Що таке DEPENDING ON THE VARIETY Українською - Українська переклад

• в залежності від сорту
• залежно від сорту
• залежно від різновиду
• в залежності від різновиду

Приклади вживання Depending on the variety Англійська мовою та їх переклад на Українською

Depending on the variety,“sea meat” contains:.
Залежно від різновиду,«морське м'ясо» містить:.

They have a different shape, depending on the variety.
Має різну форму, це залежить від сорту.

Height, depending on the variety, ranges from 25 to 80 cm.
Висота, залежно від сорту, коливається від 25 до 80 см.

The crown is thick and dense or rarefied, depending on the variety.
Крона- густа і щільна чи розряджена, залежно від сорту.

Besides meat, depending on the variety, this kind of sausage added soy.
Крім м'яса, в залежності від сорту, в цей вид ковбаси додають сою.

For green and red tea may be repeated brewing, depending on the variety.
Для зеленого і червоного чаю допускається неодноразове заварювання, в залежності від сорту.

Depending on the variety, honeysuckle lianas can reach five meters in height.
Залежно від сорту, ліани жимолості можуть досягти п'яти метрів у висоту.

They are quite thin, their height, depending on the variety, can reach five feet.
Вони досить тонкі, висота їх, залежно від сорту, може досягати півтора метрів.

Depending on the variety, it can be pink, white, purple or yellow.
Залежно від сорту вона може бути рожевого, білого, фіолетового або жовтого відтінку.

Shoots appear within 7-10 days, depending on the variety, but they may be delayed.
Сходи з'являються протягом 7-10 днів, в залежності від сорту, проте можуть і затриматися.

Depending on the variety, comfreymedicinal has flowers of white, purple or blue hue.
Залежно від різновиду, живокістлікарський має квіти білого, фіолетового або синього відтінку.

Normally, the green beans are stored, depending on the variety, from one year to 8 years old.
Зазвичай зелені зерна зберігаються, в залежності від сорту, від року до 8 років.

Depending on the variety and origin, we can distinguish the following causes of arthritis:.
Залежно від різновиду і походження, можна виділити наступні причини артриту:.

They are distinguished, first of all, by skin color, which, depending on the variety, can vary in shades.
Виділяються вони, перш за все, кольором шкіри, який в залежності від різновиду може варіювати відтінками.

Coating, depending on the variety, can be from green to yellow-green.
Забарвлення, в залежності від сорту, може бути від зеленої до жовто-зеленої.

The blossoms of this rose are somewhat large, and they grow in either small or large clusters depending on the variety.
Квіти цієї троянди дещо більшими, і вони ростуть як в малих чи великих кластерів залежно від сорту.

Tree peony, depending on the variety, can reach a height of 2 m and greatly expand in width.
Півонія деревовидна, в залежності від сорту, може досягати у висоту 2 м і сильно розростатися в ширину.

Winter wheat plants are now in the second stage of organogenesis, depending on the variety and predecessor.
Рослини пшениці озимої за своїм розвитком перебувають на ІІ етапі органогенезу залежно від сорту та попередника.

On the peduncle of the lily, depending on the variety, a different number of buds may be located.
На квітконосі лілії може в залежності від сорту розташовуватися різну кількість бутонів.

By the way, the amount of minerals in dried dates varies from 1 to 91 percent depending on the variety.
До речі, кількість мінералів у сушених фініках варіюється від 1 до 91 відсотка залежно від сорту.

His GI, depending on the variety, ranges from 40 to 60 units, which is quite a lot for such patients.
Його ГІ, в залежності від сорту, коливається від 40 до 60 одиниць, що досить багато для таких хворих.

An average cup(240 ml) of tea contains about 11- 61 mg of caffeine, depending on the variety and brewing method(4, 5).
У середній чашці чаю(240 мл) міститься близько 11-61 мг кофеїну, в залежності від сорту і способу заварювання(4, 5).

Ripening, yellow-green or red, depending on the variety, fruits reach 30 cm in length and weight up to 500 grams.
Дозріваючи, жовто-зелені або червоні, в залежності від сорту, плоди досягають 30 см довжини і ваги до 500 грам.

Under roasted grain cover approximately 10-15 minutes, without cover for much longer, to an hour, depending on the variety.
Під кришкою зерна смажаться приблизно 10-15 хвилин, без кришки набагато довше, до півгодини, в залежності від сорту.

Fruits, depending on the variety, can be of different shapes, and their colors can be either green or brown-brown.
Плоди, залежно від сорту, можуть бути різної форми, а їх забарвлення може бути як зеленого, так і буро-коричневою.

Bringing home a pot of bright or dark green leaves(depending on the variety), you must first learn how to properly care for spathiphyllum.
Принісши додому горщик з яскраво або темно-зеленим листям(в залежності від різновиду), потрібно в першу чергу дізнатися, як правильно доглядати за спатіфілума.

Depending on the variety, they are yellow, whitish, orange, brown, purple, black, but bright red are most common.
Залежно від сорту вони бувають жовтими, білими, помаранчевими, коричневими, фіолетовими, чорними, але найбільш поширені яскраво-червоні.

Welding can be used several times, again, depending on the variety, each time increasing the time insisting on 20-30 seconds.
Заварку можна використовувати кілька разів, знову ж таки, в залежності від сорту, кожен раз збільшуючи час настоювання на 20-30 секунд.

Depending on the variety and model, various leveling and centering are carried out to achieve the most accurate and correct indicator.
Залежно від різновиду і моделі проводять різні горизонтирования і центрування для досягнення максимально точного і вірного показника.

Hazelnuts, depending on the variety and origin contain up to 40 70% wood shell, not suitable for the human body.
Лісові горіхи в залежності від сорту і походження містять від 40 до 70% деревної оболонки, не придатною для людського організму.