Що таке TO OTHER COMPANIES Українською - Українська переклад

• іншим компаніям
• інших підприємств
• іншим фірмам
• інші компанії
• іншим підприємствам

Приклади вживання To other companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

To other companies I wish courage.
Іншим фірмам- тільки сміливості.

Then they went to other companies.
Потім черга дійшла до інших компаній.

To other companies that provide us services.
Інших компаній, що надають нам послуги.

Your payment performance to other companies.
Оплата послуг інших підприємств.

For example, we can provide data to other companies in the DQS group, if this is necessary to respond to the request that you made.
Наприклад, ми можемо надати дані іншим компаніям у групі DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.

We make our own products as well as provide services to other companies.
Ми поставляємо як власні продукти, так і рішення інших компаній.

Are you talking to other companies about this?
Ви зверталися з цією пропозицією до інших компаній?

That could lead to a“domino effect” that spread to other companies.
А це може викликати"ефект доміно" з банкрутством ряду інших підприємств.

Compare the P/E to other companies in the same industry.
Порівнюйте значення P/ E з іншими компаніями тієї ж галузі.

Sony would call theirs Yellow Book, and offer the standard to other companies.
Компанія«Sony» назвала свої стандарти YellowBook, які згодом використовували і інші фірми.

Superior meals to other companies.
Найсмачніша їжа в порівнянні з іншими перевізниками.

Many companies that own the trademark, charged with manufacture of the product to other companies.
Багато компаній, що володіють торговою маркою, доручають виробництво продукту іншим фірмам.

Which gives an advantage to other companies in the.
Перевагу перед іншими компаніями в.

Ericsson- I wouldn't buy now, because This company already six months ago sold all its mobile production to other companies….
Ericsson- не став би зараз купувати, тому що ця фірма вже півроку назад продала все своє виробництво мобіл іншим фірмам….

(a) Companies selling to other companies.
Обсяг продажу іншим фірмам.

I strongly recommend to other companies to participate in the initiatives of EU4Business, as they help achieving success», he says.
Я дуже рекомендую іншим підприємствам також брати участь в ініціативахEU4Business, адже вони допомагають досягти успіху»,- говорить він.

The largest oil company Ukrnafta produced 610,3 million cubic meters of gas to other companies of 2.52 billion cubic meters.
Найбільша нафтовидобувна компанія Укрнафта видобула 610, 3 млн куб. м газу, інші компанії- 2, 52 млрд куб.

For example, we may transfer data to other companies of the Körber group, if this is necessary to respond to a request you have made.
Наприклад, ми можемо передавати дані іншим компаніям групи DQS, якщо це необхідно для відповіді на запит, який ви зробили.

Their amendments to the law“On Personal Data” will allow the transfer of personal data of a user to other companies without his consent.
Їх поправки в закон"Про персональних даних" дозволять передавати особисті дані користувача іншим компаніям без його згоди.

Attention should be paid to other companies operating in this market segment.
Увагу варто звернути на інші компанії, що працюють на даному сегменті ринку.

At the moment the projects of the group are frozen, a part of such already constructed objects, as logistic complex“North Domodedovo” were sold to other companies.
В даний час всі проекти групи заморожені, частина вже побудованих об'єктів, як логістичний комплекс« Північне Домодедово», продані іншим компаніям.

Are there any recommendations to other companies striving to go beyond standard legal services?
Чи є рекомендації іншим фірмам, які хочуть вийти за рамки стандартних юридичних послуг?

This means that the ban on financial transactions may relate not only to U.S. companies and banks but also to other companies making transactions in USD.
А це означає, що заборона на здійснення фінансових транзакцій може торкнутися не тільки американських компаній і банків, а й інших підприємств, які здійснюють платежі в доларах США.

Question: what is the advantage of TurMed compared to other companies which are engaged in the organization of medical treatment abroad?
Питання: У чому перевага ТурМед перед іншими компаніями, які займаються організацією лікування за кордоном?

We may pass your Personal Data or details of your use of the web site to other companies within the Xylem group of companies..
Ми можемо передавати ваші особисті дані або реквізити вашого використання веб-сайту іншим компаніям, що входять до групи компаній Xylem;

With stock prices tanking, employees fleeing to other companies and revenue projections not living up to expectations, it's been easy to criticize the company..
Якщо ціни на акції зациклюються, працівникам, які рятуються в інших компаніях, а прогнози доходів не виправдають очікувань, критикувати компанію легко.

After renegotiating their agreement with Busicom, Intel acquired the rights to market the design to other companies and began selling the MCS-4 micro computer set by late 1971.
Після перегляду їх угоди з Busicom Intel придбали права продавати дизайн іншим компаніям і почали продавати мікрокомп'ютер MCS-4, встановлений наприкінці 1971 року.

We do not sell or otherwise provide personal data to other companies to advertise and sell their own products or services.
Ми не продаємо і не надаємо таким чином особисту інформацію іншим компаніям для реклами і продажу їх власних продуктів або послуг.

Yandex may also transfer your Personal information to other companies of the group to which Yandex belongs(the“Yandex Group”).
Яндекс також може передавати Вашу Персональну інформацію своїм афілійованим особам, включаючи інші компанії з групи осіб, до якої належить Яндекс(«Група Яндекса»).