Що таке DEPARTMENT CAN Українською - Українська переклад

• відділ може
• відділі можуть
• відділення можна

Приклади вживання Department can Англійська мовою та їх переклад на Українською

On thewhole, the department can create up to 300 articles per year.
В цілому ж, служба може створити до 300 статей на рік.

Number of specialists working in onemarketing department, can be different.
Кількість фахівців, що працюють в одномумаркетинговому відділі, може бути різним.

Each department can have its own signal of success.
У кожного відділу може бути свій власний звуковий сигнал успіху.

The duration of rehabilitation in our department can take from several days to months.
Тривалість реабілітації в нашому відділенні може займати від декількох днів до декількох місяців.

The Department can also carry out publishing activity, as well as other kinds of activities which do not contravene the active legislation.
Кафедра може здійснювати видавничу діяльність, інші види діяльності, які не суперечать чинному законодавству.

A good relationship with a manager or someone senior in your department can do the trick for you.
Міцні відносини з менеджером або кимось вище у вашому відділі можуть відкрити безліч дверей для вас.

Professional PD&QA department can make sure the short delivery time and strict control the quality for products.
Professional PD& QA відділ може переконатися, що короткі терміни поставки і строгий контроль якості для продуктів.

A strong relationship with a manager or someone higher up in your department can open a lot of doors for you.
Міцні відносини з менеджером або кимось вище у вашому відділі можуть відкрити безліч дверей для вас.

More importantly, the Department can order the insurers to offer you insurance on regular terms which protects you.
Що ще більш важливо, Департамент можете замовити страховиків запропонувати Вам страхування на регулярних умовах, які захищають вас.

Get a Mentor- building a strong relationship with a manager or someone higher up in your department can open a lot of doors for you.
Міцні відносини з менеджером або кимось вище у вашому відділі можуть відкрити безліч дверей для вас.

For example, one department can have many employees, but an employee can belong to only one department..
Наприклад, в одному відділі може нараховуватися багато співробітників, але співробітник може належати лише до одного відділу..

Also, employees who no longer want to work in such a department can change their type of activity at any time.
Також співробітники, які не хочуть більше працювати в такому відділі, можуть в будь-який час змінити вид діяльності.

If the president formally signs off, the plan will be presented to Congress for a 30-day review period where it would need to be approved before the State Department can implement it.
Після офіційного підписання президентом, план буде представлений Конгресу на 30-денний розгляд та затвердження, після чого Державний департамент може приступити до його виконання.

Transport to a surgical, neurological or traumatological department can and should be carried out exclusively on stretchers.
Транспортувати в хірургічне, неврологічне або травматологічне відділення можна і потрібно виключно на носилках.

Our outsourcing Data Entry department can input reference numbers, third party contact information, sales orders, inventory and supply reports, expenses and anything else that your company requires, documented and organized in either English or Spanish, or both.
Наші аутсорсингу Data Entry відділу можете ввести умовне позначення, третя контактна інформація учасника, замовлення на продаж, інвентаризації та постачання доповідей, витрати і все інше, що ваша компанія вимагає, задокументовані і організованою англійською або французькою чи обох.

Learn more about the role of Human Resources within an organisation, its functions and how the department can contribute positively towards a business' success.
Дізнайтеся більше про роль людських ресурсів в рамках організації, її функції і як відділ може внести позитивний внесок в сторону успіху в бізнесі" Хто це робиться?…[-].

When a BSM solution is put to work, the business department can work in coordination with the IT department to ensure that all the services are available and any potential problems may be solved before they start affecting end users.
Коли управління бізнес-сервісами рішення покласти на роботу, бізнес-відділ може працювати в координації з ІТ-відділу, щоб гарантувати, що всі послуги доступні і будь-які потенційні проблеми можуть бути вирішені, перш ніж почати порушення роботи кінцевих користувачів.

Due to the young but experienced teachers and adequate training of graduates, the department can be rightfully considered a leading department of the College.
За рахунок молодих, але досвідчених викладачів та належного рівня підготовки випускників відділення можна по праву вважати провідним відділенням коледжу.

Whenever a BSM option would be offer work, the company department can be employed in coordination using the IT department to make sure that all of the services can be found and then any potential issues might be solved before they begin affecting finish users.
Коли управління бізнес-сервісами рішення покласти на роботу, бізнес-відділ може працювати в координації з ІТ-відділу, щоб гарантувати, що всі послуги доступні і будь-які потенційні проблеми можуть бути вирішені, перш ніж почати порушення роботи кінцевих користувачів.

The Defense Innovation Advisory Board will"provide advice on the best and latest practices in innovation that the department can emulate," according to a Pentagon release.
Консультативна рада оборонних інновацій надаватиме рекомендації щодо кращих і новітніх практик у сфері інновацій, які міністерство може змоделювати",- зазначається в документі.

Department can develop projects growing technologies legumes, cereals and oilseeds, adapted to the conditions of farms of different ownership and implement scientific and practical help in implementing scientific research, provide consultancy services on technology growing legumes, cereals and oilseeds and field of agricultural insurance.
Відділ може розробити проекти технологій вирощування зернобобових, круп'яних і олійних культур, адаптованих до умов господарств різних форм власності і здійснювати науково-практичну допомогу в реалізації наукових розробок, надати консультаційні послуги з питань технологій вирощування зернобобових, круп'яних і олійних культур і в галузі сільськогосподарського страхування.

Learn more about the role of Human Resources within an organisation, its functions and how the department can contribute positively towards a business' success Who is it intended for?…[-].
Дізнайтеся більше про роль людських ресурсів в рамках організації, її функції і як відділ може внести позитивний внесок в сторону успіху в бізнесі" Хто це робиться?…[-].

The University continues to develop new marketing strategies and plans for international cooperation, is looking for ways in which faculties, institutes and the department can offer its educational, scientific and technical services, and on this basis comes to negotiations with leading multinational companies.
Університет продовжує розвивати нові маркетингові стратегії і плани міжнародної співпраці, шукає напрями, за якими факультети, інститути й кафедри можуть запропонувати свої освітні і науково-технічні сервіси, і на цій основі виходить на переговори із провідними транснаціональними компаніями.

Sharples noted internal university departments could research other university courses through the site to determine what courses they should offer in the near future.
Шарплс зазначив, що через сайт університетські кафедри можуть знайомитись з курсами інших університетів, щоб визначити, які курси варто запропонувати найближчим часом.

By 1952, the department could take already 6 graduate students and 20 clinical residents(in 1946/1947- respectively 2 and 11).
До 1952 року кафедри могли прийняти вже 6 аспірантів і 20 клінічних ординаторів(в 1946/1947- відповідно 2 і 11).

How leaders and HR departments can support organizations and ultimately gain competitive advantage through building culture of resilience and agility?
Як лідери та HR департаменти можуть підтримати організації та побудувати культуру гнучкості?

In the first place, considering the internal environment company should determine which departments can use the site in their work.
В першу чергу, розглядаючи внутрішнє середовище компанії, варто визначити, які відділи можуть використовувати сайт в своїй роботі.

If the size of the entire organization or its department is large, then the main functional departments can, in turn, be divided into smaller functional units.
Якщо розмір всієї організації або даного відділу великий, то основні функціональні відділи можна у свою чергу підрозділити на більш дрібні функціональні підрозділи.