Що таке DESIRE TO JOIN Українською - Українська переклад

• бажання приєднатися
• бажання долучитися
• бажання вступити
• прагненні приєднатися

Приклади вживання Desire to join Англійська мовою та їх переклад на Українською

Desire to join NATO.
Бажання вступити в НАТО.

They know about our desire to join the European Union,” Zaev said.
Вони знають про наше прагнення вступу до Євросоюзу",- сказав Заєв.

Starting from 2017 Ukraine continuously declares its desire to join the CRS.
Починаючи з 2017 року, Україна декларує своє прагнення приєднатись до CRS стандарту.

The main thing is to have a desire to join the great and necessary cause.
Головне мати бажання долучитися до великої й потрібної справи.

The life of a teenager is very often filled with misunderstanding and the desire to join the society.
Життя підлітка дуже часто наповнена нерозумінням і бажанням влитися в соціум.

It is only necessary to have the desire to join its mysterious and fascinating content.
Треба тільки мати бажання долучитися до її таємничого і захоплюючого змісту.

A desire to join the Union by the end of 2014 has also been expressed by Armenia and Kyrgyzstan.
Окрім Вірменії бажання приєднатися до союзу до кінця 2014 року висловив Киргизстан.

However, large organizations do not have the desire to join small organizations.
Однак крупні організації не мають бажання об'єднуватись з невеликими організаціями.

Our desire to join the European family is tied with approaching your values.
Наше прагнення увійти до європейської сім'ї пов'язане саме з бажанням скоріше наблизитися до ваших цінностей.

The Court did not disclose who had expressed a desire to join the MH17 trial.
В суді не розголошують, хто саме виявив бажання долучитися до судового процесу у справі MH17.

Your envisioning and deep desire to join us have brought your space family to this present realm.
Ваше уявлення і глибоке бажання приєднатися до нас привели вашу космічну сім'ю до цього теперішнього царства.

The Court did not disclose who had expressed a desire to join the MH17 trial.
В суді сказали, що не розголошують, хто саме виявив бажання долучитися до судового процесу по справі MH17.

Suggested to bring back the desire to join NATO and the EU to give more powers to the Executive branch.
Пропонували внести туди прагнення вступити до НАТО та ЄС, дати більше повноважень виконавчій владі.

They are also part of Ukraine, I will never recognize the separatist sentiments or the desire to join Russia.
Це теж частина України, і я ніколи не визнаю сепаратистських настроїв, бажання приєднатися до Росії.

Involvement- the emergence of a consumer's desire to join friends of the company and make a purchase;
Залучення- виникнення у споживача бажання приєднатися до кола друзів компанії і зробити покупку;

They are also part of Ukraine, I will never recognize the separatist sentiments or the desire to join Russia.
Теж, відповідно, це частина України, я ніколи не визнаю сепаратистських настроїв, бажання приєднатися до Росії.

I hope that Croatia will support our desire to join this initiative,” Klympush-Tsintsadze said.
Я сподіваюся, що Хорватія підтримає наше бажання приєднатися до цієї Ініціативи»,- сказала Климпуш-Цинцадзе.

In 2017, among young people from 16 to 24 years of age, the main age group of recruits, only 11% expressed a desire to join the army.
У 2017 році серед молодих людей від 16 до 24 років, основної вікової групи новобранців, тільки 11% виявили бажання вступити в армію.

I would like to thank him for his desire to join us because without that, it would be impossible to have him here.
Я хотів би подякувати йому за бажання приєднатися до нас, тому що без цього його неможливо було б тут бачити.

As you know, Marcus and Michael aren't exactly the best role models, suddenly there is a desire to join the ranks of policemen.
Як відомо, Маркус і Майкл- не кращий приклад для наслідування, раптом є бажання поповнити ряди поліцейських.

If you have a desire to join the organization of excursions or wish to offer an excursion idea, you can contact your class teacher.
Якщо ви маєте бажання долучитися до організації екскурсій або бажаєте запропонувати ідею для екскурсії, ви можете звернутися до класного учителя вашої дитини.

Often the decisive factor, which also acts as a regulator of people's behavior, is the desire to join the prestigious community.
Часто вирішальним фактором, який також виступає регулятором поведінки людей, є прагнення приєднатися до престижної спільності.

Georgia and Ukraine have stated their desire to join the Euro-Atlantic community, and in particular, are seeking to join the North Atlantic Treaty Organization.
Грузія і Україна заявили про своє прагнення вступити в євроатлантичне співтовариство і, зокрема, прагнуть вступити до НАТО.

Employees, partners, suppliers and clients of the holding expressed their desire to join the charitable projects of Yuriy and Oleg.
Співробітники, партнери, постачальники та клієнти холдингу виявили бажання долучитись до благодійних проектів Юрія і Олега.

Despite the low level of trust in the judicial system, regional community engaged into anti-corruption trainings and expressed the desire to join the campaign.
Незважаючи на низьку довіру до судової влади, громадськість регіонів взяла активну участь в антикорупційних тренінгах та виявила бажання долучитися до кампанії.

An internship is also an ideal way to confirm your desire to join us and to prepare for possible recruitment.
Стажування є також ідеальним способом підтвердити своє бажання приєднатися до нас і підгодовуватися до можливої пропозиції працевлаштування.

Interior Minister of France Bernard Cazeneuve on Wednesday said that about two and a half thousand French citizens have already expressed a desire to join the ranks of"reservists".
Глава МВС Франції Бернар Казнєв в середу уточнив, що після заклику президента вже близько 2 500 французів виявили бажання вступити до лав запасників.

Let it be a delight or a desire to convince you, a desire to join or to ban- any reaction will give rise to the further development of relations.
Нехай це буде захват або бажання вас переконати, бажання приєднатися або заборонити- будь-яка реакція буде народжувати подальший розвиток відносин.

And the Russian troops really helped the residents of the Crimea to hold a referendum on their independence and desire to join the Russian Federation.
І російські війська дійсно допомогли жителям Криму провести референдум про свою незалежність і бажання приєднатися до Російської Федерації.

According to the head of the Center for Innovations Development Serhii Loboiko, more than 40 organizations have expressed their desire to join the RPR's Electronic Democracy Team.
За словами голови Центру Розвитку Інновацій Сергія Лобойка, вже більше 40 організацій виявили бажання приєднатися до групи“Електронна демократія” РПР.