Що таке DEATH ZONE Українською - Українська переклад

• зона смерті
• зоною смерті
• зоні смерті

Приклади вживання Death zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Death Zone.
Зона смерті.

This is the“Death Zone.”.
Реалії" Зона смерті.

The height of more than eight thousand meters is considered“death zone”.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

The Death Zone.
Зоні смерті.

Years of expeditions in the death zone.
Років експедицій в зону смерті.

The Death Zone.
Зону Смерті.

Above 8000 metres is the death zone.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

The Death Zone.
У і зону.

The summit of Mount Everest is in the death zone.
Вершина гори знаходиться в зоні смерті.

The death zone, where almost all persons were killed, was close to entirely Carib.
Зона смерті, де загинули майже всі люди, охопила Кариби майже повністю.

Above 8,000m is known as The Death Zone.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

Inside the Death Zone stands the Tomb of Rassilon, the founder of Time Lord society.
У Мертвій зоні стоїть гробниця Рассилона, засновника суспільства володарів часу(П'ять Докторів).

Anything above 8,000 metres is known as the Death Zone.
Висоту 8000 м умовно називають порогом смерті.

In the death zone, the human body cannot acclimatize, as it uses oxygen faster than it can be replenished.
У зоні смерті людський організм не може акліматизуватися, оскільки кисень в крові використовується швидше, ніж поповнюється.

Anything above 8,000 metres is known as the Death Zone.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

Areas of the oceans with a reduced oxygen content, the so-called death zones, are formed as a result of pollution of water with fertilizers and industrial wastes.
Ділянки океанів з пониженим вмістом кисню, так звані«зони смерті», утворюються в результаті забруднення води добривами та промисловими відходами.

Getting beyond 8,000 metres is considered the Death Zone.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

There is a place in Mount Everest called Death Zone that spans over 8000 meters.
На горі Еверест існує так звана«зона смерті», яка починається після позначки в 8 000 метрів.

In high-altitude mountaineering, there is the term called“lethal zone” or, in other words,“death zone”.
У висотному альпінізм і існує термін«летальна зона», або«зона смерті».

All the fatalities occurred in or near the so-called"death zone", where oxygen levels are extremely low.
Усі тіла загиблих були знайдені в так званій"мертвій зоні", де рівень кисню дуже низький.

When you reach 8,000 meters without an oxygen mask, it becomes so tough they call it the death zone.
А при підйомі на висоту понад 8 тисяч метрів без кисневої маски, починається так звана"зона смерті".

The Doctor met three of his previous incarnations when they were summoned to the Death Zone on Gallifrey by president Borusa, who was attempting to gain Rassilon's secret of immortality.
П'ятий Доктор зустрівся із трьома своїми попередніми інкарнаціями, коли їх було викликано у Зону Смерті на Галіфреї президентом Борусою, який прагнув довідатись рассиліанський секрет безсмертя.

The zone above 8000m is known as the death zone.
Висота більше ніж 8 000 м вважається зоною смерті.

With temperatures dropping to minus 30 degrees his group was then forced to wait in the‘death zone' to reach the summit of the world's highest mountain while„50 or 60” others at the top paused to take selfies.
Коли температура впала до мінус 30 градусів, його група була змушена чекати своєї черги в«зоні смерті», щоб досягти вершини найвищої гори в світі, в той час як» 50 або 60″ інших альпіністів на вершині зупинилися, щоб зробити селфі.

Blacklisted communes had no right to trade or to receive deliveries of any kind, and became death zones.
Занесені на«чорну дошку» не мали права торгувати або отримувати будь-якого роду поставки і ставали зонами смерті.

Thousands of shells and thousands of mines seemed to cover the exit of the Soviet soldier from the death zone with a three-year German girl in her arms.
Тисячі снарядів і тисячі хв як би прикривали вихід радянського воїна з зони смерті з трирічною німецькою дівчинкою на руках.

In 1982 Peter Boardman and Joe Tasker died in the first serious attempt to climb in groups at grade 5 within the death zone.
У 1982 р. Пітер Бордман і Джо Таскер загинули в першій серйозній спробі піднятися в зоні смерті.

Jeremy Windsor, a doctor who climbed Everest in 2007 as part of the Caudwell Xtreme Everest Expedition, told Everest blogger Mark Horrell that blood samples taken from four mountaineers in the death zone revealed that the climbers were surviving on just one-quarter of the oxygen they needed at sea level.
Джеремі Віндзор, лікар, який здійснив сходження на Еверест в 2007 році в рамках експедиції Caudwell Xtreme Everest, розповів, що проби крові, взяті у чотирьох альпіністів в«Зоні смерті», показали, що альпіністи виживають тільки на одній чверті кисню, який необхідний людині.

Typically, climbers attempting to bag the summit try and make it up and down in a single day of flurried activity, spending as little time as possible in the Death Zone before returning to safer altitudes.
Як правило, альпіністи намагаються піднятися і спуститися протягом одного дня бурхливої діяльності, проводячи якомога менше часу в«Зоні смерті», перш ніж повернутися на більш безпечні висоти.