Що таке CUT THE MEAT Українською - Українська переклад

• поріжте м'ясо
• нарізати м'ясо
• розрізати м'ясо
• м'ясо порізати
• наріжте м'ясо

Приклади вживання Cut the meat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cut the meat from the legs.
Наріжте м'ясо з ніжки.

You can immediately cut the meat into portions.
Можна відразу порізати м'ясо на порційні шматки.

Cut the meat into large pieces.
Ріжемо м'ясо великими шматочками….

I prepare the marinade, I cut the meat and vegetables….
Готую маринад, ріжу м'ясо і овочі….

Cut the meat into steaks 5 cm thick.
Наріжте м'ясо на стейки товщиною 5 см.

We take beef, lamb and cut the meat into small pieces.
Беремо яловичину, баранину і нарізаємо м'ясо на дрібні шматочки.

Cut the meat, fry till golden brown.
М'ясо порізати, обсмажити до золотої скоринки.

Chicken leg clear of the skin and fat, cut the meat….
Курячий стегенце очистіть від шкури та жиру, зріжте м'ясо.

Cut the meat across the grain into large chunks.
Ріжте м'ясо великими шматками поперек волокон.

During the meal, Theseus pulled out a knife to cut the meat.
За трапезою Тесей витягнув свій меч, щоб розрізати м'ясо.

Cut the meat into small pieces and fry in vegetable oil.
Нарізати м'ясо маленькими шматочками і обсмажити на рослинному маслі.

Hold the shin with the bone and cut the meat along the bone.
Гомілку притримуйте за кістку і зрізайте м'ясо вздовж кістки.

Cut the meat into pieces, fight off, salt, season with spices.
Нарізати м'ясо на шматки, відбити, посолити, приправити спеціями.

About the purpose of this instrument speaks his name- he has to cut the meat.
Про призначення цього приладу говорить сама його назва- він повинен м'ясо рубати.

To cut the meat well, you can put it under the wick.
Щоб м'ясо добре нарізати, можна поставити його під гніт.

In this case, before dividing the carcass into individual pieces, you need to cut the meat succulent parts.
У цьому випадку перед тим, як ділити тушку на окремі шматки, потрібно зрізати м'ясні соковиті частини.

Cut the meat into pieces(like chops), each of them is well repulsed.
М'ясо порізати на шматочки(як відбивні), кожен з них добре відбити.

It is necessary to put the fish on its side and cut the meat from the head to the tail along the spine with one layer.
Потрібно покласти рибу на бік і розрізати м'ясо від голови до хвоста вздовж хребта одним пластом.

Cut the meat into pieces of 2.5 cm in width, so that it was school after baking.
Наріжте м'ясо на шматки по 2, 5 см в ширину, щоб після випікання воно було соковитим.

To prepare this recipe we will ask the butcher to remove the bone from the leg of the lamb and cut the meat into cubes.
Для приготування цього рецепту ми попросимо м'ясника видалити кістку з ноги ягняти і розрізати м'ясо на кубики.

Pepper, cut the meat and carrots with straws, and grind the greens arbitrarily.
Перець, м'ясо і моркву порізати соломкою, а зелень подрібнити довільно.

First you have to prepare the chopped vegetables then you have to fry and cut the meat and after that youll be able to create the wanted food.
Спочатку ви повинні підготувати порізані овочі, то ви повинні смажити і вирізати з м'яса і після цього ви зможете створити розшукуваних їжі.

Cooking method: First, cut the meat into medium pieces, which should be salted and peppered, guided by your own taste.
Спосіб приготування: Для початку поріжте м'ясо на середні шматки, які слід солити і перчити, орієнтуючись на свій смак.

In a bowl Multivarki pour cooking oil and put the program"Bake" on 30 minutes, laying alternately onions, carrot, Cut the meat for roasting.
У чашу мультиварки наливаємо масло для смаження і ставимо програму«Випічка» на 30 хвилин, закладаємо по черзі цибулю, морква, порізане м'ясо для обсмажування.

Cooking method: Cut the meat into large pieces of the same size, lightly pepper and salt, then enter the mustard.
Спосіб приготування: Поріжте м'ясо великими шматками однакового розміру, злегка поперчіть і посоліть, після введіть гірчицю.

Warmed meat and vegetables cool and cut the meat into pieces, and potatoes, carrots and beets will be rubbed on a large grater(all separately).
Зварити м'ясо і овочі остудити і наріжемо м'ясо шматочками, а картопля, морква і буряк натерти на крупній тертці(все окремо).

Cut the meat obliquely into slices half a centimeter thick, wrap in salad leaves, adding a spoonful of boiled rice, mashed kimchi and sauce, salt and serve.
Поріжте м'ясо навскоси скибочками завтовшки по півсантиметра, загорніть в листя салату, додавши ложку вареного рису, пюре з кимчи і соус, посоліть і подавайте на стіл.

If possible, cut the meat, fish or poultry into smaller pieces so that the dish will cook evenly in a shorter space of time.
Якщо це можливо, скоротити м'яса, риби або птиці на дрібніші шматки так, що страва буде готувати рівномірно в більш короткий проміжок часу.

Avoid cutting the meat right off the grill.
Не варто різати м'ясо прямо з печі.

Or would you address that gnawing hunger pain in your stomach, perhaps-cooking the meat over fire or cutting the meat in thin slices and drying it out like jerky?
Або ви звертаєтесь до того, що гризе голодний біль у животі, можливо- готування м'яса на вогні або нарізання м'яса тонкими скибочками та висушування його, як ривка?