Що таке DEEP BLUE SEA Українською - Українська переклад

• глибоке синє море
• deep blue sea
• глибоким синім морем

Приклади вживання Deep blue sea Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Deep Blue Sea.
Глибоким синім морем.

The Devil and the deep blue sea".
Диявол і глибоке синє море».

The Deep Blue Sea.
Створення Глибоке синє море.

Is Russia declaring war on the fish in the deep blue sea?
Невже Росія оголосила війну рибі в морській безодні?

Filed to: Deep Blue Sea.
В оригіналі: Deep Blue Sea.

What's On Stage blog, 29 January 2011 UK Theatre Web page on The Deep Blue Sea.
Блог«на сцені», 29 січня 2011 Веб-сторінка британського театру на тему Глибоке синє море.

His movie performances include“Metro”,“Deep Blue Sea”, and“Higher Learning”.
Серед його фільмів-«Метро»,«Глибоке синє море»,«Вища освіта».

Is there any chance that this is being built here to be moved to an… another house or perhaps to the bottom of the deep, blue sea?
Есть шанс, что эту штука была тут только построена, но ее перенесут в другой дом, или, возможно, на самое дно глубокого синего моря?

Renny Harlin has said that Deep Blue Sea was the hardest movie he's ever made.
Ренні Гарлін заявив, що Глибоке синє море(1999) був найважчим фільмом у його кар'єрі.

Animals use coral reefs either as a stopping point, like an oasis, as they travel the deep blue sea, or they live as residents at the reef.
Тварини використовують коралові рифи або як точки зупинки, як оазис, як вони подорожують глибоке синє море, або вони живуть як на жителів рифа.

The instrumental song"Crimson Tide, Deep Blue Sea" and"FantasMic" had to be removed from the track list to fit the concert on the disc.
Інструментальна композиції«Crimson Tide/ Deep Blue Sea» і«FantasMic» були прибрані з Треклист для видання концерту на диску.

In the television movie"Cyberbully" Maisie's character was bullied by a hacker, and the touching film"The Devil and the deep blue sea" revealed an unexpected angle of the actress's talent.
У телевізійному фільмі«Кібер-терор» героїню Мейсі тероризував хакер, а зворушливий фільм«Диявол і глибоке синє море» розкрив талант актриси з несподіваного боку.

Caught between the devil and the deep blue sea(idiom): a dilemma, to choose between two undesirable situations.
Англійська ідіома«Між дияволом і глибоким синім морем»(Between the devil and the deep blue sea) означає дилему, тобто вибір між двома небажаними ситуаціями.

The house for rent in Vlora offers an amazing view from the terrace of the deep blue sea of the bay of Vlora and the hills and mountains around it.
Будинок в оренду в Вльора пропонує дивовижний вид з тераси глибокого синього моря бухти Вльора і пагорби і гори навколо нього.

Between the devil and the deep blue sea Between the devil and the deep blue sea is an idiom which is referring to dilemma in which you must choose between two undesirable and unpleasant situations.
Англійська ідіома«Між дияволом і глибоким синім морем»(Between the devil and the deep blue sea) означає дилему, тобто вибір між двома небажаними ситуаціями.

In English the idiom between“the Devil and the deep blue sea” means between two undesirable alternatives.
Англійська ідіома«Між дияволом і глибоким синім морем»(Between the devil and the deep blue sea) означає дилему, тобто вибір між двома небажаними ситуаціями.

The phrase between the devil and the deep blue sea is an idiom referring to a dilemma, a choice between two undesirable situations.
Англійська ідіома«Між дияволом і глибоким синім морем»(Between the devil and the deep blue sea) означає дилему, тобто вибір між двома небажаними ситуаціями.

He told wonderful stories about deep blue seas and waves with foaming white tops.
Хлопчик розповідав дивні історії про глибокі сині моря й піняві хвилі з білими гребенями.

In my hometown Catania, Sicily, you can swim in the deepest blue sea and after few hours be on the top of the highest active volcano in Europe,” said Giorgia Carraffa, an Italian trip specialist for travel startup kimkim.
У моєму рідному місті Катанія на Сицилії можна плавати в найглибшому синьому морі, а вже за кілька годин опинитися на верхівці найвищого активного вулкана Європи",- розповіла Джорджія Карраффа, фахівець італійського туристичного стартапу kimkim.

My sea my ocean my deep blue sky.
Моє море мій океан моє глибоке синє небо.

Deep blue Italian sky and the sea and the lush greenery of the Tuscan hills.
Глибокому блакитному кольору італійського неба і моря і соковитої зелені тосканських пагорбів.

One of their cellphones washed overboard and sank into the deep blue water on their first day at sea.
Одним з їх мобільних телефонів змило за борт і потонув у глибокому синьому води в перший день на морі.

The dazzling, bright blue sea stretching along the coast will leave a deep impression on you.
Сліпуча, яскраво-синій море тягнеться уздовж узбережжя залишать глибоке враження на вас.

In its palette: deep blue and luxurious emerald shades- characteristic of islands and seas, as well as dazzling white color- characteristic of Greek beaches and architecture of the island of Santorini.
В її палітрі: глибокі сині і розкішні смарагдові відтінки- притаманні островам і морям, а також сліпучий білосніжний колір- характерний для грецьких пляжів і архітектури острова Санторіні.

Antalya is a mountain land along the sea, so it has exciting views, stunning descends, exhausting ascends, antique cities and deep canyons, pure rivers and unbelievable blue Mediterranean sea.
Крім того Анталія- гірська територія біля моря, з класичними захоплюючими пейзажами, карколомними спусками, виснажливими підйомами, античними містами та глибокими каньйонами, прозорими річками і неймовірно блакитним Середземним морем.

Blue is the color of the deep sea and infinite sky.
СИНІЙ- строгий і таємничий колір глибини моря й нескінченності неба.

This is not just a country where you can go sunbathing, but a country with breathtaking landscapes, dangerous descents, exhausting climbs, ancient cities and deep canyons, clear rivers and incredibly blue Mediterranean Sea.
Це не просто країна куди можна їздити засмагати, це країна із захоплюючими пейзажами, карколомними спусками, виснажливими підйомами, античними містами та глибокими каньйонами, прозорими річками і неймовірно блакитним Середземним морем.

Shimmering marine waters, breaking waves, white salty foamy bubbles covering sea rocks and sand shores, endless blue horizons, and deep diving scenes attracts people all over the world seeking peace and renewal.
Мерехтливий морські води, ламаючи хвилі, білі солоні пінисті бульбашки, що охоплюють морські камені і піщані береги, нескінченні блакитні горизонти, і глибокі сцени дайвінг приваблює людей у всьому світі, які шукають тиші та оновлення.

Vietnam- a green paddy fields and coconut groves along the deep rivers, far beyond the horizon- the blue mountains in the shadowy haze, blue crystal clear sea water, hot sun, bustling markets of Vietnam, the sea of exotic fruits, a wide variety of seafood, lovely smiling Vietnamese women in palm hats….
В'єтнам- це зелені рисові поля і кокосові гаї уздовж повноводних річок, далеко за горизонтом- сині гори в примарною серпанку, блакитна кришталево чиста морська вода, жарке сонце, галасливі в'єтнамські ринки, море екзотичних фруктів, безліч різноманітних морських продуктів, милі усміхнені в'єтнамські жінки в пальмових капелюшках….

The absolute height of many objects on the map with numbers in black and deep seas- blue.
Абсолютні висоти багатьох об'єктів позначені на карті цифрами чорного кольору, а глибини морів- синього.