What is the translation of " DATA INCLUDING " in Slovak?

• údaje vrátane
• dáta vrátane
• údajov vrátane
• dát vrátane
• vrátane údajov

Examples of using Data including in English and their translations into Slovak

You can transfer local data including music, audio books and voice notes.
Mô ete lokálnych údajov vrátane hudby, zvukové knihy a hlasových poznámok.

Note that formatting the memory card permanently deletes all data including.
Uvedomte si, že formátovanie pamäťovej karty natrvalo odstráni všetky údaje, vrátane.

Calibration data including the dates of the two latest calibrations.
Kalibračných údajov vrátane dátumov posledných dvoch uložených záznamov o kalibrácii.

We have obtained all your internal data including your secrets.
Vlastníme všetky vaše interné dáta vrátane vašich tajomstiev i prísne tajných informácií.

Allows you to recover all data including deleted messages, contacts, photos, videos and other files from your iOS device.
Umožňuje obnoviť všetky dáta vrátane odstránené správy, kontakty, fotografie, videá a iné súbory z vášho iOS zariadenia.

You can create your own reports on any data including custom fields& tables.
Môžete vytvoriť vlastné prehľady o všetkých údajoch vrátane vlastných polí a tabuliek.

Personal data including your prescription details, medical history, payment details and contact/address information.
Osobné údaje, vrátane detailov uvedených na lekárskom predpise, medicínske záznamy, údaje o platbe a kontakt/adresu.

We’ve obtained all your internal data including your secrets and top secrets.
Vlastníme všetky vaše interné dáta vrátane vašich tajomstiev i prísne tajných informácií.

It can use this data including what sites you visit, what ads you click on, what you search for, and so on, in order to create personalized ads.
To môžete použiť údaje vrátane, aké stránky navštevujete, aké reklamy kliknú, čo hľadáte, a tak ďalej, s cieľom vytvoriť personalizované reklamy.

The iMazing software allows you to transfer data including all media and settings to your iPhone.
IMazing softvér umožňuje prenos údajov, vrátane všetkých médií a nastavenia na vašom iPhone.

Record MIDI and audio data including sounds from the mic input with the integrated USB interface, probviding a solid front end for a mobile or studio recording setup.
Záznam MIDI a audio dáta, vrátane zvukov od mic vstup s integrovaným USB rozhranie, probviding pevné predné pre mobilné alebo štúdio nahrávacie setup.

It is not a secret that you will find a lot of ways to transfer data including messages from one phone to another.
Nie je tajomstvom, že tu nájdete veľa spôsobov prenosu údajov, vrátane správ z jedného telefónu do druhého.

All personal data including e-mail addresses are stored and backed up on our infrastructure running on Amazon AWS located in european data centers.
Všetky osobné údaje, vrátane e-mailových adries, sa uchovávajú a zálohujú na našej infraštruktúre bežiacej na službe na Amazon Web Services(AWS) umiestnenej v európskom dátovom centre.

Once in the system, the threat starts encrypting your data including your photos, videos, documents, music, and other files.
Raz v systéme, hrozba začína, šifrovanie údajov, vrátane fotografie, videá, dokumenty, hudbu a ďalšie súbory.

In rare instances such as facilitating access to patient support offerings, Biogen may need to collect sensitive personal data including health data..
V zriedkavých prípadoch, ako napríklad uľahčenie prístupu k ponukám na podporu pacientov, môže spoločnosť Biogen potrebovať zhromažďovanie citlivých osobných údajov vrátane údajov o zdravotnom stave.

This app keeps all my traveling data including mileage, routes and mileage deductions.
Táto aplikácia udržuje všetky moje cestovné údaje, vrátane najazdených kilometrov, trasy a odpočty kilometrov.

Your data including personal data from our contact form will be sent to us for processing your request via our own mail server, further processed and stored by us.
Vaše údaje vrátane osobných údajov z nášho kontaktného formulára na spracovanie Vašej žiadosti nám budú zaslané prostredníctvom nášho poštového servera, ďalej budú spracované a uložené u nás.

Mobile synchronization of personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes.
Mobilné synchronizácia všetkých osobných a verejných/ skupinových dát, vrátane emailov, kontaktov, kalendárov, úloh alebo poznámok.

The envelope may contain dynamic data including address(personalised data uploaded from client's database).
Obálka môže obsahovať dynamické dáta vrátane adresy(meniace sa údaje z databázy klienta).

To segment customers to enable improved servicing Account ID, address, post code, account history, growth data including product utilisation and all transaction data..
Identifikátor účtu, adresa, PSČ, história účtu, údaje o raste vrátane údajov o používaní produktu a všetky údaje o transakciách.

As the name suggests, it can recover any form of data including music, videos, documents, images, audios, emails and archives.
Ako už názov napovedá, môže obnoviť akúkoľvek formu dát, vrátane hudby, videa, dokumenty, obrázky, audio, e-maily a archívov.

Native over-the-air synchronization of all personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes.
Umožňujúci synchronizáciu všetkých osobných i verejných dát vrátane e-mailov, kontaktov, kalendárov, úloh alebo poznámok s mobilnými telefónmi.

The user shall provide the operator with data, private data including personal data according to the provisions of the Act No.
Užívateľ poskytuje prevádzkovateľovi údaje, súkromné údaje vrátane osobných údajov podľa ustanovení zákona č.

To be able to do this, it was necessary to compile and utilise a lot of real-time data including official data from various Olympics sport venues.
K tomu bolo nutné v reálnom čase skladať a obohacovať mnoho rôznych prúdov dát vrátane oficiálnych dát z rôznych športovísk olympiády.

Note: If you send performance data, Mozilla will gather data including hangs for your Firefox, which will help making Firefox better for future versions.
Poznámka: Ak kliknete na send performance data, Mozilla bude zbierať údaje, vrátane zamrznutí Firefoxu, ktoré pomôžu vylepšiť ďalšie verzie tohto prehliadača.

It supports features such as, storing and transferring data including photos, artwork, podcasts, and smart playlists.
Podporuje funkcie ako napríklad ukladanie a prenos údajov, vrátane fotografie, umelecké diela, podcasts a inteligentné zoznamy skladieb.

Mobile synchronization of personal and public/group data including emails, contacts, calendars, tasks or notes.
Umožňujúci synchronizáciu všetkých osobných i verejných dát vrátane e-mailov, kontaktov, kalendárov, úloh alebo poznámok s mobilnými telefónmi.

Account ID, address, post code, account history, growth data including product utilisation and all transaction data..
Identifikátor účtu, adresa, PSČ, história účtu, údaje o raste vrátane údajov o používaní produktu a všetky údaje o transakciách.

The widget can be placed on your home screen and provides all sorts of data including News, weather and other things provided by other apps.
Widget môže byť umiestnený na domovskej obrazovke a poskytuje všetky druhy údajov vrátane správy, počasie a ďalšie veci poskytovaných inými aplikáciami.

VWR offers a full range of tools for monitoring and recording data including chart recorders, timers log books as well as the ever popular data loggers.
VWR ponúka široký sortiment prístrojov na monitorovanie a zaznamenávanie dát, vrátane tabuľkových záznamníkov, časových záznamových kníh ako aj najobľúbenejšie záznamníky dát..