Що таке DATA INCLUDING Українською - Українська переклад

• дані включаючи

Приклади вживання Data including Англійська мовою та їх переклад на Українською

This restores all data including operating system.
На ньому зберігається вся інформація, включаючи операційну систему.

In reviewing your CV, there are some circumstances where we may disclose your Personal Data including.
Під час перегляду вашого резюме, є деякі обставини, за яких ми можемо розкривати Ваші Особисті дані, зокрема.

The right to access data, including obtaining a copy of data,.
Право доступу до даних, включаючи отримання копії даних,.

Article 25 of the GDPR contains the so-called Privacy by Design concept that stipulates technical requirements to systems that process personal data including for artificial intelligence.
Стаття 25 цього документа містить так звану концепцію privacy by design, у якій позначені технічні вимоги для систем, що обробляють персональні дані, зокрема і для штучного інтелекту.

When you use our services, we may collect and process your data including name, email address, phone number, postal address and network information.
Коли Ви користуєтеся нашими послугами, ми можемо збирати та обробляти Ваші дані, в тому числі, ім'я, адресу електронної пошти, номер телефону, поштову адресу та інформацію про мережу.

Data including names, dates of birth, email addresses and telephone numbers"may potentially have been accessed" by hackers who also stole 143 million US consumers' personal data, Equifax said.
Дані, включаючи імена, дати народження, адреси електронної пошти та номери телефонів,"можливо, були доступні" хакерами, які також вкрали особисті дані 143 мільйонів американських споживачів, повідомляє Equifax.

When you use our services, we may collect personal data including but not limited to.
Коли Ви користуєтеся нашими послугами, ми можемо збирати деякі Ваші дані, зокрема.

Facebook keeps all your data including every message you have sent or received, all the contacts in your phone, and all the audio messages you have ever sent or been sent.
Дані включають будь-яке повідомлення, яке ви відправляли чи отримували, будь-який файл, всі контакти у вашому телефоні та всі аудіо повідомлення, які ви відправляли чи отримували.

Google's social networking service, Google+ also collects this demographic data including age, sex, location, career, and friends.
Служба соціальних мереж Google також збирає ці демографічні дані, включаючи вік, стать, місцезнаходження, кар'єру та друзів.

Marketing and communications data including your preferences in receiving marketing from us and correspondence necessary to provide requested services to you(including pre-contractual legal relationships).
Маркетингові та комунікаційні дані, включно з перевагами в отриманні від нас маркетингу та листування, необхідних для надання Вам замовлених послуг(включаючи переддоговірні правовідносини);

Solid State Doctor also provides data on every drive in a user's system- data including firmware version, supported features and lifetime drive usage.
Твердотільний Доктор також надає дані по кожному диска в системі користувача- даних, включаючи версії прошивки, підтримувані функції і використання житті їзди.

If you provide personal data including your name and job title to be included on the Skype Manager directory, you acknowledge that other members of that Skype Manager may view such data..
Надаючи особисті відомості, зокрема повідомляючи своє ім'я й посаду для включення в каталог Skype Manager, ви усвідомлюєте, що інші користувачі Skype Manager можуть переглядати такі дані.

In this case, the rules of termination of relations with the Agency will be effective pursuant to the Terms of Service, and all your personal data including information in section My Account will be deleted without the possibility of restorimg them.
У такому випадку діятимуть правила припинення відносин з Агентством відповідно до Договору оферти, та усі ваші персональні дані, включаючи інформацію у розділі«Мій квиток» буде видалено, без можливості відновлення.

The Visitor entitles the Administration to process their personal data including without limitation listing of personal data in the databases of the Administration(without additional notice), perpetual data storage, their accumulation, renewal and change(if necessary).
Відвідувач дає право Адміністрації здійснювати обробку його персональних даних, в тому числі: розміщувати персональні дані в бази даних Адміністрації(без додаткового повідомлення про це), здійснювати довічне зберігання даних, їх накопичення, оновлення, зміну(по мірі необхідності).

Ethicontrol contracts with select third parties for Web-based services that include e-mail delivery and content streaming, that may collect non-personally identifiable visitor data including IP address and pages visited.
Договори, які Етиконтроль заключає з деякими третіми сторонами для надання інтернет-послуг включають в себе доставку електронної пошти і поточний контент, можуть збирати НЕ конфіденційні дані, в тому числі IP-адреси і відвідування сторінок.

Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Журнали" відстежують дії, що відбуваються на Сайті, і збирають дані, включаючи вашу IP-адресу, тип браузера, Інтернет-провайдер, сторінки для переходу/ виходу та дату/ часові штампи.

The Associated Press wrote that Krekelberg found that 58 fellow officers in the Minneapolis Police Department had looked up her information on the database from 2009 to 2013, obtaining data including“her photograph, address, age, height, and weight” and breaking federal privacy law in the process.
Компанія Associated Press писала, що Крекельберг виявив, що 58 співробітників поліції у Мінеаполісському відділі поліції шукали її інформацію про базу даних з 2009 по 2013 рік, отримуючи дані, включаючи"її фотографію, адресу, вік, ріст і вагу" і порушуючи федеральний закон про конфіденційність в процесі.

RIA stores your personal data including information about any transactions made by you through the use of the MyRIA Application for the period required by applicable law, including in particular the relevant provisions on provision of payment services, tax regulations or laws on counteracting money laundering and terrorism financing.
RIA зберігає Ваші персональні дані, включаючи інформацію про будь-які операції, здійснені Вами через додаток MyRIA, протягом періоду, передбаченого чинним законодавством, включаючи, зокрема, відповідні положення щодо надання платіжних послуг, податкове законодавство або закони про боротьбу з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму.

Now it can detect deletions and insertions of unlimited size also as shuffled data including data taken from several recovery record protected archives and merged into a single file in arbitrary order.
Тепер він може виявити делеції і вставки необмеженого розміру також, як перемішуються дані, включаючи дані, взяті з декілька відновлення записів архівів, захищені і об'єднаний в один файл в довільному порядку.

Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Файли журналів» відстежують події, що відбуваються на Сайті, і збирають дані, включаючи ваш IP-адресу, тип браузера, постачальника послуг Інтернету, сторінки для посилань/ виходу та позначки дати і часу.

Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Лог- файли” відслідковують дії, що відбуваються на Сайті, і збирають дані, включаючи вашу IP-адресу, тип браузера, постачальника послуг Інтернету, посилання на сторінки/ вихідні сторінки та позначки дати/ часу.

The S and T-parameters are determined by global fit to experimental data including Z-pole data from LEP at CERN, top quark and W-mass measurements at Fermilab, and measured levels of atomic parity violation.
S і T-параметри визначаються глобальною підгонкою до експериментальних даних, включаючи Z-полюсні дані з ВЕП в CERNі, топ-кварка і W- вимірювання маси топ-кварка і W-бозона у Fermilab і вимірюваними рівнями порушення атомної парності.

Mossack Fonseca, a Panamanian law firm, got hacked through their WordPress website. 2.6 terabytes of data including 11.6 million files were exploited- they revealed details of offshore shell companies participating in fraud, drug trafficking, tax evasion, and more.
Mossack Фонсека, Панамське юридичної фірми, отримав зламаний через їх веб-сайт WordPress. 2. 6 терабайт даних, у тому числі 11, 6 мільйонів файлів використовувалися у-вони показали деталі офшорних підставних компаній, що беруть участь у шахрайство, торгівля наркотиками, ухилення і багато іншого.

Data includes at least 2,464 foreigners.
Дані включають щонайменше 2,230 іноземців.

Data includes total votes submitted by visitors since Jan 6, 2017.
Дані включають загальну кількість голосів, поданих відвідувачами з Jan 6, 2017.

The data include 375 BRCA gene variants whose role in cancer risk was previously uncertain.
Дані включають 375 варіантів гена BRCA, роль яких вчені раніше не знали.

Personal data includes pictures where individuals may be recognized.
Особисті дані включають фотографії, де особи можуть бути визнані.

This data includes the following.
Ці дані включають наступне.

Financial Data includes[bank account and payment card details].
Фінансові дані включають[відомості про банківський рахунок і платіжну картку].

This data includes just the Facebook comment posted by you.
Ці дані включають тільки коментар Facebook, відправлений вами.