Що таке DAIRY FARMING Українською - Українська переклад

• молочне тваринництво
• молочного скотарства
• молочного господарства
• молочним господарством
• молочних фермах

Приклади вживання Dairy farming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small scale dairy farming is a way of life for them.
Сімейні молочні ферми є способом життя для їх власників.

Many Lancaster County farmers began specializing in dairy farming.
Більшість фермерів у Емменталь спеціалізуються на молочному фермерстві.

Confirmed work experience in dairy farming is 2 years and more.
Підтверджений аграрний досвід на молочній фермі від 2 років.

The company Agro-Region specializes in crop production and dairy farming.
Компанія Агро-Регіон спеціалізується на рослинництві і молочному тваринництві.

Covering the physiological norms of consumption, dairy farming, production dynamics, product quality.
Покриття фізіологічних норм споживання, молочне скотарство, динаміка виробництва, якість продукції.

Value of modern technology and quality control in organic dairy farming.
Значення сучасних технології та контроль якості в органічному молочному тваринництві.

Clearly there are major problems with modern dairy farming, its cruelty, genetic manipulations, and artificial way of raising cows.
Очевидно, що існують серйозні проблеми з сучасним молочним тваринництвом, його жорстокістю, генетичними маніпуляціями і штучним способом вирощування корів.

Specialization: cultivation of wheat, corn, sugar beet and dairy farming.
Спеціалізація: вирощування пшениці, кукурудзи, цукрових буряків, молочне тваринництво.

On 24th January, the EU-funded project on developing dairy farming presented its results in Pyatykhatky(Dnipropetrovsk oblast).
Січня у П'ятихатках(Дніпропетровська область) проект ЄС, спрямований на розвиток молочного скотарства в П'ятихатському районі, презентував результати своєї роботи.

Ukrainian Dairy Congress- the main and largest event in the field of dairy farming Ukraine.
Всеукраїнський молочний конгрес- головна та найбільша подія року в галузі молочного скотарства України.

Other groups complain that since modern dairy farming harms the animals, it is a form of violence to support any dairy industry.
Інші групи скаржаться, що, оскільки сучасне молочне тваринництво завдає шкоди тваринам, це є формою насильства для підтримки будь-якої молочної промисловості.

Difco International BV is a consultancy company specialised in international dairy farming and processing.
Difco International BV- це консалтингова компанія, що спеціалізується на міжнародному молочному тваринництві та переробці.

Such a scientific approach to dairy farming was extremely rare in the 1860s, and served as the early model for Nestlé's modern-day‘milk district' model.
У 1860-х роках такий науковий підхід до молочного тваринництва був рідкістю, він послужив відправною точкою для сучасної моделі виготовлення молока в Nestlé.

This is especially concerns the development of farms, cooperation in the field of livestock and dairy farming.
Особливо це стосується розвитку фермерських господарств, співпраці в напрямку тваринництва і молочного господарства.

During the MWP, Greenland's climate was so cold that cattle breeding and dairy farming could only be carried on in the sheltered fiords.
Під час середньовічного теплого періоду клімат Гренландії був таким холодним, що тваринництво і молочне тваринництво може бути здійснено тільки на в захищених фьордах.

The main directions of the company's activities are crop and sugar production, elevator services and dairy farming.
Основними напрямками діяльності компанії є виробництво продукції рослинництва, виробництво цукру, надання елеваторних послуг та молочне тваринництво.

He also called on his fellow-Jews to learn agricultural work, dairy farming, and the like, re­minding them that once upon a time, when the Jewish people lived in their own land, they were a people of farmers, fruit growers and herdsmen.
Він також закликав вивченням сільського господарства, молочного тваринництва, тощо, нагадуючи їм, що давним-давно, коли єврейський народ жив на своїй землі, вони були народом землеробів, садівників і скотарів.

Throughout the world, more than 6 billion people consume milk and milk products, and over 760 million people live in dairy farming households.
У всьому світі налічується понад 6 мільярдів споживачів молока та молочних продуктів, а понад 750 мільйонів людей живуть на молочних фермах.

As a result, one of the members of All-Ukrainian Agrarian Council, a Dutch farmer Kees Huizinga, who has lived in Ukraine for over 17 years and created advanced dairy farming here, will not be able to buy the land for personal property, and financiers from London, New York, Berlin or Dubai, through their own legal entities, will have the opportunity to buy and sell Ukrainian agricultural land ten times a day without even having to come to Ukraine.
В результаті один з членів ВАР, голландський фермер Кейс Хусінга, що живе в Україні більше 17 років і створив тут передове молочне господарство, не зможе купити землю в особисту власність, а фінансисти Лондона, Нью-Йорка, Берліна або Дубаї, за допомогою власних юридичних осіб отримують можливість купувати і продавати українську землю с/г призначення по десять разів на день навіть не з'являючись в Україні.

Throughout the world, there are more than six billion consumers of milk and milk products, over 750 million people live in dairy farming households.
У всьому світі налічується понад 6 мільярдів споживачів молока та молочних продуктів, а понад 750 мільйонів людей живуть на молочних фермах.

They write that this thread has been called- and in turn called himself- the new economic and technological developments, in particular dairy farming, the new technology of cultivation, domestication of the horse, the creation of wheeled transport.
Вони пишуть, що цей потік був викликаний,- і в свою чергу викликав сам,- новими господарськими і технічними досягненнями, зокрема, молочним господарством, новою технологією обробки земель, одомашнення коня, створенням колісного транспорту.

The main industries on the island include fishing, arts and crafts like glass making and pottery using locally worked clay, and dairy farming.
Основні галузі промисловості на острові включають рибалка, декоративно-прикладного мистецтва як виробництва скла та кераміки з використанням локально працював глини і молочного тваринництва.

The main business lines of the Holding Company are crop growing(wheat, sunflower, barley, perennial grasses and corn), dairy farming, as well as mixed fodder and seed production.
Основними напрямками діяльності холдингу є рослинництво(вирощування пшениці, соняшнику, ячменю, багаторічних трав, кукурудзи), молочне тваринництво, а також виробництво комбікормів і насіннєве рослинництво.

This unique course will enable you to develop an understanding of the technical, economic, legal and managerial principles relating to dairy farm businesses, identify the effects of environmental and ethical issues in the dairy industry and offer specialist practical skills associated with dairy farming.
Цей унікальний курс дозволить вам розробити розуміння технічних, економічних, правових та управлінських принципів, що стосуються підприємств молочного господарства, визначити наслідки екологічних та етичних проблем у молочній промисловості та запропонувати практичні навички, пов'язані з молочним господарством.

Within the past 10,000 years, a genetic change allowed the ability to digest milk to evolve, but only where dairy farming was the norm.
Протягом останніх 10 000 років відбулися генетичні зміни, які і розвинули здатність перетравлювати молоко, але лише в тих регіонах, де молочне тваринництво було нормою.

She was raised on a dairy farm in North Carolina.
Він виріс на молочній фермі в Північній Кароліні.

Sherburne had grown up on a dairy farm in Oregon.
Шербурн виріс на молочній фермі в Орегоні.

But, American dairy farms differ by geographical region.
Но американські молочні ферми відрізняються по географічним регіонам.

In all dairy farms, cows are milked twice a day.
На сучасних молочних фермах корів доять двічі на день.