Що таке DAVID SAID Українською - Українська переклад

['deivid sed]
['deivid sed]
сказав давидов
давид казав
питає девід
david said

Приклади вживання David said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And David said, Mephibosheth!
І Давид сказав: Мефівошете!
But look at what David said.
А ви помітили, як питає Девід.
David said she's not there.
Девід зрозумів, що вона не повинна бути там.
Well, you heard what David said.
А ви помітили, як питає Девід.
David said, Oh! how I love thy Law!
Давид промовив:„Як я люблю закон твій!
Люди також перекладають
Today they do,” David said.
Вони зараз думають",- сказав Давидов.
And David said, What have I now done?
А Давид відказав: Та що я зробив тепер?
We have each other,” David said.
Ми були там одні»,- сказав Девід.
And David said, It is my voice, my lord, O king!
А Давид сказав: Мій голос, пане мій, царю!
I have never seen this before”,' David said.
Я досі тут ніколи не був»,- сказав Девід.
David said he would sing of God's righteousness Ps.
Давид казав, що насолодитися варто у Богові Пс.
Listen to what David said and did.
Не слід звертати уваги на те, що Давид говорить і робить.
King David said that he knew the depths of his own soul.
Цар Давід сказав, що він пізнав глибини свого серця.
He enjoyed the world at its quietest," David said.
Насолоджувався його величним спокоєм",- розповів ALEKSEEV.
David said:"Freely I walk to the provisions of your queries.
Давид сказав:"Вільно ходити до положень ваших запитів.
I will always remember… andI will always remember you,” David said.
Я завжди його любитиму і пам'ятатиму",- сказав Давидов.
David said to Elohim,“Is it not I who commanded to count the people?
І сказав Давид до Бога: Чи ж не я сказав рахувати в народі?
I shouldn't think that anyone would mind,” David said shrugging.
Я не думаю, що хтось повинен втручатися",- вважає Девід Гудолл.
David said to God,“Isn't it I who commanded the people to be numbered?
І сказав Давид до Бога: Чи ж не я сказав рахувати в народі?
And David said that there was lot of weird stuff happening on the dance floor.
І Девід казав, що там багато дивних речей відбувалося на танцполі.
David said to God,“Wasn't I the one who gave the order to count the people?
І сказав Давид до Бога: Чи ж не я сказав рахувати в народі?
David said to God,“Was it not I alone who ordered the numbering of the people?
І сказав Давид до Бога: Чи ж не я сказав рахувати в народі?
And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword?
І сказав Давид до Ахімелеха: Чи нема тут у тебе під рукою списа або меча?
And David said, Whoever smites the Jebusites first shall be chief and captain.
І сказав Давид: хто найперше поб'є євусеянина, той стане за голову та за зверхника.
And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart.
І сказав Давид до Урії: Позостанься тут і сьогодні, а взавтра я відпущу тебе.
Then David said to Jonathan,“Who will tell me if your father answers you roughly?”?
І сказав Давид до Йонатана: Хто повідомить мене, якщо батько твій відповість тобі жорстоке?
And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod!
І сказав Давид до священика Евіятара, Ахімелехового сина: Принеси до мене ефода!
And David said, Against the south of Judah, and against the south of the Jerahmeelites, and against the south of the Kenites.
А Давид казав: На південь Юдин, і на південь Єрахмеелеянина, і на південь Кенеянина.
And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan's sake?
І сказав Давид: Чи є ще хто, хто позостався з Саулового дому? Я зроблю йому ласку ради Йонатана?
And David said on that day,“Whoever goes up the gutter shall strike the Jebusites, including the lame and the blind; who are hated by David's soul.”.
І сказав Давид того дня: Кожен хто заб'є євусеянина, нехай скине і кульгавих, і сліпих, які ненавидять душу Давида….
Результати: 55, Час: 0.0488

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська