Що таке DEFENDER OF THE FATHERLAND DAY Українською - Українська переклад

• день захисника вітчизни
• захисника вітчизни
• днем захисника вітчизни

Приклади вживання Defender of the fatherland day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Defender of the Fatherland Day.
Днем захисника Вітчизни.

Congratulation of men's staff with Defender of the Fatherland Day.
Привітання чоловічого колективу з Днем захисника вітчизни.

Defender of the Fatherland Day.
День захисника Вітчизни.

In Russia, 23rd of February is known as the“Defender of the Fatherland Day”.
Проте 23 лютого активно святкується в Росії, як"День защитника Отечества".

The Defender of the Fatherland Day.
День захисника Вітчизни.

Women begin to think about the presents on March 8 immediately after Defender of the Fatherland Day.
Жінки починають думати про презенти на 8 березня відразу після Дня Захисника Вітчизни.

In 2020, Defender of the Fatherland Day falls on Sunday.
У 2020 році День захисника Вітчизни випадає на неділю.

Here are 50 great gift ideas for the Defender of the Fatherland Day that you can do with your own hands!
Ось вам 50 відмінних ідей подарунків до Дня захисника Вітчизни, які можна зробити своїми руками!

Defender of the Fatherland Day February 23, 2019- a detailed history of the holiday.
День захисника Вітчизни 23 лютого 2019- докладна історія виникнення свята.

Fireworks are launched in honor of the military and on Defender of the Fatherland Day, but the remaining dates are marked more modestly.
Запускають салют на честь військових і на День Захисника Вітчизни, а ось інші дати відзначаються більш скромно.

A Defender of the Fatherland Day- an excellent way to remind the man as you love it.
День захисника вітчизни- відмінний спосіб нагадати чоловікові, як ви його любите.

In the article you will find original gifts ideas for Defender of the Fatherland Day, as well as cool short congratulations with this significant event.
У статті ви знайдете оригінальні подарунки для захисника Дня Батьківщини, а також прохолодні короткі вітання з цією важливою подією.

Defender of the Fatherland Day(also called the Red Army Day), celebrated on February 23 by millions of citizens of the Russian Federation and the CIS is a long-awaited date that is expected every year by both representatives of the strong half of humanity, and lovely girls and women.
Захисник Вітчизняного Дня(також називають Днем Червоної Армії), який 23 лютого відзначається мільйонами громадян Російської Федерації та СНД,- це довгоочікувана дата, яку щорічно очікують обидва представники сильної половини людства, і милі дівчата та жінки.

On this day, when our government calls on us to celebrate Defender of the Fatherland Day, we are calling for you to celebrate the Maidan and the defence of our freedom.
У цей день, коли держава закликає святкувати день захисника вітчизни- ми закликаємо всіх стати на свято Майдану і захист своєї свободи.

Defender of the Fatherland Day is also kept by Russia and some other former-Soviet Republics and was originally instituted as“Red Army Day” to commemorate the first big drafts of soldiers into the Communist Army in 1918, which helped the Red Russians defeat the White Russians in the Russian Civil War.
Також День Захисника Вітчизни відзначається Росією та деякими іншими колишніми членами радянської республіки, і спочатку був заснований як“День Червоної Армії”, щоб відзначити перші великі призиви солдатів до Комуністичної Армії у 1918 році, що допомогло червоним росіянам перемогти білих росіян в громадянській війні в Росії.

However, most people in Russia and former USSR countries tend to regard the Defender of the Fatherland Day not so much the anniversary of the Great Victory or Red Army Day, as the day of a true man.
Тим не менше, більшість громадян Росії і країн колишнього СРСР схильні розглядати День захисника Вітчизни не стільки, як річницю великої перемоги або День Народження Червоної Армії, скільки, як День справжніх чоловіків.

However, since 2002 the Defender of the Fatherland Day was recognized as the official holiday in the whole territory of the Russian Federation.
Однак з 2002 року День захисника Вітчизни був визнаний офіційним вихідним на всій території Російської Федерації.

Concerts dedicated to Defender of the Fatherland Day are held in schools, in squares, on television.
Концерти, присвячені Дню захисника Вітчизни, проходять у школах, на площах, по телевізору.

Comes nearer on February 23 which of the Defender of the Fatherland Day was smoothly transformed simply to a holiday of all men- as opposed to March 8, to Women's Day..
Наближається 23 лютого, яке з Дня захисника Вітчизни плавно трансформувалося просто свято всіх чоловіків- на противагу 8 березня, жіночого дня..

He published congratulations on Victory Day and Defender of the Fatherland Day in Russian, putting the image of the Russian flag in his posts, and one of the Russian-language videos on his page is devoted to Defender of the Fatherland Day and is called“Army is a mirror of the state”.
Він публікував привітання з Днем Перемоги та Днем захисника Вітчизни російською мовою, ставлячи в записах зображення російського прапора, а одне з російськомовних відео на його сторінці прямо присвячене Дню захисника Вітчизни і називається«Армія- дзеркало держави».

Day of Defender of the Fatherland.
Дня захисника Вітчизни.

Day of Defender of the Fatherland.
День захисника Вітчизни.

And in Russia, 16-year-old died after the third bottle of vodka the Day of defender of the Fatherland.
А в Росії 16-річний підліток помер після третьої пляшки горілки, випитої в День захисника вітчизни.

The artist's soul is filled with gratitude and light memory, and she writes a picture of the dedication of the Day of the Defender of the Fatherland.
В душі художниці вирує вдячність та світла пам'ять і вона пише картину присвяту«День захисника Вітчизни».

Day of Defender of the Fatherland in our country quietly turned into a Men's Day..
День захисника Вітчизни в нашій країні непомітно перетворився в Чоловічий день..

Almost the same number(56%) do not support the idea of canceling the Day of the Fatherland Defender on February 23.
Але майже така ж кількість- 56%- не підтримує ідею скасування святкування Дня захисника Вітчизни 23 лютого.

At the same time, a half(51%) oppose the abolition of the celebration of the Fatherland Defender's day on February 23(in 2017, this number was somewhat higher- 56%).
При цьому половина(51%) висловлюються проти скасування святкування Дня захисника Вітчизни 23 лютого(у 2017 році таких було дещо більше- 56%).

Defenders of the Fatherland Day.
В" День Отечества.