Що таке OTHER ORGANIZATIONS Українською - Українська переклад

• інших організацій
• інших структур
• інші установи
• іншим компаніям
• іншими організаціями
• інші організації
• інших організаціях

Приклади вживання Other organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

UNESCO and Other Organizations.
Вихід з ЮНЕСКО та інших агентств.

Agreements of cooperation between WGS and other organizations.
Угоди про співпрацю ЗГТ з іншими організаціями.

What other organizations will be represented?
Які ще організації будуть задіяні?

I don't want to speak for other organizations.
Я не хочу говорити за інші компанії.

And/or other organizations that works with such issues.
Або іншій організації, що виконує ці роботи.

There are also some sorts of volunteers from other organizations.
Є також і як би добровольці з інших структур.

This enables other organizations to use the data.
Це дає можливість іншим компаніям використовувати дані.

Our laboratory also fulfils orders of other organizations.
Наша лабораторія також виконує замовлення від сторонніх організацій.

Do you work with other organizations in the area?
Ви співпрацюєте з іншими такими організаціями в області?

After that, I just decided to support other organizations.
Тому, звісно, ми розраховували на підтримку інших організацій.

Schools, parks and other organizations arrange a variety of special events for the children of Mexico.
Школи, парки та інші установи організовують різні спеціальні заходи для дітей Мексики.

You will be able to compare your results with other organizations.
І ви можете порівняти свої результати з результатами інших інституцій.

Pre-school, educational, medical and other organizations with heavily visited facilities.
Шкільних, учбових, ме­дич­них зак­ла­дів та місць ма­сово­го пере­буван­ня людей.

Establishing and maintaining links with the University's structural units and other organizations;
Налагодження та підтримання зв'язків зі структурними підрозділами університету та іншим організаціями;

You can also ask your employer or other organizations to deposit funds directly into your account.
Ви можете також попросити свого роботодавця або іншу організацію нарахувати Вам гроші прямо на Ваш рахунок.

The World Organization for Animal Health and other organizations.
Організація охорони здоров'я тварин(МЕБ) та інші міжнародні.

Imposes the need for claims against contractors, suppliers and other organizations regarding recovery of penalties(fines, penalties) for outstanding work and compliance with the conditions of contracts.
Пред'являє за необхідності претензії підрядникам, постачальникам та іншим організаціям щодо стягнення неустойок(штрафів, пені) за невиконані роботи та не дотримання умов, контрактів.

This virus infected a hospital computer network and several other organizations in France.
Цей вірус заразив комп'ютерну мережу в госпіталі і декількох інших установах у Франції.

Specialized institutions and other organizations, programmes and funds of the UN as well as international financial structrues were recommended to develop the cooperation with the IFAS.
В рамках резолюції спеціалізованим установам та іншим організаціям, програмам і фондам системи ООН, а також міжнародним фінансовим установам запропоновано розвивати співпрацю з Міжнародним фондом порятунку Аралу.

Techno-economic researches, expertise of other organizations' projects;
Техніко-економічні дослідження, експертиза проектів інших організацій;

The Union of Soviet Socialist Republics(USSR) was a one-party authoritarian state prior to 1985 where members of the Communist Party held all key positions in the institutions of the state and other organizations.
Радянський Союз був тоталітарною державою, де члени Комуністичної партії займали всі ключові позиції в інститутах держави та інших організаціях.

The effects of competition between itself and other organizations in the same market.
Вплив конкуренції між ними та іншими фірмами на тому самому ринку;

The programme has been recognized by the Cypriot Legal Council for the purposes of professional recognition of the degree and by DOATAP in Greece and other organizations.
Програма була визнана Кіпрською юридичною радою з метою професійного визнання ступеня та DOATAP у Греції та інших організаціях.

We are also always looking to collaborate with other organizations around the world.
Ми завжди прагнемо встановити зв'язки з усіма організаціями по всьому світу.

Joining European and international associations and other organizations that unite electricity distribution companies.
Входження до європейських, міжнародних асоціацій та інших структур, що об'єднують розподільчі енергокомпанії.

Today it is the world's largest Association of ports, shipping companies, tour operators and other organizations working in the cruise ship industry.
На сьогодні це найбільша в світі асоціація портів, судноплавних компаній, туроператорів та інших структур, які працюють в індустрії круїзного туризму.

The same should happen in a variety of shops and other organizations where you decide to use to pay for a credit card.
Те ж саме має відбуватися в різних магазинах і інших організаціях, де ви вирішили використовувати для оплати послуг кредитна картка.

Today it is the world's largest Association of ports, shipping companies, tour operators and other organizations working in the cruise ship industry.
На сьогоднішній день це найбільше в світі об'єднання портів, судноплавних компаній, туроператорів та інших структур, що працюють в індустрії круїзного туризму.

For over 40 years, Oracle has been helping companies, governments, and other organizations from around the world collect, organize, and use data.
Більше 40 років Oracle допомагає компаніям, органам державного управління та іншим організаціям з різних країн світу збирати, упорядковувати і використовувати дані.

Demonstrate strong leadership skills, proven by experience as a successful leader in other organizations and/or situations with diplomatic and problem-solving skills;
Демонструвати потужні лідерські навички, підтверджені досвідом успішного лідерства в інших організаціях та/або в ситуаціях, що потребують дипломатичних навичок та вмінь вирішувати проблеми;