Що таке DEPEND ON THEM Українською - Українська переклад

• залежать від них
• від них залежить
• залежимо від них

Приклади вживання Depend on them Англійська мовою та їх переклад на Українською

We fully depend on them.
Ми в повній залежності від них.

We depend on them as much as they do on us.
Ми залежимо від них, як і вони від нас.

A lot of people depend on them.".
Є багато людей, які залежать від них».

I can depend on them in an emergency.
Щоб ви могли покластися на них в екстреній ситуації.

Too many people depend on them.”.
Є багато людей, які залежать від них».

Understanding and predicting monsoon precipitation is vital for those societies that depend on them.”.
Розуміння та передбачення мусонних опадів життєво важливо для тих товариств, які залежать від них».

Many animals depend on them as a source of food.
Багато тварин покладаються на них як на джерело корму.

Most have people who depend on them.
Більшість з них люди, які залежать від них.

More than one billion people depend on them for a livelihood and 40% of the world's species live and breed in wetlands.
Більше одного мільярда людей залежать від них за життя, а 40% видів у світі живуть і розмножуються у водно-болотних угіддях.

Not they depend on us, but we depend on them.
Не вони залежать від нас, а ми залежимо від них.

We depend on them to find out what lies hidden behind the innocent-looking fronts used by organizations and individuals who are really out to harm society.
Ми залежимо від них, коли хочемо знати, що ховається за невинними масками, котрі використовують згубні для суспільства організації чи індивіди.

When addicted to someone, you completely depend on them.
Коли ви залежні від когось, ви повністю залежать від них.

Governments depend on them, many of them are transnational in nature, extending their production, distribution, service, information networks around the world.
Від них залежать уряду, багато хто з них мають транснаціональний характер, простягаючи свої виробничі, розподільні, сервісні, інформаційні мережі по всьому світу.

Though we rarely are aware of these reactions, our lives depend on them.
І хоча ми навряд чи усвідомлюємо безперервний перебіг цих реакцій, від них залежить наше життя.

According to an estimate, more than one billion people across the globe depend on them and 40% of the world's species live and breed on wetlands.
Більше одного мільярда людей залежать від них за життя, а 40% видів у світі живуть і розмножуються у водно-болотних угіддях.

To the unmarried and those who do not have a pair, this dream foretells trouble, the solution of which is not always depend on them.
Для незаміжніх і тих, у кого немає пари, такий сон передвіщає неприємності, вирішення яких не завжди буде залежати від них.

They don't understand that improvements depend on them, on every one of us.
Вони не розуміють, що покращення залежить від них, від кожного з нас.

If you set your browser not to accept them, you will not be able to use the sections of our web sites that depend on them.
Якщо ви налаштуєте веб-браузер таким чином, щоб він не приймав їх, ви не зможете використовувати розділи наших веб-сайтів, які залежать від них.

Three hundred million people worldwide live in forests and 1.6 billion depend on them for their livelihoods.
Триста мільйонів людей у всьому світі живуть у лісах, а 1, 6 мільярда- залежать від них як від джерела засобів для існування.

The association's missions are particularly focused on preserving coral ecosystems through the involvement of the coastal communities that depend on them.
Місії асоціації особливо зосереджені на збереженні коралових екосистем завдяки участі прибережних громад, які залежать від них.

The insurance coverage provided to the car by insurance companies brings confidence in users who now can depend on them for safeguarding their car from any damage.
Страхове покриття надається автомобіля страховими компаніями приносить впевненість у користувачів, яким тепер може залежати від них для захисту свого автомобіля від будь-яких ушкоджень.

He stressed that no one would violate the"red lines" that were mentioned earlier because the territorial integrity and sovereignty of Ukraine depend on them.
Разумков наголосив, що ніхто не буде порушувати"червоних ліній", які було зазначено раніше, адже від них залежить територіальна цілісність і суверенітет України.

They experience what it means to have to depend on others, and others having to depend on them(interdependence).
Студенти зрозуміли, що означає залежати від інших та коли інші залежать від них(взаємозалежність).

He stressed that no one would violate the"red lines" that were mentioned earlier because the territorial integrity and sovereignty of Ukraine depend on them.
Разумков наголосив, що ніхто не буде порушувати«червоні лінії», які були зазначені раніше, тому що від них залежить територіальна цілісність і суверенітет України.

There is nobody better to judge the performance of our products and services than those who depend on them every day.
Ніхто не може краще судити про ефективність наших продуктів та послуг, ніж ті, хто від них залежить від кожний день.

These bioactive compounds determine the processes of growth, development, reproduction, metabolism, the appearance of a person, his character and behavior depend on them.
Ці біоактивні сполуки визначають процеси росту, розвитку, розмноження, обміну речовин, від них залежить зовнішній вигляд людини, його характер і поведінку.

He stressed that no one would violate the"red lines" that were mentioned earlier because the territorial integrity and sovereignty of Ukraine depend on them.
Спікер парламенту наголосив, що ніхто не буде порушувати"червоні лінії", які були зазначені раніше, тому що від них залежить територіальна цілісність і суверенітет України.

Forest Day 4 highlighted the urgency of ensuring the survival of the world's forests, the biodiversity they embrace, and the hundreds of millions of people who depend on them.
Тема для Лісової 4-й день був"час діяти", підкреслюючи нагальну необхідність забезпечення виживання в світі лісів, біорізноманіття, вони обнімаються і сотні мільйонів людей, які залежать від них.