of retail opportunities is quite wide- from a flower kiosk near the hospital to a large flower shop, where customers can find everything needed for floriculture.
Діапазон можливостей роздрібної торгівлі досить широкий- від квіткового кіоску поруч з лікарнею до великого квіткового магазину, в якому клієнти зможуть знайти все необхідне для квітництва.

It has opened a website in English for customers in America and Europe, where customers can consider buying tours in Kyoto(95 dollars), the Kumano Kodo($ 55) and a mysterious mysterious tour($ 35).
Вона відкрила веб-сайт англійською мовою для клієнтів в Америці і Європі, де клієнти можуть розглянути питання про покупку турів до Кіото, Кумано Кодо і загадкового таємничого туру.

For the convenience of customers, the branch is equipped with a self-service area with tablets and payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.
Для зручності клієнтів відділення обладнане зоною самообслуговування з планшетами та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.

The interior of New Discovery continues the design revolution started by the Discovery Sport, where customers can specify a range of premium materials including luxurious Windsor leather upholstery and natural oak veneers.
Інтер'єр нового Discovery продовжує революцію дизайну, яка розпочалася у Discovery Sport, де клієнти можуть замовити оздоблення з високоякісних матеріалів, в тому числі шкіряну оббивку Windsor і натуральний дубовий шпон.

Correct placement of trade furniture, a harmonious combination of materials, textures and colors form it is a unified picture of the store interior, where customers make purchases conveniently, and all items appear in their best light.
Правильне розташування торгових меблів, гармонійне поєднання матеріалів, фактур і кольорів утворює єдину картину інтер'єру магазину, де покупцям зручно здійснювати покупки, а усі товари постають в своєму найкращому світлі.

The aviation authority launched a website where customers can find details on those flights.
Що запущений спеціальний сайт, на якому клієнти можуть знайти детальну інформацію про такі рейсах.

There are self-service areas with"PUMB online" stands at the branch, where customers can perform all basic operations on their own.
У відділенні організовані зони самообслуговування зі стійками«ПУМБ online», де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.

Transparent” works with several authorized sites- sites on the Internet, where customers place their offers, and performers respond to them.
Прозоро» працює з декількома авторизованими майданчиками- сайтами в інтернеті, де замовники розміщують свої пропозиції, а виконавці відгукуються на них.

It's also reasonably to focus on the field(corporate communications, hospitality, tourism), where customers are hoping that a good translation will bring them more profits.
Також розумно було б сфокусуватися на галузі(корпоративні комунікації, гостинність, туризм), де клієнти сподіваються, що хороший переклад принесе їм більше прибутку.

Ukrainian Privatbank started developing a network of convenient round the clock offices where customers would be served not by bank employees, but by ATMs and self-service terminals.
Український«Приватбанк» почав розвиток мережі цілодобових відділень, в яких клієнтів будуть обслуговувати не банківські працівники, а банкомати і термінали самообслуговування.

Moreover, in the new branch are organized a self-service area with terminals and tablets, where customers can manage their own accounts and a 24/7 area with round-the-clock access to banking services.
Крім того, у новому приміщенні відділення організована зона самообслуговування з терміналами і планшетами, де клієнти можуть самостійно управляти своїми рахунками, а також зона 24/7 з цілодобовим доступом до банківських послуг.