Що таке ІНША КОМПАНІЯ Англійською - Англійська переклад

• other company
• different company

Приклади вживання Інша компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас інша компанія.
There a different company.

Їх випускає інша компанія.
They are produced by another company.

У нас інша компанія.
Yet have a different company.

Нас котирували понад £ 200 кожна інша компанія.
We was quoted over £200 each by another company.

У нас інша компанія.
There is a different company.

На багатьох пристроях ці служби надає інша компанія.
These services are provided on many devices by other companies.

У нас інша компанія.
You have a different company.

На багатьох пристроях ці служби надає інша компанія.
For many devices, these services are provided by another company.

Коли я шукаю базу даних GS1, з'являється інша компанія, а не моя. Чому?
When I search the GS1 database, a different company comes up, not mine. Why?

І лише четверте місце в чарті займає консоль, яку зробила інша компанія.
And only the fourth place in the chart is a console made by another company.

Apple платить податків більше, ніж будь-яка інша компанія в світі.
Apple generates more profits than any other corporation in the world.

Ця інша компанія володіє безпосередньо або опосередковано більшістю прав голосу, або.
The other company holds directly or indirectly a majority of the voting rights, or.

Оповідання"Це просто працює" стосується Microsoft краще, ніж будь-яка інша компанія зараз, і споживачі помічають.
The‘it just works' narrative applies to Microsoft better than any other company right now, and consumers are noticing.

Жодна інша компанія не пропонує більш широкий вибір акрилових еластичних покриттів для стін.
None of the other companies offers a wider range of acrylic elastic coatings for walls.

Протягом останніх 12 років IBM отримала більше 30 тисяч патентів- більше, ніж будь-яка інша компанія або приватна особа.
In the last 12 years, IBM has received 29,021 patents--more than any other company or individual in the world.".

І тут питання навіть не в ціні, а в тому- чи вірить інша компанія в можливість свого зростання через інтернет?
The question here is not about the price, it's about whether the other company believes in the possibility of growing through the internet?

Що належать NextEra Energy, генерують більше електроенергії від вітру і Сонця, ніж будь-яка інша компанія в світі.
NextEra Energy's affiliates combine to generate more electricity from the wind and sun than any other company in the world.

Інша компанія, шведська Biohax, про яку ми не так давно повідомляли, незабаром почне пропонувати на території Великобританії аналогічну послугу.
Another company, the Swedish Biohax, which we recently reported, shortly nachet offer in the UK a similar service.

Потужності, що належать NextEra Energy, генерують більше електроенергії від вітру і Сонця, ніж будь-яка інша компанія в світі.
It reported that NextEra Energy generated more electricity from wind and solar installations than did any other company in the world.

Зареєстрована за законом компанія буде захищена від того, що жодна інша компанія не може використовувати таку ж назву.
Registration of the company name will also protect the name and no other company will be allowed to use the same registered name.

Отже, з допомогою початкових цифр 929 можна припустити, що оператором телефонувала є Мегафон, однак їм легко може виявитися і будь-яка інша компанія.
So, using the first digits 929 can be assumed that the operator is called a Megaphone, but they could easily be any other company.

Що Roshen, як і будь-яка інша компанія, не може повністю контролювати процес переміщення товару після його реалізації офіційними дистриб'юторами.
The company announced that Roshen, like any other company, cannot control the movement of goods after its implementation, the official distributors.

Фактично, потужності, що належать NextEra Energy, генерують більше електроенергії від вітру і Сонця, ніж будь-яка інша компанія в світі.
Leading the world in wind and solar energy- NextEra Energy generates more renewable energy from the wind and sun than any other company in the world.

Завдяки трьом центрам обробки даних, розташованих у Польщі, компанія Atman, як жодна інша компанія надає своїм клієнтам гнучкість та можливість для потенційного зростання.
With three data centers located in Poland, Atman provides their customers with flexibility and room for potential growth like no other company.

На подив Мохаммеда, компанія«Ферфілд» визнала його таким ідеальним кандидатом, що вони запропонували йому ще більше грошей, ніж інша компанія.
To Mohamed's surprise, the Fairfield company found him to be such an ideal candidate, that they offered him even more money than the other company.

Інша компанія під назвою Pilot пропонує аналогічні аналізи, які обіцяють прогнозувати касові збори ще за 18 місяців до запуску фільму з“неперевершеною точністю”.
Another company called Pilot offers similar analyses, promising it can forecast box office revenues up to 18 months before a film's launch with“unrivaled accuracy.”.

Разом з тим у компанії додали, що Roshen, як і будь-яка інша компанія, не може контролювати переміщення товару після його реалізації офіційними дистриб'юторами.
The company announced that Roshen, like any other company, cannot control the movement of goods after its implementation, the official distributors.

Це включало 200 000 гектарів(490,000 га) державної землі, звільнення від усіх податків, і гарантувати, що ніяка інша компанія не отримає будь-яких конкуруючих контракту.
This included 200,000 hectares(490,000 acres) of public land, an exemption from all taxes, and a guarantee that no other company would receive any competing contract.

До затвердження такої реформи було дозволено, щоб компанією володіла інша компанія, і якщо ця компанія-власник не була британською, справжній власник міг приховати свою особу.
Before this reform it was possible to own a company with another company and, if that company was not British, the actual owner could hide their identity.

Це включало 200 000 гектарів(490,000 га) державної землі, звільнення від усіх податків, і гарантувати, що ніяка інша компанія не отримає будь-яких конкуруючих контракту.
It included a 99-year lease to massive tracts of land, exemptions from virtually all taxes, and a guarantee that no other company would receive any competing contract.