Приклади вживання So customers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So customers often run in and test the model before buying.
Часто клієнти так обкатують і тестують моделі перед покупкою.Publishes an online business card so customers and partners can find you.
Публікування в Інтернеті вашої візитної картки для того, щоб клієнти та партнери могли з вами зв'язатися.It's new, so customers haven't adjusted to how they're going to use their new mobile devices yet.
Це нове, тому клієнти ще не визначились, як вони збираються використовувати свої нові мобільні пристрої.We have many ideas to help make your site beautiful so customers would like to visit your site again and again.
У нас є багато ідей які допоможуть зробити Ваш сайт красивим, щоб клієнти хотіли відвідувати Ваш сайт знову і знову.Back on his scooter: Jairo now has to take all his finished baked goods andchocolates to the pastry shop in Barcelona so customers can enjoy his freshly made creations.
Знову на самокат: зараз Жайро має відвезти готову випічку ішоколадні вироби в кондитерський магазин у Барселоні, щоб клієнти змогли посмакувати щойно приготованими виробами.It produces a yellow lock on the address line so customers can see that their data is being kept private and being encrypted.
Він створює жовтий замок в адресному рядку, щоб клієнти могли побачити, що їх дані засекречені та зашифровані.A facility manager ensures that the facilities in these spaces meet all requirements so customers feel comfortable and employees productive.
Керівник підприємства гарантує, що приміщення в цих приміщеннях відповідають усім вимогам, щоб клієнти відчували себе комфортно, а працівники- продуктивними.The Atlantik light unit has not changed so customers who have the old style drivers can update to the new driver for a modest cost.
Світлодіодний атрибут Atlantik не змінився, тому клієнти, які мають драйвери старого стилю, можуть оновлювати новий драйвер за скромні витрати.Their servers are located in many different countries worldwide, so customers can pick the most suitable option for their needs.
Сервери компанії розташовані в різних країнах світу, тому клієнти можуть вибрати найбільш оптимальний варіант для своїх потреб.We started a‘no serial killer policy', so customers can't just book a seat, they have to ask for it,” he says.
Ми почали серійний вбивця політику, тому клієнти можуть не тільки забронювати місце, вони повинні запитати за це",- говорить він.They offer an description of the amount ofdelivery expenses linked with abroad shipping, so customers should not be concern of any extra covert costs.
Вони дають Опис сумидоставки ціни пов'язані за кордоном доставку, так що користувачі повинен не бути заклопотаність будь-які додаткові прихованої ціни.Include images and text for all products so customers can quickly scan the details they need to make a decision.
Додайте зображення і текстові описи до всіх товарів, щоб клієнти могли швидко переглянути деталі, необхідні їм для прийняття рішення.They supply an description ofjust how much shipping expenses connected with overseas delivery, so customers should not be concern of any type of extra hidden prices.
Вони пропонують Опис скількивитрати з доставки пов'язані за кордоном доставку, так що користувачі повинні бути не страх будь-якого типу додаткових прихованих витрат.The warehouses will not keep furniture stocked, and so customers will not be able to drop in to purchase and leave with furniture the same day.
На складах магазинів не зберігатимуться меблі, тому клієнти не зможуть купити і зразу забрати товари додому.They supply an description of just how muchdelivery expenses associated with abroad delivery, so customers must not be worry of any sort of extra concealed expenses.
Вони забезпечують пояснення сумадоставки ціни пов'язані з за кордоном судноплавства, так що користувачі повинен не бути страх будь-яких додаткових витрат прихованого.Often, these headsets(kitchen furniture Maria) made to order, so customers have the freedom to choose the form, relief, colors and other decorative elements.
Часто такі гарнітури(кухонні меблі Марія) виготовляються на замовлення, тому клієнти мають повну свободу у виборі форми, рельєфу, кольору і додаткових декоративних елементів.They supply an description of the amount ofdelivery expenses associated with overseas shipping, so customers must not be fear of any sort of added concealed costs.
Вони забезпечують пояснення того, скільки доставки витрати,пов'язані з заморські доставки, так що гості не варто турбуватися будь-якого типу додаткових прихованого витрат.Most ExtendOffice software offer a free trial version, so customers can‘test-drive' them before deciding to purchase.
Більшість програм ExtendOffice пропонують безкоштовну пробну версію, тому клієнти можуть"протестувати" їх, перш ніж приймати рішення про покупку.When you have sales,be sure to announce and promote them via email so customers can take advantage of your exclusive pricing right away.
Коли у вас є акції,обов'язково повідомляйте можливих покупців за допомогою електронної пошти, щоб клієнти могли відразу скористатися перевагами вашої ексклюзивної ціни.They offer an explanation of how muchshipping expenses related to overseas delivery, so customers need to not be fear of any type of additional hidden costs.
Вони пропонують Опис суми судноплавства ціни,пов'язані з доставкою за кордоном, так що гості повинні бути не страх з будь-яких додано прихований ціни.They give an description of how muchdelivery expenses linked with abroad delivery, so customers need to not be concern of any sort of extra concealed prices.
Вони пропонують Опис скількивартість доставки спіймала за кордоном судноплавства, так що гості не повинні бути страх будь-якого роду додано прихованих витрат.They give an explanation of the amount ofshipping prices associated with abroad delivery, so customers must not be worry of any kind of additional concealed costs.
Вони дають Опис скільки судноплавства цін,пов'язаних з за кордоном судноплавства, так що гості не повинні бути турбота про якусь додаткову прихованих витрат.They provide an explanation of the amount ofshipping costs related to abroad shipping, so customers should not be concern of any type of additional concealed prices.
Вони забезпечують пояснення сума доставки витрат,пов'язаних з доставкою за кордоном, так що гості не повинні бути страх будь-яких додаткових прихованої ціни.They offer an description of how muchdelivery expenses linked with overseas delivery, so customers must not be worry of any type of additional concealed expenses.
Вони постачають Опис сумидоставки витрати пов'язані за кордоном судноплавства, так що користувачі не повинні турбуватися про якусь додаткову прихованого витрати.They give an description of the amount ofdelivery prices related to overseas delivery, so customers should not be concern of any kind of added covert costs.
Вони дають Опис скільки доставки витрати,пов'язані з за кордоном судноплавства, так що користувачі повинен не бути заклопотаність будь-яких додаткових прихованого ціни.They give an explanation of how muchdelivery expenses connected with abroad shipping, so customers must not be concern of any sort of additional hidden prices.
Вони дають Опис просто скількивартість доставки спіймала за кордоном доставку, так що гості повинен не бути заклопотаність будь-якого типу додаткових приховані витрати.They give an explanation ofthe amount of delivery prices connected with overseas shipping, so customers should not be concern of any kind of additional covert costs.
Вони дають пояснення того,як багато доставки ціни пов'язані з зарубіжних судноплавства, так що користувачі повинен не бути турбуючись про будь-які додані приховані витрати.They give an explanation of just how muchshipping prices associated with overseas delivery, so customers should not be worry of any kind of added concealed prices.
Вони дають пояснення того, як сильно доставки витрати,пов'язані з зарубіжних судноплавства, так що користувачі не повинні турбуватися про будь-яких додаткових прихованого ціни.They provide an explanation of the amount ofdelivery expenses connected with overseas delivery, so customers need to not be concern of any type of additional concealed expenses.
Вони забезпечують Опис скільки доставки витрати,пов'язані за кордоном доставку, так що користувачі повинні не буде турбуватися про якусь додаткову приховані витрати.They supply an explanation of the amount ofdelivery costs related to abroad delivery, so customers ought to not be concern of any type of additional hidden expenses.
Вони постачають пояснення суми транспортних витрат,пов'язаних з доставкою за кордоном, так що користувачі повинні не бути турбуватися про будь- яких додаткових прихованих витрат.
