Що таке DAVYDOV Українською - Українська переклад

• давидов
• давидова

Приклади вживання Davydov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anatoly Davydov.
Анатолія Давидова.

Davydov on excitor theory.
Давидовим по теорії збурень.

Aleksey Fedorov- Davydov.
Олексія Федорова Давидова.

Davydov school in theoretical physics.
Теоретичної фізики Давидова.

Admitted for consideration the complaint of the citizen Davydov A. A.
Прийнята до розгляду скарга громадянина Давидова А. О.

Vasily Vasilyevich Davydov- author of the theory of developmental education.
Василь васильович давидов- автор теорії розвиваючого освіти.

There he hopelessly fell in love with his nephew, Vladimir Davydov.
Там він безнадійно закохався в свого племінника, Володимира Давидова.

Stas Davydov, with his show"This is Good" scored about 5.9 million subscribers.
Стас Давидов зі своїм шоу"This is Добре" набрав близько 5, 9 мільйона передплатників.

In 1606, Vasily Shuisky sent new voevoda- D. Zherebtsov and K. Davydov.
У 1606 році Василь Шуйський надіслані нові воєводи- Д. Жеребцов і К. Давидов.

Shamo(O. Davydov), 18/2, Borys Grinchenko Kyiv University, Department of Theory and History of Pedagogy.
Шамо(О. Давидова), 18/2, Київський університет імені Бориса Грінченка, кафедра теорії та історії педагогіки.

We boast of drunkenness: I drunk glorious Burtsova*, sung by Denis Davydov.
Ми хвалилися пияцтвом: я перепив славного Бурцова*, оспіваного Денисом Давидовим.

Davydov, which accepted documentation from GAS and transferred it to technological department after processing and completing.
Давидова, котра приймала з ГАЗа документацію та передавала її після обробки і комплектування в технологічний відділ.

What are the types of blinds and roller shutters, the company offers Jaluzi-service in Davydov?
Які ж види жалюзі і ролет пропонує компанія Жалюзі-Сервіс в Давыдове?

Davydov, actively interested in the situation in the East of Ukraine, decided that the story is about a trip to Donetsk.
Світлана Давидова, яка активно цікавилася ситуацією на сході України, вирішила, що мова йде саме про відрядження до Донецька.

I went to ISE(Integrated Systems Europe) with my friends Roman Davydov and Eugene Zasutsky.
Разом із моїми друзями Ромою Давидовим та Женею Засуцьким ми летіли на ISE(Integrated Systems Europe).

Davydov is not the only soldier of the 291st Brigade, who received a state award from the Supreme Commander in March 2016.
Давидов не єдиний військовослужбовець 291-ї артбригади, який отримав нагороду від верховного головнокомандувача у березні 2016 року.

I called the police, wrote a statement on the obstruction of the observer's activity," Denis Davydov said.
Я викликав поліцію, написав заяву про перешкоджання діяльності спостерігача”,- розповів Денис Давидов.

According to the FSB, in April 2014 Davydov noted that military unit n 48886, located next to her house, in fact empty.
За даними ФСБ, в квітні 2014 року Світлана Давидова помітила, що військова частина №48886, розташована по сусідству з її будинком, фактично спорожніла.

But I am almost positive that the breakdown of the KSLV-1 rocket-carrier was not caused by Russia's first stage," Vitaly Davydov said.
Але я майже впевнений, що причина аварії ракети-носія KSLV-1 сталася не через російський перший щабель",- сказав Давидов.

In California, San Jose resident Denis Davydov was detained for more than a month after returning from a vacation in the U.S. Virgin Islands.
У Каліфорнії житель Сан-Хосе Денис Давидов був затриманий більш ніж на місяць після повернення з відпустки на Віргінських островах США.

Key words: micro-Raman spectroscopy, arc-discharge method, stationary elastic waves, double Davydov splitting, macromolecular class.
Ключові слова: мікрораманівська мікроскопія, метод дугового розряду, стацiонарні пружні хвилі, подвійде Давидівське розщеплення, макромолекулярний класс.

Davydov supported the method of ascent from the abstract to the concrete, not particularly seeking to supplement it with the method of ascent from the concrete to the abstract.
Давидов підтримував метод сходження від абстрактного до конкретного, не дуже прагнучи доповнити його методом сходження від конкретного до абстрактного.

About the latest music news, scandals world of show business and similar news you can find in the daily program MuzNews, which is leading Henri Davydov.
Про останні музичних новеньких, скандалах світу шоу-бізнесу і подібних новинах ви можете дізнатися в щоденній програмі MuzNews, ведучим якої є Анрі Давидов.

Although closely associated with Tchaikovsky, Karl Davidov was not related to the Davydov clan into which Tchaikovsky's sister Alexandra married.
Незважаючи на те, що Карл Давидов був тісно пов'язаний з Чайковським, він не був пов'язаний з кланом Давидових, з яким вийшла заміж сестра Чайковського- Олександра.

Denis Davydov wrote about Kazakhs"Fateful old times his tests demonstrate that these people are rich with vivifying forces that it woke up after the Tatar yoke with new forces and glory.
Денис Давидов також писав про казахський народ:“Доленосні старі часи його перевірки свідчать, що цей народ багатий живильними силами, що він прокинувся після татарського ярма з новими силами і славою.

By car drive along the Zelena(Green) Street directly to Davydov, then turn right opposite the cemetery before the Vodnyky village(this road will lead you straight to the fortress).
Автомобілем треба виїхати по вулиці Зеленій за межі Львова, потім їхати прямо до Давидова, а далі звернути праворуч навпроти цвинтаря перед селом Водники(ця дорога виведе вас просто до замку).

Davydov said that no later than three months before the completion of the terminal construction, the authorities and the investor would sign an agreement on the transfer of the airport complex to the management of the U.S. company for 30 years.
Як зазначив Давидов, не пізніше, ніж за три місяці до завершення будівництва терміналу, влада та інвестор підпишуть договір про передачу американській компанії аеропортового комплексу в управління терміном на 30 років.

Davydov is known in Russia and abroad as a scientist who dedicated his scientific and practical activities to developing new and improving existing methods of the surgical treatment of lung, esophageal, stomach cancer, mediastinal mass.
Давидов відомий в Росії і за кордоном як великий вчений, який присвятив свою наукову і практичну діяльність розробки нових і вдосконалення існуючих методів хірургічного лікування раку легені, стравоходу, шлунка, пухлин середостіння.

Then Yevgeniy Davydov asked her to send a message to the office of the Ukrainian Ombudsman and the Ministry of Justice of Ukraine that he will not stop the hunger strike until he gets an approximate date of his return to Ukraine from them and their Russian colleagues.
Тоді Євген Давидов попросив її передати офісу українського омбудсмена і Міністерству юстиції України, що не припинить голодування доти, поки йому не повідомлять хоча б приблизної дати його повернення в Україну.

Then Yevgeniy Davydov asked her to send a message to the office of the Ukrainian Ombudsman and the Ministry of Justice of Ukraine that he will not stop the hunger strike until he gets an approximate date of his return to Ukraine from them and their Russian colleagues.
Тоді Євген Давидов просив її передати офісу українського Омбудсмана та Міністерству юстиції України, що не припинить голодування до того часу, поки не почує від них та їх російських колег хоча б приблизної дати його повернення в Україну.