Що таке DESERTED BEACHES Українською - Українська переклад

[di'z3ːtid 'biːtʃiz]
[di'z3ːtid 'biːtʃiz]
пустельні пляжі
deserted beaches
безлюдними пляжами
пустельних пляжів
deserted beaches

Приклади вживання Deserted beaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is the cleanest, longest and deserted beaches in all of Spain.
Це найчистіші, довгі та пустельні пляжі у всій Іспанії.
The bodies of 107dolphins were discovered by tourists in one of the deserted beaches.
Тіла 107 дельфінів були виявлені групою відпочивальників на одному з пустельних пляжів.
But there is a map on deserted beaches with the clear water, that's amazing.
Але є на карті пустельні пляжі, з такою чистою водою, що диву даєшся.
There are entertaining beaches, beaches with fantastic views,almost deserted beaches.
Тут є пляжі з розвагами, пляжі з фантастичними видами,практично безлюдні пляжі.
Wide deserted beaches stretch along miles of coastline, framed by giant size ancient coral cliffs.
Широкі безлюдні пляжі кілометрами простягаються вздовж берегової лінії, обрамленої гігантських розмірів стародавніми кораловими скелями.
In this country you can find some of the few deserted beaches remaining in Europe.
У цій країні Ви можете знайти деякі з небагатьох пустельних пляжів, що залишилися в Європі.
The forests and mountains, towns and roads, emerald waters of tropical seas,white sparkling sand deserted beaches….
Ліси і гори, міста та дороги, смарагдові води тропічних морів,білосніжний іскристий пісок пустельних пляжів….
The turquoise sea, deserted beaches, rare plants, animals, birds- delightful species open from all points of the natural park.
Бірюзове море, пустельні пляжі, рідкісні рослини, тварини, птахи- чудові краєвиди відкриваються з усіх точок природного парку.
Thousands of acres of mangroves and pristine bush, jungle,surrounded by clear waters and deserted beaches.
Тисячі акрів мангрових заростей і незайманого буша, джунглі,оточені прозорими водами і пустельними пляжами.
Quiet and calm, it pleases with its picturesque waterfalls, deserted beaches, interesting diving, and the opportunity for Hiking through the jungle.
Більш тихий і спокійний, він радує мандрівників мальовничими водоспадами, пустельними пляжами, цікавим дайвінгом і можливістю захоплюючих піших походів по джунглях.
However, in Gozo will be interesting to see the steep, rocky shores,forming a cozy coves with deserted beaches and azure-green water.
Тим не менш, на Гоцо буде цікаво оглянути круті, скелясті береги,що утворюють затишні бухти з безлюдними пляжами та блакитно-зеленою водою.
Deserted beaches and salty sea air, monuments of architecture and the nature drowning in greenery, evening gatherings by the fire on the seashore and the beautiful Odessa.
Пустельні пляжі і солоне морське повітря, пам'ятники архітектури і гарна природа, вечірні посиденьки біля багаття на березі моря і красуня Одеса.
Nevertheless, on Gozo it will be interesting to explore the steep,rocky shores that form cozy bays with deserted beaches and azure-green water.
Тим не менш, на Гоцо буде цікаво оглянути круті, скелясті береги,що утворюють затишні бухти з безлюдними пляжами та блакитно-зеленою водою.
Beautiful nature, clean deserted beaches, wild rainforests, spotless waters and large coral reefs, combined with the absence of huge crowds of tourists will be a boon to those travelers who seek secluded holiday away from busy resorts and bustling tourists.
Прекрасна природа, чисті пустельні пляжі, дикі тропічні ліси, бездоганна морська вода і великі коралові рифи у поєднанні з відсутністю величезних натовпів туристів стануть справжнім подарунком тим мандрівникам, які прагнуть до окремого відпочинку далеко від жвавих курортів і галасливих туристів.
In this hike in Cyprus we will get acquainted with the picturesque and deserted peninsula Akamas, we will visit the shady canyon Avakas, swim in the turquoise waters of numerous bays andadmire the wonderful sunsets to the sound of surf on deserted beaches, chosen by sea turtles for laying eggs.
У цьому поході по Кіпру ми познайомимося з мальовничим і безлюдним островом Акамас, побуваємо в тінистому каньйоні Авакас, скупаємося в бірюзових водах численних бухт ібудемо милуватися чудовими заходами сонця під шум прибою на пустельних пляжах, уподобаними морськими черепахами для відкладання яєць.
When you surf on deserted beaches and points, fishing on yellowtail, diving in Los Cabos, enjoy sailing or simply swimming with a mask and flippers, watching lobster hastily flee in niches along the sandy bottom beach, you realize that you can not really"grasp" Bach without water.
Коли ви займаєтеся серфінгом на пустельних пляжах і точках, риболовлею на жовтохвіст, дайвінгом в Лос-Кабос, насолоджуєтеся вітрильним спортом чи просто плаваєте з маскою і ластами, спостерігаючи, як омари поспішно тікають в ніші уздовж піщаного дна пляжу, ви розумієте, що не можете реально«осягнути» Баху без води.
El Medano is an excellent, deserted beach in the southern part of the Tenerife island.
Ель Медано- чудовий, пустельний пляж в південній частині острова Тенеріфе.
Now on the site of the city is a deserted beach.
Зараз на місці міста знаходиться пустельний пляж.
For the wedding ceremony, you can choose a deserted beach or tropical jungle.
Для весільної церемонії можна вибрати пустельний пляж або тропічні джунглі.
We found this flag on a deserted beach.
Ми вирили в пляжі пустельному.
There are deserts, beaches, 11 million hectares of forests, and over 70,000 rivers and streams.
Тут є все: пустелі, пляжі, 11 мільйонів гектарів лісу, і більше 70 000 річок і струмків.
There are deserts, beaches, 11 million hectares of forests, and over 70,000 rivers and streams.
Є пустелі, пляжі, 11 мільйонів гектарів лісів і понад 70 000 річок і струмків.
There are deserts, beaches, 11 million hectares of forests, and over 70,000 rivers and streams.
Є пустелі, пляжі, 11 мільйонів гектарів лісів, понад 70 тисяч річок та струмків.
We camped right there in the campsite, next to a deserted beach, clean sea, silence, bazaars, simple rural cafes and barefoot happy people.
Ми розбили табір прямо там, в кемпінгу, поруч з пустельним пляжем, чистим морем, тишею, базарчиками, простими сільськими кафе і босими щасливими людьми.
There are deserts, beaches, 11 million hectares of forests, and over 70,000 rivers and streams.
Тут є пустелі, пляжі, 11 мільйонів гектарів лісів та понад 70 тисяч річок і струмків.
However, the painting, depicting a lone traveler, wandering on a deserted beach, there is unlikely to be appropriate.
Однак картина, що зображає самотнього подорожнього, бреде по безлюдному пляжу, там навряд чи буде доречна.
Indeed, rather than go to the cottage, perhaps, competent to choose a deserted beach at the corner of Eden?
Дійсно, чим відправлятися на дачу, можливо, грамотнєє вибрати безлюдний пляж в едемському куточку?
In my fantasy, we meet a warm summer evening on a deserted beach, before the sun goes down.
У моїй уяві, ми зустрінемося з теплим літнім вечором на пустельному пляжі, до заходу сонця.
In my fantasy, we meet a warm summer evening on a deserted beach, before the sun goes down.
У моєї фантазії, ми зустрічаємося теплим літнім вечором на пустельному пляжі, до заходу сонця.
Результати: 29, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська