Що таке ІНШИМ КОМПАНІЯМ Англійською - Англійська переклад

• other companies
• other businesses

Приклади вживання Іншим компаніям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона ніколи не буде надана іншим компаніям.
It will never be sold to another company.

Хто заважає іншим компаніям робити те саме?
What prevents other industries from doing the same?

Вона ніколи не буде надана іншим компаніям.
It is never provided to any other company.

Це дає можливість іншим компаніям використовувати дані.
This enables other organizations to use the data.

Проте, бренд тепер належить іншим компаніям.
However the brand is now owned by other companies.

Іншим компаніям групи компаній Shell;
With other companies within the Shell group of companies;.

Моя адреса електронної пошти не буде передана іншим компаніям.
My e-mail address will not be shared with other companies.

Іншим компаніям із групи компаній Shell;
With other companies within the Shell group of companies;.

Крім того, хочемо подавати приклад й іншим компаніям.
In addition to this, we can also set an example for other companies.

Іншим компаніям у нашій групі компаній, якщо це необхідно для роботи сайту.
With other companies within our group, this is necessary for the use of the Site.

Іноді Philips продає бізнес або його частину іншим компаніям.
Philips sometimes sells a business or a part of a business to another company.

Іншим компаніям у нашій групі компаній, якщо це необхідно для роботи сайту.
With other companies in our group of companies, when necessary to operate the site.

Майте на увазі, що багато хто з цих послуг належать іншим компаніям у цьому списку.
Keep in mind, many of these services are owned by other companies on this list.

Це спосіб показати партнерам або іншим компаніям, що їх інтерес представляє ваш власний бізнес.
This is the way to show partners or other businesses that your own fb business has an interest in them.

Компанія Philips іноді перепродає бізнес або частину бізнесу іншим компаніям.
Philips sometimes sells a business or a part of a business to another company.

Майте на увазі, що багато хто з цих послуг належать іншим компаніям у цьому списку. Натисніть, щоб збільшити.
Keep in mind, many of these services are owned by other companies on this list. Click to enlarge.

Компанія Philips іноді перепродає бізнес або частину бізнесу іншим компаніям.
From time to time, Philips may sell a business or a part of a business to another company.

Для будь-якої компанії, що надає лізингові послуги іншим компаніям, контроль за цим є проблемою.
For any company leasing machinery out to other businesses, monitoring the treatment of this equipment is a challenge.

До B2B компаній, назва яких перекладається як«бізнес для бізнесу», належать ті підприємства, що продають товари та послуги іншим компаніям.
Business-to-Business refers to any company marketing products and services to other businesses.

Ми не продаємо і не надаємо таким чином особисту інформацію іншим компаніям для реклами і продажу їх власних продуктів або послуг.
We do not sell or otherwise provide personal data to other companies to advertise and sell their own products or services.

Наприклад, ми можемо надати дані іншим компаніям у групі DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.
For example, we can provide data to other companies in the DQS group, if this is necessary to respond to the request that you made.

Дані можуть розкриватися іншим співробітникам Компанії та іншим компаніям групи Menarini Group, зокрема A.
Data may be disclosed to other employees of the Company as well as of the other companies of the Menarini Group, including A.

Наприклад, ми можемо передавати дані іншим компаніям групи DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.
For example, we may transfer data to other companies of the Körber group, if this is necessary to respond to a request you have made.

Наприклад, чи готовий Газпром на практиці розблокувати можливість іншим компаніям здійснювати транзит газу з території РФ.
For example, whether Gazprom is ready to unlock in practice the possibility for other companies to transit gas from the territory of the Russian Federation.

Патенти дають компаніям легальне право заборонити іншим компаніям виробництво продукту на певний період і таким чином обмежити вихід на ринок.
Patents give a firm the legal right to stop other firms producing a product for a given period of time, and so restrict entry into a market.

У статистичних цілях і з метою відстеження групових тенденцій анонімні(знеособлені) агреговані дані можуть надаватися іншим компаніям, з якими ми співпрацюємо.
For statistical purposes, and to track group trends anonymous aggregated data may be shared with other companies with whom we interact.

Після перегляду їх угоди з Busicom Intel придбали права продавати дизайн іншим компаніям і почали продавати мікрокомп'ютер MCS-4, встановлений наприкінці 1971 року.
After renegotiating their agreement with Busicom, Intel acquired the rights to market the design to other companies and began selling the MCS-4 micro computer set by late 1971.

В даний час всі проекти групи заморожені, частина вже побудованих об'єктів, як логістичний комплекс« Північне Домодедово», продані іншим компаніям.
At the moment the projects of the group are frozen, a part of such already constructed objects, as logistic complex“North Domodedovo” were sold to other companies.

Просимо враховувати, що ці веб-сайти можуть належати іншим компаніям і організаціям або перебувати під їхнім керуванням, і такі компанії та організації мають іншу політику щодо безпеки та конфіденційності.
Please, note that these websites may be owned and managed by other companies and organizations, and have different security and privacy policies.