Що таке DEFECTS CAN Українською - Українська переклад

• дефекти можна
• дефекти можуть
• недоліки можуть

Приклади вживання Defects can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minor defects can be overlooked.
Дрібні дефекти можна залишити.

For example, hide any architectural defects can be neutral tones.
Наприклад, заховати будь-які архітектурні дефекти можна нейтральними тонами.

All defects can be seen at a glance.
Всі дефекти можна побачити на перший погляд.

In the hall on the walls of any flaws and defects can be hidden or decorate.
У залі на стінах будь-які огріхи і дефекти можна сховати або задекорувати.

Cosmetic defects can be massaged with your fingertips.
Косметичні дефекти можна масажувати кінчиками пальців.

To do this, use an online test or a special program, although noticeable defects can be detected with the naked eye.
Для цього застосовують онлайн-тест або спеціальну програму, хоча помітні дефекти можна виявити і неозброєним поглядом.

All defects can be resolved, even if it is a major repair.
Всі дефекти можна дозволити, навіть якщо це буде великий ремонт.

The fact that different genetic defects can be quite rare and they hurt so many people.
Справа в тому, що різні генетичні дефекти можуть бути досить рідкісними і ними хворіє не так багато людей.

Such defects can be repaired by a representative of the“Seller” at the expense of the buyer;
Такі дефекти можуть бути відремонтовані представником«Продавця» за рахунок покупця;

Infrared thermography is considered the most effective method by which defects can be identified at an early stage of development.
Інфрачервона термографія вважається найефективнішим методом, завдяки якому дефекти можна визначити на ранній стадії розвитку.

This way the defects can be corrected with minimal expense….
На цьому етапі виправити встановлені дефекти можна з найменшими затратами.

Sometimes the underwater inspection is accompanied by simultaneous repair works in the case if the defects can be eliminated at once afloat.
Буває, що підводна інспекція супроводжується одночасними ремонтними роботами у разі, якщо дефекти можна усунути прямо відразу, на плаву.

In other words, defects can be internal and surface(external).
Іншими словами, дефекти можуть бути внутрішніми і поверхневими(зовнішні).

Also, various structural damage to the heart after a myocardial infarction, cardiomyopathy and heart defects can contribute to a rhythm impairment with a decrease in heart rate.
Також різні структурні ураження серця після перенесеного інфаркту міокарда, кардіоміопатії та серцеві вади можуть сприяти появі порушення ритму зі зменшенням частоти серцевих скорочень.

Any of these defects can be fairly easily corrected by surgery.
Будь-який з перерахованих дефектів можна досить легко виправити шляхом хірургічного втручання.

In my opinion on this occasion, that to not all young people such behavior and such principles are inherent, all above enumerated defects can be inherent to not only the young people and to the specialists but also all our society.
На мою думку з цього приводу, що не всім молодим людям притаманна така поведінка і такі принципи, усі вище перераховані недоліки можуть бути притаманні не лише молодим людям і фахівцям, а й усьому нашому суспільству.

Physical defects can be low viscosity, separation of whey and poor whipping of cream.
Фізичними дефектами може з'явитися низька в'язкість, відділення сироватки і погане збивання вершків.

With the correct approach and education of children, some defects can be eliminated completely, and with some you can learn to fully live.
При правильному підході і вихованні малюків деякі дефекти можна усунути повністю, а з деякими можна навчитися повноцінно жити.

These defects can be inherited from the parents or can be due to new mutations that arise in the affected infant.
Ці порушення можуть бути успадковані від батьків або викликані новими мутаціями в організмі хворої дитини.

An international research team centered at Nagoya University has now used a technique based on DNA fragments labeled with different fluorescent markers to reveal high levels of genetic heterogeneity(whereby several different genetic defects can cause the same symptoms) in schizophrenia.
Міжнародна дослідницька група, що базується в Нагойском Університеті, в даний час, використовує метод, заснований на маркуванні ДНК-фрагментів, різними флуоресцентними мітками для того, щоб виявити високі рівні генетичної гетерогенності(в результаті чого кілька різних генетичних дефектів можуть викликати ті ж симптоми) при шизофренії.

And acquired defects can occur due to endometritis, uterine fibroids, or surgical interventions in that reproductive organ.
А придбані дефекти можуть з'являтися внаслідок ендометритів, міоми матки або оперативних втручань у цей репродуктивний орган.

Defects can be caused by viruses from your or a third party s unauthorized access to services, other accounts, computer systems or networks.
Дефекти можуть бути викликані вірусами, які з'явилися внаслідок несанкціонованого доступу Вами або третіми сторонами до сервісів, інших облікових записів, комп'ютерних систем або мереж.

In terms of soldering, defects can range from open circuits, solder bridges, solder shorts, insufficient solder to excess solder.
З точкою зору пайки, дефекти можуть варіюватися від відкритих схем, припой мостів, припой шорт, недостатнього припою до надмірного припою.

Some defects can be completely eliminated by surgery, but in a number of cases, even after surgery, negative consequences can occur.
Деякі дефекти можна повністю усунути хірургічним шляхом, але низка випадків навіть після операції буде мати негативні наслідки.

Some defects can cause them to malfunction and even generate reverse currents that can damage the entire solar installation.
Деякі дефекти можуть призвести до їх руйнування або навіть вироблення зворотного струму, що може пошкодити всю сонячну станцію.

His defects can be as wide as his virtues and an excessively negative Leo can be arrogant, proud and with a very bad temper.
Його дефекти можуть бути настільки широкими, як його чесноти і надмірно негативний Лео може бути зарозумілим, гордим і з дуже поганим характером.

Detect such defects can be only as the"aging" of the house, so it makes sense to buy housing in the towns of the carcass in a few years after construction(at a time when houses are not dismantled like hot cakes, to find these options available).
Виявити подібні недоліки можна лише в міру«старіння» вдома, тому є сенс купувати житло в містечках зі зрубу через пару років після будівництва(зараз, коли вдома не розбирають, як гарячі пиріжки, знайти такі варіанти можливо).

However, these defects can be improved by the skills to overcome, so even if the current LED light source can not completely replace the existing traditional light source, but with the development of skills, the future must be led nationwide.
Однак ці недоліки можуть бути подолані шляхом удосконалення процесу, так що навіть якщо поточний світлодіодний джерело світла не може повністю замінити існуючий традиційне джерело світла, але з розвитком технологій, майбутнє повинно бути перше місце в світі.

Some defect can always be found.
Хоча недоліки можна знайти завжди.

The defect can be in design.
Помилки можуть міститися в дизайні.