Що таке DARK SKY Українською - Українська переклад

• темного неба
• темному небі
• темне небо
• темним небом

Приклади вживання Dark sky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Central dark sky.
Темного неба.

Dark Sky Association IDA.
Асоціація темного неба IDA.

An International Dark Sky Park.
Парком темного неба.

Dark sky, intense wind, rain and hail….
Темне небо, інтенсивний вітер, дощ і град….

Frowning eyes; dark sky.
Насупився погляд; темніє небосхил.

In an instant the dark sky merged into an ocean of snow.
В одна мить темне небо змішалася зі сніжним морем.

Mercury rarely appears in a dark sky.
Меркурій не буває видно на темному небі.

International Dark Sky Association.
Міжнародна асоціація темного неба.

The stars are shining brightly in the dark sky.
Зірки яскраво миготять у темному небі.

The International Dark Sky Association.
Міжнародна асоціація темного неба.

Now black holes are dark against a dark sky.
На сьогоднішній день чорні діри чорні на тлі темного неба.

In an instant the dark sky mixed with snow sea. everything disappeared.
В одну мить темне небо змішалося зі сніговим морем. все зникло.

Dark-blue array with a dark sky print.
Темно-синій масив з принтом в вигляді темного неба.

They are an excellent object for observation with binoculars, but visible to the naked eye from a dark sky.
Вони є чудовим об'єктом для спостережень з біноклем, однак видно і неозброєним оком з місць з темним небом.

The Central Idaho Dark Sky Reserve.
Центрального Айдахо Dark Sky Reserve.

This is best done in the early morning hours in an area with a clear dark sky.
Найкраще робити це в передранкові години в районі з ясним темним небом, інформує Ukr.

The Central Idaho Dark Sky Reserve.
Центральний заповідник темного неба Айдахо.

The sun is setting earlier while the moon and stars appear longer in the crisp dark sky above.
Сонце сідає рано, місяць і зірки залишаються довше на“хрусткому”, темному небі.

All I could do was stare into that dark sky and listen to that mother screaming her son's name.
Тільки вдивлятися в темне небо та слухати, як викрикує та мати ім'я свого сина.

Flagstaff is the world's first International Dark Sky City.
В даний час Флагстафф є першим Міжнародним містом темного неба.

Pictured captured summer day, when on the dark sky could see the white cloud over the Dnieper.
На знімку зображений літній день, коли на темному небі виднілася біла хмара над Дніпром.

The very accumulation of celestial bodies is rather dim, and it is easier to find it in a dark sky.
Саме скупчення небесних тіл достатньо тьмяне, і знайти його легше на темному небі.

While all around there is always- only the dark sky, salty air and the water that you see neither the edge nor the bottom of….
Тим часом навколо завжди- лише темне небо, солоне повітря й вода, у якої не видно ні краю, ні дна….

Reflecting sunlight that illuminates them from below, they seem to be shining on the dark sky.
Відбиваючи сонячне світло, яке освітлює їх знизу, вони здаються світними на темному небі.

The International Dark Sky Association defines light pollution as“inappropriate or excessive use of artificial light”.
Міжнародна асоціація темного неба визначає світлове забруднення як«неналежне або надмірне використання штучного світла».

For example, if there were no atmosphere, as it is on the Moon, you would find a dark sky and a yellow Sun.
Наприклад, якщо б не було атмосфери, як на Місяці, то було б темне небо і жовте Сонце.

The Perseids are considered by many people to be the year? s best shower, and often peak at 50 or more meteors per hour in a dark sky.
Багато людей вважають Perseids найкращим душем року, і часто пік на 50 або більше метеорів на годину в темному небі.

The total number of stars that can be distinctly seen(from both hemispheres under ideal, dark sky conditions) with the unaided eye is around 10,000.
Загальна кількість зірок, які можна чітко побачити(з обох півкуль в ідеальних умовах темного неба) неозброєним оком, становить близько 10000.

Instead they travel through the night with the help of the light from the Milky Way, which contrasts to the surrounding dark sky.
Замість цього вони подорожують через ніч за допомогою світла з Чумацького шляху, який контрастує до навколишнього темного неба.

A new cover was released in subsequent reprints, depicting a cloaked figure under a dark sky in a windy field.
Нова обкладинка була випущена в наступних перевиданнях, що зображає фігуру плащі під темним небом в вітряному полі.