Що таке DEONTOLOGY Українською - Українська переклад

• деонтології
• деонтологія

Приклади вживання Deontology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deontology and Kantian ethics.
Онтологія та етика Канта.

Do you know what the word"deontology"?
Чи знаєш ти, що означає слово«деонтологія»?

Deontology, or The Science of Morality.
Деонтологія, або наука про мораль.

The Committee on Bioethics and Deontology of the NAMS of Ukraine.
Комітету з біоетики і деонтології НАМН України.

Legal Deontology(Fundamentals of Legal Activity).
Юридична деонтологія(Основи юридичної діяльності).

Which codes of ethics and deontology do they follow?
Які саме кодекси моралі і моральності він повинен дотримуватися?

Deontology vs. teleology and consequentialism(ethical theories).
Деонтологія vs. Телеологія та Консеквенціалізм(етичні теорії).

Development and improvement of ethical standards and deontology in medical practice;
Розробка і поліпшення стандартів етики і деонтології в медичній практиці;

Both consequentialism and deontology offer important ethical insight, but each can be taken to absurd extremes.
Обидва консеквенціалізм і деонтології пропонують важливі етичні розуміння, але кожен з них може бути прийнято до абсурду.

Obviously, enormous amounts have been written about consequentialism and deontology.
Очевидно, що величезні суми були написані про консеквенціалізма і деонтології.

To observe the requirements of ethics, bioethics and deontology in their professional activities.
Дотримуватися вимог етики, біоетики та деонтології у своїй фаховій діяльності.

Most debates about research ethics reduce to disagreements between consequentialism and deontology.
Більшість дискусій про питаннях етики наукових досліджень зводяться до розбіжностей між консеквенціалізма і деонтології.

All professions or occupations can have their own deontology that indicates the duty of each individual.
Що кожна професія, торгівля або конкретна область може мати свою власну деонтологію, що вказує на те, що є обов'язок кожної людини.

Deontology is part of what is known as normative ethics and presents a series of principles and rules of mandatory compliance.
Деонтологія є частиною того, що відомо як нормативна етика і представляє ряд принципів і правил обов'язкового дотримання.

What does this Declaration bring to the body of law and deontology codes already in effect?
Чим збагачує ця Декларація чинне законодавство та кодекси деонтології, які вже діють?

Finally, consequentialism and deontology are ethical frameworks that have been developed by philosophers for hundreds of years.
І, нарешті, консеквенціалізм і деонтології етичні рамки, які були розроблені філософами протягом сотень років.

When it comes to the study of professional journalistic practices, the deontology of the journalist is discussed.
Що стосується вивчення професійної журналістської практики, то обговорюється деонтологія журналіста.

Likewise, deontology can also be taken to awkward extremes, such as in the case that could be called Timebomb.
Точно так же, деонтологією також можуть бути прийняті до громіздким крайності, наприклад, в тому випадку, коли можна було б назвати Timebomb.

Comply with pharmaceutical ethics standards and deontology, constantly improving level of professional knowledge and skills;
Дотримуватися норм фармацевтичної етики та деонтології, постійно підвищувати рівень професійних знань, умінь та навичок;

I hope you have the same typical arrogance that characterizes you in front of them and give them lessons in morality and deontology.
Я сподіваюся, у вас є та сама типова зарозумілість, яка характеризує вас перед ними і даєте їм уроки з моралі та деонтології.

Promoting deontology and bioethics, defending the values of democracy, respecting the fundamental rights and freedoms of the individual in the rule of law;
Заохочення етики та біоетики, захист цінностей демократії, поваги основних прав і свобод людини в законності;

These four ethical principles are themselves largely derived from two more abstract ethical frameworks: consequentialism and deontology.
Ці чотири етичні принципи самі по собі в основному отримані з більш двох абстрактних етичних рамок: Консеквенціалізм і деонтології.

Which of the two ethical frameworks discussed in this chapter- consequentialism or deontology- is this argument most clearly associated with?
Який з цих двох етичних рамок обговорюються в цьому розділі-консеквенціалізма або деонтологія-це цей аргумент найбільш чітко пов'язаний з?

The practical training helps the students to adapt to the future working place, impart practical skills in the collective, performance of rules and ethics and deontology.
Виробнича практика допомагає студентам адаптуватися до майбутнього місця роботи, прививає навички роботи в колективі, виконання правил етики і деонтології.

Scientific conference with international participation"Actual problems of medical ethics and deontology of different countries of the world(modern views)".
Наукова конференція з міжнародною участю«Актуальні проблеми медичної етики та деонтології різних країн світу(сучасні погляди)».

One solution to these debates would be for social researchers to develop a consistent, morally solid, and easy-to-apply blend of consequentialism and deontology.
Одним із шляхів вирішення цих суперечок було б для соціальних дослідників розробити послідовну, морально твердий і простий в застосувати суміш консеквенціалізма і деонтології.

Which of the two ethical frameworks discussed in this chapter- consequentialism or deontology- is this argument most clearly associated with?
Яка з двох етичних структур, обговорюваних у цьому розділі,- прослідкованість або деонтологія,- чи є цей аргумент найбільш чітко пов'язаним з?

From Medical Deontology to Modern Bioethics// Proceedings of the Research and Practice Conference“The Role of the Self-Guided Work in Becoming a Future Specialist”. Ternopil, April 5- 6, 2004.- P. 177- 180.
Від лікарської деонтології до сучасної біоетики// Матеріали науково-методичної конференції“Роль самостійної роботи у становленні майбутнього фахівця”. м. Тернопіль, 5- 6 квітня 2004 р.- С. 177- 180.

Under his leadership, the staff of psychiatry course actively introduced new teaching programs in medical psychology, medical ethics and deontology, psychiatry for nurses.
Під його керівництвом курс психіатрії активно впроваджує нові методичні програми з медичної психології, медичної етики та деонтології, психіатрії для медсестер.

Pharmacist is responsible for the violation of norms and principles of professional ethics and deontology in front of the pharmaceutical community as well as of the current legislation of Ukraine, if the violation also related to its norms.
Фармацевтичний працівник несе відповідальність за порушення принципів та норм професійної етики і деонтології перед фармацевтичною спільнотою, а також згідно з діючим Законом України, якщо ці порушення одночасно стосуються його норм.