Що таке ДЕ КЛІЄНТИ Англійською - Англійська переклад

• where customers
• where clients

Приклади вживання Де клієнти Українська мовою та їх переклад на Англійською

ForexCentist з гордістю представляє бонусну програму, де клієнти бу….
ForexChief is proud to present a bonus program where clients will enjoy bo….

У світі, де клієнти швидше втратив, ніж знайшов, Я не можу сказати, як я вдячний.
In a world where clients are more quickly lost than found, I can't tell how grateful I am.

У відділенні організовані зони самообслуговування зі стійками«ПУМБ online», де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
There are self-service areas with"PUMB online" stands at the branch, where customers can perform all basic operations on their own.

На кухні, де клієнти приносять їх їжу готувати до або після того, як вони пробують їжу машини.
The kitchen is where clients bring their food to cook before or after they try out food machines.

Ваша мета полягає в тому, щоб збільшити кількість успішних спроб у вас за допомогою електронної пошти, де клієнти зацікавлені, щоб почати залучення.
Your goal is to increase the number of successes you have with your emails, where clients are interested to start engaging.

Кухня, де клієнти приносять їжу для приготування до або після того, як вони пробують продовольчі машини.
The kitchen is where clients bring their food to cook before or after they try out food machines.

Відділення обладнане зоною самообслуговування з планшетами та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
The branch is equipped with a self-service area with tablets and payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.

Сайт- це ринок, де клієнти і фрілансери можуть ідентифікувати один одного і купувати, або продавати фріланс послуги в режимі онлайн.
The Site is a marketplace where Clients and Clinicians can identify each other and advertise, buy, and sell Clinician Services online.

Потім ви можете використовувати ці відгуки на всіх своїх онлайн-сайтах- адже люди люблять купувати у компаній, де клієнти подібні до них.
You can then use these testimonials on all of your online and printed sales media- because people like to buy from companies where the customers are just like them.

Магазини, де клієнти можуть отримати доступ до всіх мобільних послуг, скоро будуть доступні в інших європейських країнах, де присутня Leasys.
The stores, where clients can access to all mobility services, will soon be available also in the other European countries in which Leasys is present.

З цієї причини, багато адвокатів наказувати Закон про свободу інформації(Закон про свободу інформації) запити, щоб отримати копії старих файлів, де клієнти не зберегли копію.
For this reason, many attorneys are ordering Freedom of Information Act(FOIA) requests to get copies of old files where clients haven't kept a copy.

Він здійснює розрив на ринку, де клієнти, які вимагають великої кількості ботанічної сировини, необхідно чекати довгий час свинцю для міжнародних поставок.
It fulfils a gap in the market where customers, who require large quantities of botanical raw materials, need to wait long lead times for international deliveries.

Також розумно було б сфокусуватися на галузі(корпоративні комунікації, гостинність, туризм), де клієнти сподіваються, що хороший переклад принесе їм більше прибутку.
It's also reasonably to focus on the field(corporate communications, hospitality, tourism), where customers are hoping that a good translation will bring them more profits.

Moo також розробили"хмарну" онлайн-платформу під назвою paper+, де клієнти можуть вибрати різні дії, які будуть виконані в момент, коли NFC-візитівка підключиться до телефону.
Moo has developed a cloud-based online platform called paper+ where customers can choose different actions to be performed when the NFC enabled card is connected to a phone.

Також розумно було б сфокусуватися на галузі(корпоративні комунікації, гостинність, туризм), де клієнти сподіваються, що хороший переклад принесе їм більше прибутку.
It is also smart to focus on an industry(corporate communications, hospitality, tourism) where clients hope that a good translation will bring them more business and profit.

Інтер'єр нового Discovery продовжує революцію дизайну, яка розпочалася у Discovery Sport, де клієнти можуть замовити оздоблення з високоякісних матеріалів, в тому числі шкіряну оббивку Windsor і натуральний дубовий шпон.
The interior of New Discovery continues the design revolution started by the Discovery Sport, where customers can specify a range of premium materials including luxurious Windsor leather upholstery and natural oak veneers.

Багато молодих компанії будуть пропонувати новий продукт, такий як крипто-обмін, біржу або ігровий сайт, де клієнти можуть створювати облікові записи для зберігання Біткоіна.
Many young companies will offer a polished new product such as a crypto exchange, crypto wallet, or gambling site where customers can create accounts to hold Bitcoin.

Вона відкрила веб-сайт англійською мовою для клієнтів в Америці і Європі, де клієнти можуть розглянути питання про покупку турів до Кіото, Кумано Кодо і загадкового таємничого туру.
It has opened a website in English for customers in America and Europe, where customers can consider buying tours in Kyoto(95 dollars), the Kumano Kodo($ 55) and a mysterious mysterious tour($ 35).

Для зручності клієнтів відділення обладнане зоною самообслуговування з планшетами та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
For the convenience of customers, the branch is equipped with a self-service area with tablets and payment kiosks, where customers can perform all basic transactions on their own.

Крім того, у новому приміщенні відділення організована зона самообслуговування з терміналами і планшетами, де клієнти можуть самостійно управляти своїми рахунками, а також зона 24/7 з цілодобовим доступом до банківських послуг.
Moreover, in the new branch are organized a self-service area with terminals and tablets, where customers can manage their own accounts and a 24/7 area with round-the-clock access to banking services.

У відділенні організовані зони самообслуговування зі стійками«ПУМБ online» для фізичних і юридичних осіб та платіжним кіоском, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
There are self-service areas with"PUMB online" stands for individuals and legal entities and a payment kiosk at the branch, where customers can perform all basic operations on their own.

Для зручності клієнтів у відділенні організовано зону самообслуговування з планшетами та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно, а також встановлено зовнішній банкомат, що працює цілодобово.
For the convenience of customers, the branch is equipped with an self-service area with tablets and payment kiosks where customers can perform all the basic operations on their own, and with an outdoor, round-the-clock ATM.

У відділенні обладнана зона самообслуговування«ПУМБ online» для фізичних та юридичних осіб, зона 24/7 з цілодобовим доступом до банкомату і платіжний кіоск, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
The branch is equipped with a self-service area for individuals and legal entities, a 24/7 zone with 24-hour access to an ATM and payment kiosk where clients can perform all basic transactions on their own.

Версія цього Boingo- Passpoint Secure, де клієнти можуть створити профіль, який забезпечує автоматичний вхід для захисту своїх мереж, виключаючи необхідність екранів входу, переадресацій веб-сторінок або додатків із швидким з'єднанням у зашифрованій мережі WPA2.
Boingo's version of this is Passpoint Secure, where customers can create a profile that provides automatic login to secure its networks, eliminating the need for login screens, web page redirects or apps with a fast connection on a WPA2 encrypted network.

Відношення до обчислювальної потужності як до ресурсу, подібному до електрики та води, привело до появи комп'ютерного бюро, де клієнти могли придбати необхідний об'єм потужності для виконання розрахунків.
The idea to treat computing power as a commodity, similar to electricity and water, led to the appearance of computer bureaus, where clients could buy processing power in the amount they needed to perform their calculations.

Для зручності користування послугами компанії нами розроблено особисті кабінети користувачів, де клієнти компанії можуть переглядати інформацію про замовлені товари та послуги в компанії, а також дізнатися про поточний стан ремонту зданої техніки.
For the convenience of using the services of the company, we have developed personal cabinets of users, where clients of the company can view information about ordered goods and services in the company, as well as learn about the current state of repair of the equipment.

Для зручності клієнтів у відділенні організована зона самообслуговування зі стійками«ПУМБ online» для фізичних і юридичних осіб та платіжними кіосками, де клієнти можуть виконати всі основні операції самостійно.
For the convenience of the clients, the branch is equipped with a self-service area with PUMB-on-line counters for individuals and legal entities and payment kiosks, where clients can perform all basic transactions on their own.

На початку нового 2012 року у рамках розширення мережі відбудеться відкриття нових спеціалізованих відділеннь ПАТ«Укрсоцбанк» у двох містах України Луганську та Ужгороді, де клієнти матимуть можливість здійснювати всі види касових операцій.
In the frames of the network extension a new specialized branches of PJSC“Ukrsotbank” will be opened at the beginning of 2012 in two Ukrainian cities Lugansk and Uzhgorod where clients will be able to make all types of cash operations.