Що таке DANGEROUS PRODUCTS Українською - Українська переклад

• небезпечних продуктів
• небезпечною продукцією
• небезпечні продукти
• небезпечними продуктами
• небезпечні товари

Приклади вживання Dangerous products Англійська мовою та їх переклад на Українською

Attention! Dangerous products.
Увага! Небезпечна продукція.

Deaths may also result from defective or dangerous products.
Відгуки також застосовуються до дефектним або потенційно небезпечним продуктів.

Most dangerous products from the category cheap.
Найбільш небезпечних продуктів з категорії дешевих.

Weekly Notification reports on dangerous products.
Тижневі звіти про виявлені небезпечні товари у ЄС.

Next Post: 5 dangerous products, from which a headache.
Читайте ще: 5 небезпечних продуктів, від яких болить голова.

European Commission's weekly reports the on dangerous products found.
Тижневі звіти про виявлені небезпечні товари у ЄС.

Next Post: 5 most dangerous products from the category cheap.
Читайте ще: 5 найбільш небезпечних продуктів з категорії дешевих.

The report shows that authorities exchanged 2,257 alerts on dangerous products.
У рамках взаємного оповіщення компетентні органи поширили 2257 попереджень про небезпечні продукти.

Scientists named the most dangerous products to the liver.
Вчені назвали найбільш небезпечні продукти для печінки.

The RAPEX system ensures that the relevant authorities are rapidly informed of dangerous products.
Система RAPEX забезпечує відповідні органи ЄС оперативною інформацією про небезпечні товари.

Home» Health Problems» 5 most dangerous products from the category cheap.
ГоловнаНовини Здоров'я5 найбільш небезпечних продуктів з категорії дешевих.

It also damages healthcare companies by associating them with sub-standard and dangerous products.
Вона також ушкоджує медичним компаніям, пов'язуючи їх з нестандартними та небезпечними продуктами.

The likelihood of the risk associated with dangerous products is significantly reduced.
Знижується ймовірність виникнення ризиків, пов'язаних із небезпечними продуктами.

The Rapid Alert System ensures that the relevant authorities are rapidly informed of dangerous products.
Система оперативного сповіщення забезпечує швидке інформування відповідних органів про небезпечні продукти.

The likelihood of the risk associated with dangerous products is significantly reduced.
Ймовірність виникнення ризиків, пов'язаних із небезпечними продуктами значно знижується.

They have also promised to donate $1 million from the money to groups who protect children from dangerous products.
Вони також пожертвують 1 млн дол. з отриманої компенсації на захист дітей від небезпечних продуктів.

People are in fact creating a demand for these dangerous products, and facilitating illegal trade.
По суті, люди самі створюють попит на небезпечну продукцію, стимулюючи таким чином незаконну торгівлю.

Despite the fact that apples contain a wide variety of substances that are considered food additives, no one calls them dangerous products.
Незважаючи на те, що в яблуці міститься багато речовин, які входять до переліку харчових добавок, небезпечним продуктом його назвати не можна.

Unbalanced, not regular intakefood intake of harmful and dangerous products, alcohol, overeating at night.
Незбалансований, що не регулярний прийомїжі, вживання шкідливих і небезпечних продуктів, алкоголю, переїдання на ніч.

In short, the industry lawyers argue that the consequences are the fault of smokers and energy consumers, not the companies producing the dangerous products.
Коротше, юристи галузі стверджують, що наслідки з вини курців та споживачів енергії, а не компаніям, що виробляють небезпечну продукцію.

While waiting for the test results, exclude all potentially dangerous products from your diet- for example, foods containing lactose.
Чекаючи результатів, виключіть з раціону всі потенційно небезпечні продукти- наприклад, продукти, що містять лактозу.

On the basis of the experiments one could make a conclusion that a generally safe compound transforms in the water and forms more dangerous products.
На підставі експериментів можна зробити висновок, що в цілому безпечне з'єднання трансформується в воді з утворенням більш небезпечних продуктів.

(a) the exchange of information on risk assessment, dangerous products, test methods and results, recent scientific developments as well as other aspects relevant for control activities;
Обмін інформацією про оцінку ризиків, про небезпечну продукцію, про методи і результати контрольних випробувань, про новітні технічні зміни, а також про інші аспекти, які повинні прийматись до уваги при здійсненні контролюючої діяльності;

Thus eliminated the threat that whiskey, the fortress which exceed the prescribed by the legislation of Ukraine the threshold of 45% is considered of poor quality and dangerous products.
Таким чином усунута загроза того, що віскі, міцність якого перевищуватиме встановлений законодавством України поріг- 45%, буде вважатися неякісною та небезпечною продукцією.

According to the EBA, there is an objective risk that whiskey a strength of more than 45% is considered of poor quality and dangerous products, and therefore will be subject to disposal in accordance with law.
На думку ЄБА, існує об'єктивна загроза того, що віскі міцністю більш ніж 45% буде вважатися неякісною і небезпечною продукцією, а отже, підлягатиме утилізації відповідно до законодавства.

The parliament believes that the federal law that came into force in January 2015, expanding the powers of Rospotrebnadzor and Roszdravnadzor, as well as adding criminal liability for the falsification of drugs, medical devices and dietary supplements, will allow the supervisory and law enforcement agencies to stop the unlawful activities and remove dangerous products.
У парламенті вважають, що вступив в силу в січні 2015 федеральний закон, який розширив повноваження Росспоживнагляду і Росздоровнагляду, а також додав кримінальну відповідальність за фальсифікацію лікарських засобів, медичних виробів і БАДів, дозволить наглядовим і правоохоронним органам припинити сформовану протиправну діяльність і вилучити з обороту небезпечну продукцію.

The UN Special Rapporteur on the adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights Mr. Okechukwu IBEANU pays a visit to Ukraine on 22-30 January, 2007.
Спеціальний доповідач ООН з питань шкідливого впливу незаконних перевезень та захоронення токсичних та небезпечних продуктів та відходів на реалізацію прав людини пан Окечукву ІБЕАНУ(Okechukwu IBEANU) перебуває з візитом в Україні з 21 по 31 січня 2007 року.

Over 21-31 January 2007 the Government of Ukraine hosted the fact-finding mission by Mr. Okechukwu IBEANU, the UN Special Rapporteur on the adverse effects of the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes on the enjoyment of human rights.
Січня 2007 року відбувся візит до України пана Окечукву ІБЕАНУ(Okechukwu IBEANU), Спеціального доповідача ООН з питань шкідливого впливу незаконних перевезень та захоронення токсичних та небезпечних продуктів та відходів на реалізацію прав людини.

The safeguard clause procedure is designed to provide a means to inform all national market surveillance authorities about dangerous products, and, accordingly, to have the necessary restrictions extended to all Member States, so as to ensure an equivalent level of protection throughout the EU.
Запобіжну процедуру розроблено для забезпечення засобів для інформування всіх національних органів ринкового нагляду про небезпечні продукти та, відповідно, поширення необхідних обмежень у всіх державах-членах, щоб забезпечити однаковий рівень захисту на території всього ЄС.

Fish which went not a single thermal treatment is an extraordinarily dangerous product.
Риба, яка не пройшла жодної теплової обробки, є надзвичайно небезпечним продуктом.