Що таке КЛІЄНТИ ВИКОРИСТОВУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• customers use
• clients use

Приклади вживання Клієнти використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Dict-сервери і клієнти використовують TCP-порт 2628.
Gopher servers and clients use TCP port 70.

Вам потрібно дослідити, які соціальні мережі ваші клієнти використовують найчастіше.
You will need to research which social media networks your customers use the most.

Dict-сервери і клієнти використовують TCP-порт 2628.
Dict servers and clients use TCP port 2628.

Клієнти використовують веб-сайт, щоб знайти відповідну інформацію про послуги, що надаються.
The clients use the website to find relevant information about the services provided.

Дізнайтеся, як клієнти використовують ваш веб-сайт.
Learn how your customers are using your site.

Коли наші клієнти використовують наші Послуги, ми оброблюємо та зберігаємо певну інформацію від їх імені.
When our customers use our Services, we process and store certain information on their behalf.

Дізнайтеся, як клієнти використовують ваш веб-сайт.
Understand how your clients are using your website.

Ми проводимо дослідження загальних тенденцій у тому, як наші клієнти використовують наші продукти та послуги.
We carry out research on general trends in how our customers use our products and services.

Портретні курси, в яких клієнти використовують Google Cloud Platform для покращення своїх організацій.
Portray courses in which clients have utilized Google Cloud Platform to enhance their organizations.

Наші клієнти використовують це видання для вирішення оперативних питань, захисту управлінських рішень та бюджетів.
Our clients use the edition to resolve current issues and protect managerial decisions and budgets.

По-друге, за допомогою PR-фахівців клієнти використовують більш широкий спектр каналів і форм інформування.
Secondly, with the help of PR specialists, clients use a wider range of channels and forms of information.

Наші шановні клієнти використовують його для стратегії на наступний тиждень, наступний рік чи наступні десять років.
Our esteemed clients use it to strategize for the next week, the next year, or the next ten years.

Наприклад, ми використовуємо Google Analytics, щоб допомогти нам зрозуміти, як наші клієнти використовують сайт.
For example, we use Google Analytics to help us understand how our customers use the site.

(б) для наших законних інтересів(вивчати, як клієнти використовують наші продукти й послуги, розробляти їх та розширювати наш бізнес).
(b) Necessary for our legitimate interests(to study how customers use our services, to develop them and grow our business).

По суті, ви купуєте перші місця видачі по ключових запитах, які ваші клієнти використовують для пошуку ваших продуктів і послуг.
Essentially you buy first issuing places with key requests that your clients use to search for your products and services.

Знання того, як ваші існуючі та потенційні клієнти використовують соціальні засоби комунікації, є важливою частиною розробки ефективної SMM стратегії.
Knowing how your existing and potential customers use social media is an important part of developing an effective social media strategy.

(c) Необхідність в цілях наших законних інтересів(для підтримки наших реєстраційних записів актуальними, і вивчення того, як клієнти використовують наші продукти/ послуги).
(c) Necessary for our legitimate interests(to keep our records updated and to study how Clients use our products/services).

Програма Avast- одне з небагатьох антивірусних рішень, яке мої клієнти використовують і на роботі, і вдома, і це робить його ще ефективнішим….
Avast! is one of very few antivirus solutions that my clients use at work and at home, and that crossover makes it even more powerful.

(c) Необхідність в цілях наших законних інтересів(для підтримки наших реєстраційних записів актуальними, і вивчення того, як клієнти використовують наші продукти/ послуги).
(b) Necessary for our legitimate interests(to keep our records updated and to study how customers use our products/services).

У 149 країнах клієнти використовують SAS для посилення маркетингу, боротьби з кіберзлочинністю, розробки лікарських засобів, вдосконалення мереж постачання тощо.
In 149 countries, customers use SAS to boost marketing, battle cybercrime, speed drugs to market, streamline supply chains and much more.

Банки вкладають значні кошти в технології цифрових банківських послуг, в яких клієнти використовують мобільні, веб або цифрові платформи для використання банківських послуг.
Banks have invested heavily in digital banking technology, in which customers use mobile, Web and digital platform for banking services.

Ця інформація поєднується з іншими даними CEIP, щоб допомогти корпорації Майкрософт вирішити проблеми та підвищити якість продуктів і функцій, які клієнти використовують найчастіше.
This information is combined with other CEIP data to help Microsoft solve problems and improve the products and features that customers use most often.

Банки вкладають значні кошти в технології цифрових банківських послуг, в яких клієнти використовують мобільні, веб або цифрові платформи для використання банківських послуг.
Banks are investing heavily in digital banking technology and customers use mobile, web or digital platforms to use banking services.

Проекти в Best Buy проаналізують, як EV клієнти використовують зарядні станції та розробляють найкращі практики для створення майбутньої інфраструктури ЕС в різних місцях.
The projects at Best Buy will analyze how EV customers use the charging stations and develop best practices for creating future EV infrastructure in a variety of locations.

Коли клієнти використовують кредитну картку для оформлення замовлення на наших веб-сайтах, ми перевіряємо інформацію про дійсність кредитної картки у фінансових або кредитних установах.
When customers use a credit card to place an order on our web sites, we verify the validity of the credit card information with financial or credit organizations.

Базовим є використання в режимі Software-as-a-Service, коли клієнти використовують розгорнуту версію в Інтернеті, без потреби мати свій сервер.
The basic option is using uMuni as SaaS(Software-as-a-Service), when customers use the expanded version of the system on the Internet without the need to have their own server.

Проекти в Best Buy проаналізують, як EV клієнти використовують зарядні станції та розробляють найкращі практики для створення майбутньої інфраструктури ЕС в різних місцях.
As part of The EV Project, will analyze how EV customers use the charging stations and develop best practices for creating future EV infrastructure in a variety of locations.