Що таке OTHER ESTABLISHMENTS Українською - Українська переклад

• інших закладів
• інших установ
• інші заклади
• інших закладах
• іншими закладами
• інші підприємства

Приклади вживання Other establishments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other establishments, engaged in….
Інші підприємства, що займаються….

Government and private offices and other establishments.
Королівської та приватних канцелярій, інших установ.

Other establishments include Artcaffe, Vida e Caffe and Dormans.
Інші заклади включають Artcaffe, Vida e Caffe та Dormans.

This subject is very topical for us, like for many other establishments of culture.
Ця тема для нас актуальна, як і для багатьох інших закладів культури.

All other establishments in the Gulliver mall will be quarantined.
Всі інші заклади у ТРЦ Gulliver відправляться на карантин.

Therefore, all the shops, most of the restaurants, cafes and other establishments closed.
Тож всі магазини, більшість ресторанів, кафе та інших закладів закривається.

Other establishments, engaged in trade-purchasing activities.
Інші підприємства, що займаються торгово-закупівельною діяльністю.

Outsourcing necessarily implies partnerships as companies resort to other establishments.
Аутсорсинг обов'язково має на увазі партнерство, оскільки компанії вдаються до інших установ.

In many cafes, restaurants or other establishments you can watch the staff wearing uniforms coated logos.
В багатьох кафе, ресторанах або інших закладах ви можете спостерігати співробітників, одягнених у форму з нанесеними логотипами.

In English says the vast majority of the staff of hotels, shops and other establishments, including taxi drivers.
Англійською говорить переважна більшість персоналу готелів, магазинів та інших закладів, у тому числі таксисти.

Almost everyone in shops, restaurants and other establishments speaks Russian and English, and even road signs at some places are translated.
У магазинах, ресторанах та інших закладах, майже всі розмовляють по-російськи, навіть деякі покажчики в місті переведені на російську мову.

Furniture of our production to easily fit into the modern home environment, as in restaurants, hotels and other establishments.
Меблі нашого виробництва з легкістю вписуються в сучасну домашню обстановку, також у ресторани, готелі та інші заклади.

We can, for certain, state that staff in hotel and restaurants and other establishments all over the world can say you“hello” in Ukrainian.
Уже сміливо можна стверджувати, що по всьому світі персонал у готелях, ресторанах та інших закладах може сказати вам«привіт» українською.

ULTRA is a high-quality and easy to maintain software that I can recommend to be used in fitness centers and other establishments.
ULTRA- це якісна та легка в обслуговуванні програма, яку я можу рекомендувати для використання у фітнес-центрах та інших закладах.

The Stonewall Inn, located at 51 and 53 Christopher Street, along with several other establishments in the city, was owned by the Genovese family.
Бар Стоунволл-інн, розташований на Крістофер-стріт 51-53, разом з декількома іншими закладами міста належав сім'ї Дженовезе[35].

Now, in private clinics and other establishments where almost sterile cleanliness is required, a new trend was the apparatus for putting on shoe covers.
Зараз, в приватних клініках та інших закладах, де потрібна мало не стерильна чистота, новим трендом стали апарати для надягання бахіл.

The whole French capital spoke about the Moulin Rouge, everyone wanted to go there, like there was no other establishments in the city.
Вся французька столиця говорила про Мулен Руж, всі бажали потрапити туди, начебто інших закладів у місті не було.

Just like other establishments under the company, this online casino is duly licensed by leading regulators, meaning security and fairness here are guaranteed.
Як і інші заклади компанії, це онлайн-казино належним чином ліцензоване провідними регуляторами, що означає безпеку та справедливість тут.

It is commonly found at large hotels and convention centers though many other establishments, including even hospitals,[1] have one.
Зазвичай його можна зустріти у великих готелях та конференц-центрах, хоча багато інших закладів, включаючи навіть лікарні[1], мають такий.

Versatile application and wide projecting possibilities, large assortment of materials for decoration made wardrobe-compartment an indispensable attribute of apartments, offices, hotels, restaurants and other establishments furnishing.
Універсальність застосування, широкі проектувальні можливості та великий асортимент оздоблювальних матеріалів зробили шафу-купе незамінним атрибутом умеблювання квартир, офісів, готелів, ресторанів та інших закладів.

In Europe, the fashion trends are today soup bars, salad bars and other establishments, a concept which focuses on the preparation of a particular dish in many variations.
В Європі модними тенденціями сьогодні є суп-бари, салат-бари та інші заклади, концепція яких концентрується на приготуванні одного конкретного блюда в безлічі варіацій.

Vegetable meat substitute burger cutlets, ground beef and sausages are sold in 30 thousand supermarkets, restaurants and other establishments around the world.
Котлети для бургерів з рослинного замінника м'яса,“яловичий фарш” і“ковбаси” продаються в 30 тис. супермаркетах, ресторанах та інших закладах по всьому світу.

It's no secret what role play hospitals, maternity homes and other establishments called to fight with infections by cultivation, reproduction and propagation of the stable microbe forms.
Не секрет, яку роль відіграють стаціонари, пологові будинки та інші установи, покликані боротися з інфекціями, у вирощуванні, розмноженні і поширенні стійких форм мікробів.

Therefore, wanting to protect the population, local authorities introduced a ban on the closure of shops, selling beer and other establishments, where actively use alcohol.
Тому бажаючи вберегти населення, місцеві влади внесли заборону на закриття крамничок, продають пиво та інших закладів, де активно вживався алкоголь.

It is a main educationally-cultural cell of Croatia, where the located ten of theatres, museums and artistic galleries, numerous libraries, cinemas and other establishments of culture.
Це головний освітньо-культурний осередок Хорватії, де розташовані десятки театрів, музеїв і художніх галерей, численні бібліотеки, кінотеатри та інші заклади культури.

Within two weeks to design measures for streamlining the salary structure for the top-management personnel at all levels of state, public, cooperative, and other establishments, organizations, and enterprises.
У двотижневий термін розробити заходи щодо впорядкування розмірів заробітної плати керівникам усіх рівнів державних, громадських, кооперативних та інших установ, організацій і підприємств.