Що таке DESIGN CHARACTERISTICS Українською - Українська переклад

• розрахункових характеристик
• конструктивні особливості
• проектні характеристики

Приклади вживання Design characteristics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tags: flood; maximum river flow; the design characteristics.
Теги: максимальний стік; паводки; повені; розрахункові характеристики.

Design characteristics are important when choosing a new car.
А стильний дизайн- важливий фактор при виборі новенького автомобіля.

Use volume formulas for the valuation type design characteristics of rain floods in the Zakarpattia.
Черченко Використання формул об'ємного типу для нормування розрахункових характеристик дощових паводків у Закарпатті.

Their design characteristics can be adapted to the specific needs of the consumer.
Їх дизайнерські характеристики можна адаптувати під конкретні потреби споживача.

Method of attachment outdoor curtains depends largely on the production of construction and design characteristics of the material.
Спосіб кріплення вуличних штор у багато залежить від матеріалу виготовлення і конструктивних особливостей споруди.

Prospective and design characteristics of the activated complex combustion process fuel mixture.
Передбачувані та розрахункові характеристики процесу згоряння комплексно активованої паливної суміші.

Proportion, rhythm, white space and hierarchy are all design characteristics that directly affect cognitive speed.
Пропорція, ритм, порожній простір та ієрархія- всі характеристики дизайну, які безпосередньо впливають на швидкість когнітивної обробки інформації.

The design characteristics of the South Dakotas closely followed those of the Tennessee and Colorado classes.
Проектні характеристики класу Південних Дакот були схожі на лінкори класів Tennessee та Colorado.

Improving the regulatory framework for determining the design characteristics of maximum runoff within the Black Sea Lowland.
Удосконалення нормативної бази для визначення розрахункових характеристик максимального стоку річок у межах Причорноморської низовини.

While studying the design characteristics of the human body, my goal as a Christian educator is that students will develop academically, professionally, and spiritually.
Вивчаючи конструктивні особливості людського тіла, моя мета як християнського педагога полягає в тому, щоб студенти розвивалися академічно, професійно і духовно.

This article reviews scientific and methodological approaches to establish the design characteristics of rain flood in the territory of South Ukraine.
Розглядаються науково-методичні підходи щодо встановлення розрахункових характеристик паводкового стоку в басейні р. Південний Буг.

Depending on the design characteristics of a variety of forms exist: dome, retractable, oblique, etc….
Залежно від дизайнерських характеристик існує різноманітність форм: купольні, висувні, похилі і ін.

The article deals with the theoretical foundations and methodological approaches that are used in standardizing the design characteristics of the high flow of rain floods and spring floods.
У статті розглядаються теоретичні основи і методичні підходи, які використовуються при нормуванні розрахункових характеристик максимального стоку дощових паводків і весняних повеней.

To regulation design characteristics of the maximum spring flood runoff in the basin of the Southern Buh River was used structure, which is based on isochronous channel theory.
Для нормування розрахункових характеристик максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Південний Буг була використана структура, яка спирається на теорію руслових ізохрон.

RIGHT submersible pumps feature similar functional and design characteristics, and differ only in terms of flow rate, head, weight, and dimensions.
Насоси RIGHT мають однакові функціональні та конструктивні особливості, відрізняючись тільки: продуктивністю, напором, вагою і розмірами.

These design characteristics of the curriculum and the program schedule are based on the values we espouse academic excellence, strong work-ethics, teamwork, and practical relevance…[-].
Ці проектні характеристики навчального плану та графіку програми ґрунтуються на цінностях, якими ми підтримуємо академічну майстерність, сильну етику роботи, роботу в команді та практичну актуальність…[-].

The Surface Go is intended to bring Microsoft's polish and excellent overall design characteristics to a much lower price point, while simultaneously replacing the now-aged Surface 3, which debuted back in 2015.
Surface Go призначена для того, щоб принести полірувальну техніку Microsoft та відмінну загальну конструктивну характеристику до значно меншої цінової точки, одночасно замінивши на сьогоднішній день Surface 3, яка почалася ще в 2015 році.

Since then, the design characteristics of the device many times changed, until eventually space Agency NASA gave the green light for the development of a new space Observatory in February 2016.
З того часу дизайн, як і характеристики апарату безліч разів змінювали, поки в кінцевому підсумку аерокосмічне агентство NASA не дало зелене світло на розробку нової космічної обсерваторії в лютому 2016 року.

Furthermore, our engineers will be available to come up with suggestions on how to deal with errors so as to make sure your PCB design characteristics can totally comply with the performance of products and projects.
Крім того, наші інженери будуть доступні, щоб придумати з пропозиціями про те, як боротися з помилками, з тим, щоб переконатися, що ваш дизайн PCB характеристики можуть бути такими самими продуктивності продукції і проектів.

Using tabulated values of the design characteristics of soils given in national regulations, leads to the fact that design decisions on reconstruction and capital repairs of highways often not well-founded.
Використання табличних значень розрахункових характеристик ґрунтів, наведених в вітчизняних нормативних документах, призводить до того, що проектні рішення по реконструкції і капітальному ремонті автомобільних доріг часто виявляються не достатньо обґрунтованими.

Selection and appointment of the design characteristics of the steel when designing new structures is based on existing standards, which establish the magnitude of the design characteristics based on the statistical processing of the results of sample testing of samples for metallurgical plants.
Вибір і призначення конструктивні характеристики зі сталі, при проектуванні нових структур на основі існуючих стандартів, якими встановлюються величини конструктивні характеристики на основі статистичної обробки результатів тестування зразок зразків для металургійних заводів.

Selection and appointment of the design characteristics of the steel when designing new structures is based on existing standards, which establish the magnitude of the design characteristics based on the statistical processing of the results of sample testing of samples for metallurgical plants.
Вибір та призначення розрахункових характеристик сталі при проектуванні нових конструкцій проводиться на підставі діючих стандартів, які встановлюють величини розрахункових характеристик на підставі статистичної обробки результатів вибіркових випробувань зразків на металургійних заводах.

The size of the limiting minimum pre-fraction zone, at which crack initiation occurs is recommended to be considered as a design characteristic of a binder material.
Розмір обмежувальної мінімальної зони попередньої фракції, за якої відбувається зародження тріщини, рекомендується розглядати як конструктивну характеристику з'єднувального матеріалу.

A system whereby customer requirements, known as"true quality characteristics" are translated into designing characteristics, known as"counterpart characteristics", and then deployed into such sub-systems as components, parts and production processes to develop new products precisely designed to meet customer needs.
Система, в якій вимоги замовника, відомі як"справжні характеристики якості", перетворюються на конструктивні характеристики, відомі як"аналогові характеристики", а далі розгортаються в такі підсистеми як компоненти, деталі та виробничі процеси з метою розробки саме таких нових продуктів, які б задовольнили потреби замовника.

Design and characteristics of GAZ-67.
Конструкція і характеристики ГАЗ-67.

Design and technical characteristics of Chevrolet-Spark.
Дизайн і технічні характеристики«Шевроле-Спарк».

This design follows the characteristics of Dutch Design: minimalistic, experimental and innovative.
Цей дизайн відповідає характеристикам голландського дизайну: мінімалістичний, експериментальний та інноваційний.

With their design optimizes performance characteristics of the bike.
При їхній розробці оптимізуються швидкісні характеристики велосипеда.

With their design optimizes performance characteristics of the bike.
При їх розробці оптимізується швидкісні характеристики велосипеда.