Що таке DATA TO OTHER COMPANIES Українською - Українська переклад

• дані іншим компаніям

Приклади вживання Data to other companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will we transfer your data to other companies?
Чи передаємо ми Ваші персональні дані іншим компаніям?

For example, we may transfer data to other companies of the Ewag AG, if this is necessary to respond to a request you have made.
Наприклад, ми можемо передавати дані іншим компаніям групи DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.

We don't sell your personal data to other companies.
Ми не передаємо ваші особисті дані іншим компаніям.

For example, we can provide data to other companies in the DQS group, if this is necessary to respond to the request that you made.
Наприклад, ми можемо надати дані іншим компаніям у групі DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.

We do not give your personal data to other companies.
Ми не передаємо ваші особисті дані іншим компаніям.

We reserve the right to forward your data to other companies of the Webasto Group, to our authorized dealers and to service partners in order to provide you with the best possible service.
Ми залишаємо за собою право передавати Ваші дані іншим підприємствам групи Webasto-Gruppe, нашим офіційним дилерам і сервісним партнерам для Вашого оптимального обслуговування.

We will not sell your personal data to other companies.
Ми не передаємо ваші особисті дані іншим компаніям.

ATG will never supply such data to other companies for their independent use.
PsG ніколи не дає доступу до цих даних іншим фірмам для їх самостійного використання.

The provision of personal data and consent to processing for the purposes referred to in point 3 letters e f and g of this policy(direct marketing by the Data Controller/ communication of data to other companies in the Valsir Group for marketing purposes/ user profiling) is optional.
Надання персональних даних та згода на обробку для цілей, зазначених у пунктах 3, букви e f та g цієї інформації(прямий маркетинг Контролером даних/повідомлення іншим компаніям групи Fondital для цілей маркетингу/профілювання користувачів) не є обов'язковим.

CTM will never transmit this data to other companies for their independent use.
PsG ніколи не дає доступу до цих даних іншим фірмам для їх самостійного використання.

We do not sell your personal data to other companies.
Ми не продаємо ваші персональні дані іншим компаніям.

We do not sell or otherwise provide personal data to other companies to advertise and sell their own products or services.
Ми не продаємо і не надаємо таким чином особисту інформацію іншим компаніям для реклами і продажу їх власних продуктів або послуг.

Do we transfer your personal data to other companies?
Чи передаємо ми Ваші персональні дані іншим компаніям?

We don't send SPAM messages, we will never give your personal data to other companies or organizations, and in general, we take care about our users.
Ми не розсилаємо спам, не передаємо контакти іншим компаніям і взагалі дуже турботливо ставимося до користувачів сервісу SecurityProject Zone.

Will you pass on my personal data to other companies?
Чи передаємо ми Ваші персональні дані іншим компаніям?

We are a part of the Unicorn Concern and we are authorised to transmit personal data to other companies within the concern by virtue of legitimate interests, mainly for the purposes of administration within the concern.
Ми є складником концерну Unicorn і маємо право передавати персональні дані іншим компаніям концерну, на підставі законних інтересів, зокрема, для адміністративних цілей концерну.

In order to do this, it may be necessary for Beiersdorf to transfer personal data to other companies within the Beiersdorf Group or to external service providers for further data processing.
Для цього може бути необхідним, щоб Beiersdorf передавав персональні дані іншим компаніям у всесвітній групі Beiersdorf або зовнішнім постачальникам послуг для подальшої обробки даних..

In processing your request, Beiersdorf may have to disclose your personal data to other affiliated companies in the Beiersdorf Group or to outside service providers in European or non-European countries.
У процесі обробки Вашого запиту, Beiersdorf, можливо, доведеться розкривати Ваші особисті дані іншим дочірнім компаніям Beiersdorf Group або зовнішнім постачальникам послуг у європейських чи неєвропейських країнах.

In dealing with your concerns, it may be necessary to disclose your personal data to other affiliated companies within the tesa Group or to external service providers acting solely on our behalf.
Під час вирішення ваших проблем може виникнути потреба розкрити ваші особисті дані іншим дочірнім компаніям групи tesa або зовнішнім постачальникам послуг, які діють виключно від нашого імені.

In processing your request, Beiersdorf(Thailand) Co., Ltd. may have to disclose your personal data to other affiliated companies in the Beiersdorf Group or to outside service providers in European or non-European countries.
У процесі обробки Вашого запиту, Beiersdorf, можливо, доведеться розкривати Ваші особисті дані іншим дочірнім компаніям Beiersdorf Group або зовнішнім постачальникам послуг у європейських чи неєвропейських країнах.

In dealing with your concerns, it may be necessary to disclose your personal data to other affiliated companies within the tesa Group or to external service providers acting solely on our behalf.
При вирішенні Ваших проблем може виникнути необхідність розкриття Ваших персональних даних іншим підприємствам групи«tesa» або стороннім постачальникам послуг, діючим виключно від нашого імені.

Forwarding your Personal Data to other SAP companies.
Передавання ваших Особистих даних іншим компаніям SAP.

Forwarding your Personal Data to other Voyager companies.
Передавання ваших Особистих даних іншим компаніям SAP.

We do not provide personal data to other entities or companies..
Ми не передаємо персональні дані іншим організаціям і службам.

Please note that for the above purposes, we may also disclose your personal data to other global companies within our network[see“About us”].
Зверніть увагу, що для зазначених вище цілей ми також можемо розкрити ваші особисті дані іншим глобальним компаніям у нашій мережі див.

Please note that for the above purposes, we may also disclose your personal data to other global companies within our network[see“About us”].
Зверніть увагу на те, що для цілей, викладених вище, ми також можемо розкривати ваші персональні дані іншим міжнародним компаніям в нашій мережі[дивись головний офіс Tesa®].