Приклади вживання Customs brokers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Customs brokers department:.
Licensed Customs Brokers.
Ліцензування митних брокерів.Own park, service stations, partner warehouses in Europe, customs brokers.
Ukrainian Customs brokers Assosiation.
Асоціація митних брокерів України.Excerpt from the register of customs brokers.
Витяг з реестру митних брокерiв.Experienced customs brokers and advisers.
Досвідчені митні брокери та консультанти.Recently, Ukrainian companies are increasingly turning for help to customs brokers.
Останнім часом українськіпідприємці все частіше звертаються за допомогою до митних брокерів.You no longer need to look for customs brokers or intermediaries.
Вам більше не потрібно шукати митних брокерів або посередників.Customs Brokers Association of Ukraine Ukrainian Association of Automobile Importers and Dealers.
Асоціація митних брокерів України Всеукраїнська асоціація автомобільних імпортерів і дилерів.Also used to prepare for customs Brokers Exam.
For foreign traders and customs brokers the following software of the above mentioned firm is suggested:.
Для учасників ЗЕД і митних брокерів пропонуються такі програмні продукти цієї фірми:.Cooperation with transport companies, customs brokers, ocean lines… etc.
Взаємодія з транспортними компаніями, митними брокерами, лініями… тощо.Customs brokers and declarants. Terms of customs brokers' activity.
Митні брокери і декларанти. Визначення понять. Умови впровадження посередницької діяльності Our logistics company has its own customs brokers in Ukraine(Kiev, Kharkov, Odessa).
У нашої логістичної компанії є свої митні брокери в Україні(Київ, Харків, Одеса).The Parties shall apply transparent, non-discriminatory and proportionate rules when licensing customs brokers.
Застосування прозорих, недискримінаційних і пропорційних правил щодо ліцензування митних брокерів.Beginning from March 2000 POE"Korpus-PI" is a Customs brokers association of Ukraine member.
З вересня 2000 року ПП"Корпус-ПІ" є членом Асоціації митних брокерів України.All our drivers, customs brokers, logistics specialists and lawyers are highly qualified and experienced specialists.
Всі наші водії, митні брокери, логісти і юристи- це люди з найвищою кваліфікацією і величезним досвідом.Transport company SkyNet provides highly skilled, reliable and professional customs brokers with extensive experience.
Транспортна компанія SkyNet надає послуги висококваліфікованих, надійних і професійних митних брокерів з великим досвідом роботи.Special programs for customs brokers and declarants discounts- MD-Office and QDPro.
Знижки на придбання спеціального програмного забезпечення для митних брокерів і декларантів“MD-Offіce” і“QDPro”;In order not to fall into such situations, the subjects of foreigneconomic activity use the services of companies- customs brokers who are experts in this field.
Для того щоб не потратити в такі ситуації,суб'єкти ЗЕД користуються послугами компаніями- митними брокерами, які являються спеціалістами в цій сфері.Over the same period, the company's customs brokers issued more than 15,000 declarations for goods.
За цей же період митні брокери компанії випустили понад 15 000 декларацій про товари.Our customs brokers are constantly working with the freight flow transported for our customers(more than 80 trucks continuously deliver their cargo from Europe to Ukraine);
Наші митні брокери постійно обслуговують потік вантажів, що перевозяться нами для клієнтів(більше 80 своїх авто постійно доставляють вантажі з Європи в Україну);Beginning from January 2010, POE"Korpus-PI" is a Customs brokers association of Ukraine regional representative.
З січня 2010 року ПП"Корпус-ПІ" є Регіональним представником Асоціації митних брокерів України.Corcel's customs brokers ensure optimal and planned customs clearance of goods in Ukraine, as well as Europe(especially in Poland, Spain, Germany).
Митні брокери Корсель забезпечать оптимальне і планове розмитнення/ замитнення вантажів як в Україні, а також і Європі(зокрема в Польщі, Іспанії, Німеччини).You no longer need to search for customs brokers or intermediaries. All customs. .
Вам більше не потрібно шукати митних брокерів або посередників. Всі Experienced customs brokers of our company, who are well versed in all the intricacies of export support of goods outside the country, will help to cope with it.
Справитися з нею допоможуть наші досвідчені митні брокери. Грамотні фахівці з багаторічним досвідом роботи розбираються у всіх тонкощах експортного супроводу вантажів за межі країни.The staff of the companyhas experienced logistics managers FEA, customs brokers, who are able to perform professional tasks related to foreign economic activities.
У штаті компанії працюють досвідчені логісти,менеджери ЗЕД, митні брокери, які здатні професійно виконати завдання, пов'язані із зовнішньо-економічною діяльністю.Our qualified customs brokers will execute the customs clearance of any type of cargo, providing a complete package of documents and provide you with first-class advice or documentation assistance.
Наші кваліфіковані митні брокери проведуть Besides that, we cooperate with many notaries, banks, auditors, accountants, customs brokers, we solve composite problems in attitudes with a state authorities.
Окрім цього, ми співробітничаємо з багатьма нотаріусами, перекладачами, митними брокерами, аудиторами, бухгалтерами, банками, вирішуємо складні питання у відносинах з державними органами.Customers who prefer to work with customs brokers, and not to carry out maintenance of goods across the border on their own, saving not only time but also money.
Клієнти, які воліють співпрацювати з митними брокерами, а не проводити супровід товарів через кордон самостійно, економлять не тільки свій час, але й гроші.
