Що таке DEMIN Українською - Українська переклад

• дьомін

Приклади вживання Demin Англійська мовою та їх переклад на Українською

Igor Demin.
Ігор Дьомін.

Time to collect stonesA time to gather stones Captain Demin.
Час збирати каміння- капітан Дьомін.

Alexey Demin.
Олексій Демін.

It is not enough not enough, to this segment today to ignore",- said Mikhail Demin.
Це недостатньо мало, щоб даний сегмент сьогодні ігнорувати»,- пояснив Михайло Дьомін.

According to Demin, it is twice lower, than competitors, and five times lower, than for new market players.
За даними Дьоміна, це вдвічі нижче, ніж у конкурентів, і в п'ять разів нижче, ніж у нових гравців ринку.

Anatoliy Demin.
Анатолій Дьомін.

Among the company's growth points Demin called interactive TV, satellite Internet, business development in the Far East.
Серед точок зростання компанії Дьомін назвав інтерактивне ТБ, супутниковий інтернет, розвиток бізнесу на Далекому Сході.

North Valery Demin.
Півночі Валерій Дьомін.

Ph.D., a researcher at the Russian North Valery Demin life collecting information about the legendary Hyperborea and searched the remains of this civilization.
Доктор філософських наук, дослідник Російської Півночі Валерій Дьомін все життя збирав відомості про легендарну Гіпербореї і шукав залишки цієї цивілізації.

Georgia- an attractive market, where service penetration rate does not exceed 50% on 3,7 million people, evaluates Mikhail Demin.
Грузія- привабливий ринок, де рівень проникнення послуг не перевищує 50% з 3, 7 мільйон людей, оцінює Михайло Дьомін.

General Director of"NTV Plus" adds Mikhail Demin, that thanks to the development of competition will be more pay-TV advertising, more dealers and installers, and analysts.
Гендиректор«НТВ Плюс» Михайло Дьомін додає, що завдяки розвитку конкуренції з'явиться більше реклами платного ТБ, більше доларів і установників, а також аналітики.

Ntv-Plus” predicts, that the outcome 2017, the rate of ARPU will be at least, than last year, said CEO operator Mikhail Demin.
НТВ плюс” прогнозує, що за підсумками 2017 року показник ARPU буде не нижче, ніж у минулому році, повідомив гендиректор оператора Михайло Дьомін.

General Director of LLC“NTV Plus” Mikhail Demin told, how the Russian market of paid TV in the digital-era, and allowing the company to maintain its position on it.
Генеральний директор ТОВ“НТВ Плюс” Михайло Дьомін розповів, як змінюється російський ринок платного ТБ в digital-епоху, і що дозволяє компанії зберігати на ньому свої позиції.

But, Nevertheless,, we are looking for mechanisms, that will help us to increase ARPU", underlined Mikhail Demin, speaking of hybrid console.
Але, Тим не менш,, ми шукаємо механізми, які допоможуть нам наростити ARPU», підкреслений Дьомін Михайло, говорячи про гібридної приставці.

Doctor of philosophical Sciences, researcher of the Russian North Valery Demin life, we collected information about the legendary Hyperboreya and searched for the remains of this civilization.
Доктор філософських наук, дослідник Російської Півночі Валерій Дьомін все життя збирав відомості про легендарну Гіпербореї і шукав залишки цієї цивілізації.

For us important services for OTT video viewing, as it services with high added value”,- said General Director of JSC"NTV‑Plus" Mikhail Demin.
Для нас важливі послуги ОТТ-видеосмотрения, так як це послуги з високою доданою вартістю”,- підкреслив генеральний директор ВАТ«НТВ‑Плюс» Михайло Дьомін.

August 26, 1974 to GPT launched the"Soyuz-15" with a crew of GV Sarafanov and LS Demin, but due to a fault in the convergence of docking with the station failed.
Серпня 1974 до ОПВ стартував корабель«Союз-15» з екіпажем у складі Г. В. Сарафанова і Л. С. Дьоміна, однак через несправність у системі зближення стикування зі станцією не вдалася.

The importance of the regional centres, own branches, sales and customer care centers in such situations, greatly increased», underlined Mikhail Demin.
Важливість регіональних центрів, власний гілки, центри обслуговування в таких ситуаціях, значно збільшилася та продажів», підкреслений Дьомін Михайло.

The advisor to the President of“Transneft”, spokesman Igor Demin told“Interfax” that“Transneft” transports petroleum products at the request of the owners of the resource after the execution of the relevant documents for export.
Радник президента"Транснефти", прес-секретар Ігор Дьомін повідомив, що"Транснефть" здійснює транспортування нафтопродуктів за заявками власників ресурсу, після оформлення відповідних документів на експорт.

Today we have 83 regional warehouses, 65 regional centres, six of its own branches and several sales centers and customer care", said Mikhail Demin.
Сьогодні ми маємо 83 регіональні склади, 65 регіональні центри, шість з її власний гілки і декількох центрів продажу та обслуговування клієнтів", Дьомін сказав Михайло.

CEO of a rival company"NTV-Plus" Mikhail Demin says, that he knew nothing about the upcoming reshuffle in the"Tricolor", but points, the cold- one of the most powerful people in this market, suspended, professional system.
Гендиректор конкуруючої компанії«НТВ-плюс» Михайло Дьомін говорить, що нічого не знає про майбутні кадрові перестановки в«Триколор», але вказує, що Холодов- один з найсильніших людей на цьому ринку, зважений, системний професіонал.

We look forward to, in the first phase, the share of hybrid devices will be about 10% with all newly sold equipment, and by the end of 2017 g. can grow up to 50%”, said Mikhail Demin.
Ми з нетерпінням чекаємо, щоб, що на першому етапі частка гібридних пристроїв становитиме близько 10% від усього знову проданого обладнання, а до кінця 2017 г. може зрости до 50%”, Дьомін сказав Михайло.

The other day talked with Eugene Demin(toothpaste,“Splat”), so he told how, unable to get to the big chains, who personally went around a small pharmacy, and where able to agree, he got up from the shelves with their pastas and attract customers.
Днями спілкувався з Євгеном Дьоміним(зубні пасти«Сплат»), так от він розповів, як, не маючи можливості потрапити у великі мережі, особисто обходив невеликі аптеки і там, де вдавалося домовитися, сам вставав біля полиці зі своїми пастами і залучав покупців.

The company's mission, Thus, reduced to meet the existing demand from our customers, the creation and modernization of convenient and reliable content delivery channel”,- General Director Mikhail Demin company.
Завдання компанії, Таким чином, зводиться до задоволення існуючого попиту з боку наших абонентів, до створення і модернізації зручних і надійних каналів доставки контенту”,- зазначив генеральний директор компанії Михайло Дьомін.

Text: Tatyana Nikonova The Internet has been discussing the eerie story told by Olga Timanova in the public page of the“Goodbye Normals” project for 24 hours now: she and Nikita Demin went to travel around the globe, blogging about the trip.
Текст: Тетяна Ніконова Інтернет вже добу обговорює моторошну історію, розказану Ольгою Тиманова в паблік проекту"Goodbye Normals": разом з Микитою Дьоміним вона вирушила в навколосвітню подорож, ведучи блог про поїздку.