Що таке DESERVE ATTENTION Українською - Українська переклад

• заслуговують на увагу

Приклади вживання Deserve attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

And they all deserve attention.
І всі вони заслуговують уваги.

It allows you to increase the number of aspects that deserve attention.
Це дозволяє виділити в них ряд аспектів, що заслуговують уваги.

I think they deserve attention.
Я думаю, вони заслуговують на увагу.

Technical specifications of the vehicle after restyling also deserve attention.
Технічні характеристики даного транспортного засобу після рестайлінгу також заслуговують уваги.

Many of them deserve attention.
Багато хто з них заслуговують на увагу.

Every year comes a huge number of computer games, but very few of them deserve attention.
Щорічно виходить величезна кількість комп'ютерних ігор, але лише одиниці з них заслуговують на увагу.

The restaurants deserve attention as well.
Десерти теж заслуговують уваги.

Yet there were plenty more films that deserve attention.
Хоча багато фільмів достойні уваги.

In this connection, deserve attention of estimation to the risk degree in our country.
У зв'язку з цим, заслуговують уваги оцінки ступеню ризику у нашій країні.

Which places really deserve attention?
Які місця дійсно заслуговують уваги?

But your joints deserve attention long before they cause continuous discomfort.
Але ваші суглоби заслуговують на увагу задовго до того, як вони викличуть постійний дискомфорт.

And which of them really deserve attention?
А які з них дійсно заслуговують уваги?

Numerals in English, too, deserve attention, because almost none of the conversation can not do without them.
Числівники в англійській мові теж заслуговують на увагу, адже практично жоден розмова не обходиться без них.

Some questions and answers deserve attention.
Деякі питання та відповіді заслуговують на увагу.

Among the features that deserve attention we noted that the speaker has a diameter of 20cm, 150W max power, adjustable gain and phase inversion switch.
Серед особливостей, які заслуговують на увагу, ми відзначили, що динамік має діаметр 20см, 150W максимальна потужність, регулювання посилення і перемикач інверсії фази.

Other areas also deserve attention.
Інші райони також заслуговують на увагу.

And it does not matter whether it is a large-scale historical battle or a personal drama of one person- both deserve attention.
І неважливо, чи йде мова про масштабний історичний бій або особисту драму однієї людини- і те, і інше заслуговує на увагу.

After all, the elderly deserve attention and support.
Адже люди похилого віку заслуговують на увагу та підтримку.

It will be about the most unusual sports that people invented with a creative way of thinking and who, undoubtedly, deserve attention.
Йтиметься про самих незвичайних видах спорту, які винайшли люди з творчим способом мислення і які, безперечно заслуговують на увагу.

But the truth is that they deserve attention just like your face.
Але правда в тому, що вони заслуговують уваги так само, як ваше обличчя.

Fun and economical projects also deserve attention.
Веселі та економні проекти теж заслуговують на увагу.

Small round cakes with a crispy crust and a soft core definitely deserve attention, because they managed to catch the fancy of millions of people around the world.
Маленькі тістечка круглої форми з хрусткою скоринкою і м'якою серцевиною безумовно заслуговують на увагу, адже вони встигли полюбитися мільйонам людей у всьому світі.

However, the agricultural institutions also deserve attention.
Однак аграрні інститути також заслуговують на увагу.

Do these outlets of drugs deserve attention?
Чи заслуговують уваги ці торгові точки лікарських препаратів?

But some of Holden's views on life deserve attention.
Але деякі погляди Холдена на життя заслуговують уваги.

Aksaray has several local dishes that deserve attention.
В Аксараї є кілька місцевих страв, які заслуговують уваги.

Interesting attractions here are more than enough, which deserve attention and worth.
Цікавих пам'яток тут більше ніж достатньо, які заслуговують на увагу і варто відвідати.

Four-footed friends, having a rest with you at the dacha, Also deserve attention and comfort.
Чотириногі друзі, відпочиваючі з вами на дачі, теж заслуговують на увагу і комфорту.

As we see, the ancient Romans didn't have to prove men that they deserve attention and respect.
Як бачимо, древнім римлянкам не доводилося доводити чоловікам, що вони заслуговують на увагу і повагу.

After the collapse of the socialist regimes in East Europe many of these monuments lost their meaning but still deserve attention for their monumental aesthetics and artistic value.
Після розпаду соціалістичних режимів у Східній Європі багато хто з цих пам'яток втратили своє значення, але все ж заслуговують на увагу для їх монументальних естетики і художньої цінності.