Що таке DENY ACCESS Українською - Українська переклад

• забороняємо доступ
• заборонити доступ
• забороняти доступ
• забороняють доступ

Приклади вживання Deny access Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grant or deny access to your database for individual users.
Надавати або забороняти доступ до бази даних іншим користувачам.

Go to permissions management screen to grant or deny access to private albums.
Перейти на дозвіл екрана управління для дозволу або заборони доступу до приватних альбомів.

Grant or deny access to your database for individual users.
Надавати або забороняти доступ до бази даних для окремих користувачів.

It can suspend, modify, replace, deny access or delete user accounts.
Він може призупиняти, змінювати, замінювати, забороняти доступ або видаляти облікові записи користувачів.

During these peak hours, queues may form at the checkpoint, which are caused by a delay in the controller's response to the executing device to allow or deny access.
У ці години-пік на прохідній можуть утворюватися черги, які викликані затримкою за часом відповіді контролера виконуючому пристрою про дозвіл або заборону доступу.

You can completely deny access to visitors or you can just hide the price and cart operation.
Ви можете повністю позбавити доступу до відвідувачів або просто приховати Ціна і кошик операцію.

Control every program on your computer by permit or deny access to the Internet.
Контролюйте кожну програму на своєму комп'ютері, дозволяючи або забороняючи доступ до Інтернету.

If health care providers deny access to records, they must give the reasons why in writing within 30 days.
Якщо медичні працівники заборонити доступ до запису, вони повинні дати причин, чому в письмовій формі протягом 30 днів.

It also enables Sharp to provide access or deny access due to misuse of service.
Він також дозволяє компанії Sharp надавати чи забороняти доступ через нецільове використання послуги.

Internet provider may not deny access for anonymous attackers and hackers to WWW, but it can help customers to improve the reliability and unavailability of important sensitive and critical commercial data.
Провайдер Інтернету не може заборонити доступ у всесвітню мережу анонімним зловмисникам та хакерам, але може допомогти своїм користувачам підвищити надійність та недоступність важливих конфіденційних даних.

System security also permits the creation of accounts to allow or deny access to the different resources in the PLC.
Безпека системи також передбачає створення облікових записів, які дозволять або забороняють доступ до різних ресурсів у контролері.

A state may not categorically deny access to all information related to national security, but must designate in law only those specific and narrow categories of information that it is necessary to withhold in order to protect a legitimate national security interest.
Держава не може повністю відмовляти у доступі до будь-якої інформації стосовно національної безпеки, але повинна визначити в законах специфічний і вичерпний перелік видів інформації, які треба приховувати заради захисту законних інтересів національної безпеки.

System security also involves the creation of accounts that will allow or deny access to the different resources in the controller.
Безпека системи також передбачає створення облікових записів, які дозволять або забороняють доступ до різних ресурсів у контролері.

The decision to postpone or deny access to personal data may be appealed to the authorized state body for the protection of personal data, other state bodies and local authorities authorized in the implementation of personal data protection, or to the court.
Рішення про відстрочення або відмову із доступі до персональних даних може бути оскаржено до уповноваженого державного органу з питань захисту персональних даних, інших органів державної влади та органів місцевого самоврядування, до повноважень яких належить здійснення захисту персональних даних, або до суду.

As far as the European Community is concerned, the competent authority of a Member State may only temporarily deny access to the territory of that Member State.
Що стосується Європейського Співтовариства, компетентний орган держави-члена може лише тимчасово заборонити доступ на територію цієї держави-члена.

Three residents told the SMM that the checkpoint personnel deny access to Stanytsia Luhanska to people whose identification documents were issued in territories not controlled by the government.
Троє місцевих жителів повідомили СММ, що працівники КПП забороняють доступ до Станиці Луганської людям, документи яких були видані на територіях, непідконтрольних уряду.

Access to our servers is controlled by special firewalls, which allow visiting customers access to particular services and deny access to systems and databases with classified bank informations.
Доступ до наших серверів контролюється спеціальними міжмережевими екранами, які надають доступ клієнтам до конкретних послуг і забороняють доступ до банківських систем і баз даних із секретною банківською інформацією.

Cancellation by WebliumWeblium has the right to suspend or terminate any Account or deny access to any of Weblium Services at any time due to the User's failure to comply with our Content Guidelines, referred to in paragraph 2.1 above or when requested by the court or legal bodies in case of law infringement by the User.
Видалення Облікового запису за рішенням WebliumWeblium має право призупинити або видалити будь-який Обліковий запис або заборонити доступ до будь-яких послуг Weblium в будь-який час через невиконання Користувачем наших Правил щодо контенту, згаданих у пункті 2. 1 вище, або за рішенням/постановою суду чи інших правоохоронних органів у разі порушення законів Користувачем.

You have a right to access most personal information we hold about you and if we deny access in some circumstances, we will tell you why.
Ви маєте право на доступ до більшості особистої інформації про Вас, що ми зберігаємо і якщо ми забороняємо доступ у деяких випадках, ми розкажемо Вам чому.

The competent authorities of the Contracting Party in whose territory the serious or repeated infringement of regulations concerning road transport, especially those concerning driving and resting time and road safety have occurred, may temporarily deny access for the transport operator concerned to the territory of this contracting party.
Компетентні органи тієї Договірної Сторони, на території якої мали місце серйозні або повторювані порушення положень стосовно автомобільних перевезень, особливо ті, що стосуються періодів роботи й відпочинку водіїв та безпеки дорожнього руху, можуть тимчасово заборонити доступ відповідного транспортного оператора на територію такої Договірної Сторони.

Without limiting any of those representations or warranties, Czech brewery system has the right(though not the obligation) to, in Czech brewery system sole discretion(i) refuse or remove any content that, in Czech brewery system reasonable opinion, violates any Czech brewery system policy or is in any way harmful or objectionable, or(ii) terminate or deny access to and use of the Website to any individual or entity for any reason, in Czech brewery system sole discretion.
Не обмежуючи жодне з цих уявлень чи гарантій, CBS має право(хоч і не зобов'язання) на власний розсуд КББ(i) відмовити або видалити будь-який вміст, який, на мірській думці КББ, порушує будь-яку політику CBS або будь-яким чином шкідливим або неприйнятним, або(ii) припинити чи забороняти доступ та використання Сайту будь-якій фізичній або юридичній особі з будь-якої причини на власний розсуд КБР.

Without limiting any of those representations or warranties, ASE Warehouse has the right(though not the obligation) to, in ASE Warehouse's sole discretion(i) refuse or remove any content that, in ASE Warehouse's reasonable opinion, violates any ASE Warehouse policy or is in any way harmful or objectionable, or(ii) terminate or deny access to and use of the Website to any individual or entity for any reason, in ASE Warehouse's sole discretion.
Без обмеження цих уявлень або гарантій, ASE Склад має право(хоча і не зобов'язання) в, на власний розсуд ASE складу(Я) відхиляти чи видаляти будь-який зміст,, на підставі обґрунтованої думку ASE складу, порушує будь-якої політики складу ASE або яким-небудь чином шкідливими або небажаними, або(б) припинити або заборонити доступ і використання веб-сайту для будь-якого фізичного або юридичної особи за будь-якої причини, на власний розсуд ASE складу.

She was also denied access to a lawyer.
Йому було також відмовлено в доступі до адвоката.

(b) denies access to the records or documents.
(b) відмовляє у наданні доступу до цих облікових матеріалів або документації.

Denying access to necessary services.
Перешкоджання у доступі до необхідних послуг.

They are denied access to university.
Їм був закритий доступ в університети.

You may be denied access to www. turtlechat.
Ви можете бути відмовлено в доступі до uk. roulettechatting.

Users that have access through a group can be denied access by exception.
Користувачам, які мають доступ через групу може бути відмовлено в доступі як виняток.

Surname, name, patronymic of the official who denies access;
Прізвище, ім'я, по батькові посадової особи, яка відмовляє у доступі;

This allows or denied access to a site or service, for example, through a system of permissions linked to fingerprints.
Таким чином, можна дозволити або заборонити доступ до сайту або послуги, наприклад, через систему дозволів, пов'язаних з відбитками пальців.