Що таке ІНШИХ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• other business

Приклади вживання Інших бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Впевнена, те саме відбувається і в інших бізнес-школах та інституціях.
I'm sure it's the same in other businesses and industries.

Такий підхід відкриває можливості для принципово інших бізнес-моделей.
Such possibilities open the doors to different business models.

Він також проводить маркетингові курси в HEC та інших бізнес- школах, а також в Microsoft.
He also conducts marketing courses at HEC and other business- schools, as well as in Microsoft.

Віруси вже стали найбільшим прокляттям інтернет-світі, страждають мільйони користувачів Інтернету та інших бізнес-спільнот.
Viruses have already become the biggest curse of the internet world, affecting millions of internet users and other business communities.

EliteBook 840 G5 оснащений дисплеєм Sure View-дуже цікавою технологією від HP, також використовується на інших бізнес-лептопах цієї компанії.
EliteBook 840 G5 is equipped with a Sure View display-very interesting technology from HP, also used on other business laptops of this company.

Коли ви відкриваєте на eBiz, дуже важливо, що ви пам'ятаєте, що це дійсно бізнес і підійти до нього як і будь-яких інших бізнес.
When you open an eBiz, it's important you remember that it really is a business and approach it as you would any other business.

Канал буде фінансуватися за рахунок Евромедія групи компаній від інших бізнес діяльність здійснення спортивних заходів, виготовлення рекламних роликів і тому подібне.
The channel will be financed at the expense of Euromedia group of companies from other business activities-implementation of sporting activities, production of commercials and the like.

Своєчасно планувйте вдосконалення та впровадження нових продуктів і послуг на ринок або внутрішні зміни у виробництві та інших бізнес-процесах.
Timely plan to improve and introduce new products and services to the market or internal changes in production and other business processes.

Він також пройшов навчання в галузі управління та венчурного фінансування в Stanford University Graduate School of Business та інших бізнес-школах в Європейському союзі і США.
He has also completed further studies in management and venture financing at Stanford University Graduate School of Business and other business schools in the European Union and the USA.

З початком XX століття, Даллас перетворився з сільськогосподарського центру в центр зосередження банків, страхових компаній і інших бізнес-структур.
As it entered the 20th century, Dallas transformed from an agricultural center to a center of banking, insurance, and other businesses.

Відвідування міжнародних виставок, галузевих конференцій, економічних форумів та інших бізнес заходів є важливим фактором у розвитку і підтримці професіоналізму фахівців групи компаній AsstrA.
Visiting international exhibitions, industry conferences, economic forums and other business events is an important factor in the development and maintenance of the professionalism of the AsstrA group of companies.

Забезпечення умов для ефективної взаємодії членів Асоціації з представниками влади та з представниками інших бізнес асоціацій.
Provision of conditions for effective interaction between the Association's members with government officials and representatives of other business associations.

Навчальний план програми передбачає знання, необхідні для взаємодії з фінансами, машинобудування, виробництва, логістики та інших бізнес-функцій- і підсилює ваше розуміння передових концепцій інформаційних технологій і систем.
The program curriculum provides the knowledge you need to interact with finance, engineering, manufacturing, logistics, and other business functions- and enhances your understanding of advanced information technology concepts and systems.

Його мета полягає в наданні студентам міцну основу в управлінні, фінансів, бухгалтерського обліку, управління людськими ресурсами, та інших бізнес-суміжних областях в реальних умовах.
Its objective is to provide students with a solid foundation in management, finance, accounting, human resource management, and other business-related areas in a real-world setting.

Гарантії акредитації, відповідно до AACSB,"що школа має найбільш кваліфікованих викладачів, актуальну і складну навчальну програму і надає освітні та кар'єрні можливості, які не зустрічаються в інших бізнес-шкіл.
AACSB accreditation guarantees in AACSB's own words"that a school has the best qualified faculty, relevant and challenging currriculum and provides educational and career opportunities that are not found at other business schools.".

Оскільки відсутні публічні лістинги їх цінних паперів, приватні компанії зустрічаються з інвесторами-ангелами декількома шляхами, напр. по рекомендації довірених джерел таких інвесторів та інших бізнес-контактів; на інвестиційних конференціях та симпозіумах;
Because there are no public exchanges listing their securities, private companies meet angel investors in several ways, including referrals from the investors' trusted sources and other business contacts; at investor conferences;

Скориставшись послугою оперування та віддавши всі клопоти з організації перевезень нам, власник може повністю зосередитись на інших бізнес-процесах своєї компанії(вирощуванні агрокультур, виготовленні або реалізації продукції тощо) та оптимізувати додаткові витрати.
Using our handling services saves the client the trouble of organizing transportation. The client can fully focus on other business of the company(growing crops, making or selling products, etc.) and optimize additional costs.

У нас є студенти з більш ніж сорока різних країн і наші добре кваліфікованих викладачів і співробітників дають нашій програмі справді міжнародний аромат, який так багато інших бізнес-шкіл не може запропонувати.
We have students from over forty different countries and our well-qualified faculty and staff give our program a truly international flavor that so many other business schools cannot offer.

Сучасний ритм ділових буднів, насиченість і багатозадачність роботи, що виконується співробітниками компаній, проведення великої кількості переговорів і інших бізнес зустрічей найчастіше тягне тривале перебування в офісі компанії великого числа людей.
Modern business rhythm, richness and multitasking of work performed by company employees, holding a large number of negotiations and other business meetings often entails a long stay in the office of a large number of people.

Римські цифри виявились дуже стійкими, залишаючись в загальному користуванні на Заході в 14-му і 15-му століттях, навіть в галузі бухгалтерського обліку та інших бізнес-записів.
Roman numerals, however, proved very persistent, remaining in common use in the West well into the 14th and 15th centuries, even in accounting and other business records where the actual calculations would have been made using an abacus.

ESCP Europe, створена в 1819 році, та кілька інших бізнес-шкіл були створені в Європі до заснування Уортона[4][5] Школа мала на меті навчати майбутніх лідерів для ведення корпорацій та громадських організацій в індустріальну еру, що швидко розвивалася.
ESCP Europe, established in 1819, and a few other business schools were established in Europe prior to Wharton's founding[16][17] The school was meant to train future leaders to conduct corporations and public organizations in a rapidly evolving industrial era.

Ми стартували у 1997 з кількох заправок у Західній Україні, а зараз виросли до масштабів одного з найбільших економічних холдингів країни, який об'єднує компанії з різних сфер економіки- від рітейлу й енергетики до будівництва, АПК, страхування й інших бізнес-напрямків.
We started in 1997 with a few gas stations in Western Ukraine and now we have grown to the scale of one of the largest economic holdings of the country, which unites companies from various sectors- from retail to construction and energy, agriculture, insurance and other business areas.

Протягом 16 років організатори в рамках конкурсу«Панацея» відзначають не тільки фахівців фармацевтичної галузі, а й успішних професійних партнерів інших бізнес-ринків, які працюють для ФАРМИ і надають їй якісні послуги та сервіс: аналітики, юристи;
For 16 years within the framework of the“Panaceja” contest, the organizers have been rewarding not only specialists of the pharmaceutical industry, but also successful professional partners from other business markets, working for PHARMA and providing high quality services to it: analysts, lawyers, spheres of education, advertisement, marketing, PR, tourism and mass media.

Ці курси дають студентам компетенцій, необхідних для планування, налаштування і управління захищених мережевих і операційних систем конфігурації для досягнення оптимальних бізнес-додатків, а також планування, проектування і підтримувати професійні якості веб-сайтів та інтернет-додатків для електронної комерції та інших бізнес-додатків.
These courses provide students with the competencies necessary to plan, customize and manage secure network and operating system configurations for optimum business applications and plan, design and maintain professional quality websites and internet applications for e-commerce and other business applications.

Створення подібної інфраструктури означає впровадження Internet-додатків, що дозволяють компанії надавати своїм клієнтам і співробітникам актуальну інформацію, а часто і прямий доступ до корпоративних інформаційних систем та інших бізнес-програм, а також своєчасно обробляти надійшли від них відомості(наприклад, замовлення або пропозиції).
Creation of such infrastructure means the introduction of Internet-applications that allow companies to provide its customers and employees up to date, and often direct access to corporate information systems and other business application, as well as time to process information that received from them(eg, order or proposals).

Львівська бізнес-школа Українського католицького університету є інституцією, що уособлює ідею ефекту Медічі, адже працює на перетині освіти, бізнесу, інновацій та технологій, філософії, богослов'я, стартапів та акселераторів, роботи дослідницьких інтелектуальних центрів(що й відрізняє LvBS з-поміж інших бізнес-шкіл).
Lviv Business School of Ukrainian Catholic University is the institution that embodies the idea of the Medici Effect, due to the fact that it functions at the intersection of education, business, innovations and technologies, philosophy, theology, start-ups and accelerators ecosystem, intellectual research centers(a distinguishing feature of LvBS among other business schools).

Аграрний, як і будь-який інший бізнес, має свою специфіку.
Agricultural, like any other business, has its own specifics.

Однак, як і будь-який інший бізнес, вони повинні будуть розвиватися.
But, just like any other business, we must evolve.

В іншому випадку ми можемо намагатися придбати інший бізнес чи злитися з ними.
Or alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them.

Однак, як і будь-який інший бізнес, вони повинні будуть розвиватися.
However, like any other business, they will have to evolve.