Що таке DETAILED SCHEDULE Українською - Українська переклад

• детальний розклад
• докладний розклад
• детальним розкладом
• детальна програма

Приклади вживання Detailed schedule Англійська мовою та їх переклад на Українською

The detailed schedule of the conference- here.
Детальна програма конференції- ТУТ.

When we get an order, we will draw up a detailed schedule.
Коли ми отримуємо замовлення, ми скласти детальний графік.

A detailed schedule of events can be found here.
Детальний розклад подій можна знайти тут.

Looks like Davis was keeping a detailed schedule on all his victims.
Судя по всему, Дэвис составлял детальное расписание всех своих жертв.

A more detailed schedule will be available in August.
Більш детальна програма буде надана в серпні.

From 2:00 pm- Jury members master classes will be held throughout the day across the International Jury Selection of the Best detailed schedule WEB.
З 14:00- майстер-класи членів жюрі, які відбудуться протягом дня паралельно із засіданням Міжнародного Журі, які оберають найкращих докладний розклад WEB.

A more detailed schedule of the day can be found on the course page.
Більш детальий розклад можно знайти на сторінці курса.

All the invited will receive the detailed schedule with the additional letter.
Детальний розклад усі запрошені отримають додатковим листом.

Detailed schedule is available at the Lviv railway official website.
Детальний розклад можна дізнатись на сайті Укрзалізниці.

We also recommend to get acquainted with the detailed schedule of WEGAME FIFA17 CHAMP by eSports Dynamo Kyiv feat ESFU for both days, specified below.
Також радимо завчасно ознайомитися з детальним розкладом турніру WEGAME FIFA17 CHAMP by eSports Dynamo Kyiv feat ESFU на два дні, який наведено нижче.

Detailed schedule for categories will be published after registration.
Детальний розклад по категоріям буде опубліковано після завершення реєстрації.

Our services include financial and technical consulting, modeling of various technological options for the implementation of the project, detailed schedules for design and construction works.
Серед наших послуг- фінансовий та технічний консалтинг, моделювання різних технологічних варіантів реалізації проекту, детальні план-графіки виконання проектних та будівельно-монтажних робіт.

Below is a more detailed schedule for the departments and directions.
Нижче більш детальний графік по відділеннях та напрямкам.

The 2 2005 February, a scientist from the German Research Institute on Climate Change at Potsdam- Germany's largest research institution in this field- has presented a detailed schedule of the effects that climate change is likely to have on the planet.
Лютого, вчений з дослідницького інституту німецького зі зміни клімату в Потсдамі- найбільшого дослідного інституту Німеччини в цій галузі- представив докладний графік ефектів, що зміна клімату може мати на планета.

Establish a detailed schedule of when work is to be accomplished.
Встановити докладний розклад того, коли роботу належить зробити.

Every evening in the Central Park of Culture and Recreation named after Bohdan Khmelnytskyi(4 Bolharska Street) traditional jazz film screenings will take place, and in the nightclubs of Lviv city- jam sessions will be held in which one could communicate informally with the musicians after the concerts, the detailed schedule of which can be found on the official website of Alfa Jazz Fest and on its page in social networks.
Щовечора в Центральному Парку Культури та відпочинку ім. Богдана Хмельницького(вул. Болгарська, 4) проходитимуть традиційні джазові кінопокази, а в нічних клубах Львова- джеми, на яких можна буде неформально поспілкуватися із музикантами після концертів, з детальним графіком яких можна познайомитися на офіційному сайті Alfa Jazz Fest та на його сторінці у соціальних мережах.

A more detailed schedule of the day can be found on the course page.
Більш детальний розклад на день можете знайти на сторінці курсу.

Three weeks before the opening of the Competition, the organizing Committee publishes a detailed schedule of competition and events on the information resources(website, official pages on Facebook).
За два тижні до відкриття Конкурсу Оргкомітет розмістить детальний розклад конкурсних прослуховувань та заходів на інформаційних ресурсах(сайт, офіційні сторінки Вконтакте та Facebook).

Detailed schedule settings help you easily be aware of your workload.
Докладні настройки за розкладом може допомогти вам без зусиль огляд робочого навантаження.

On the site you can find out the detailed schedule of flights of planes, additional information about each route and get the support of a consultant.
На сайті можна дізнатися докладний розклад рейсів літаків, додаткову інформацію по кожному маршруті та отримати підтримку консультанта.

A detailed schedule of the categories will be published after the completion of registration.
Детальний розклад по категоріям буде опубліковано після завершення реєстрації.

To search for detailed schedules all across Europe, use a schedule planner, for instance plan. rail. cc.
Щоб дізнатись детальні розклади по всій Європі, скористайтесь планувальником, наприклад plan. rail. cc.

A detailed schedule, a list of purchases and Affairs will help you quickly navigate in a dynamic modern space.
Детальний розклад, список покупок і справ допоможуть вам швидко орієнтуватися в динамічному сучасному просторі.

This document is a detailed schedule of activities that need to be completed by different involved parties during the conference days.
Цей документ є детальним розкладом дій, які мають зробити різні залучені сторони у дні самої конференції.

A detailed schedule is drawn up for each stage, the maximum planning period should not exceed three months.
Докладний план-графік складається для кожного етапу, максимальний період планування не повинен перевищувати трьох місяців.

For the next 3 days the detailed schedule of the already announced acts is exclusive on the app, so make sure you get it asap.
Протягом наступних 3-х днів докладний розклад вже оголошених виступів буде доступний виключно у цьому додатку, тому переконайтеся, що ви маєте можливість якомога швидше його завантажити.

A detailed schedule and more detailed cost of tickets you can see on the official website of the dolphinarium.
Детальний розклад і більш детальну вартість квитків Ви можете подивитися на офіційному сайті дельфінарію.

You can get acquainted with the detailed schedule of the admission tests on the site for entrants using this link and with the programs of admission tests using this link.
З детальним розкладом вступних випробувань можна ознайомитись на сайті для вступників за посиланням. З програмами вступних випробувань можна буде ознайомитись за посиланням.

The operational marketing plan provides detailed scheduling and budgeting of the actions required to achieve the first year of the strategic marketing plan.
Тактичний маркетинговий план- це детальна схема і розрахунок вартості конкретних заходів, необхідних для досягнення цілей, визначених на перший рік у стратегічному маркетинговому плані.

The reliable determination of deferred tax assets and liabilities on a discounted basis requires detailed scheduling of the timing of the reversal of each temporary difference.
Достовірне визначення відстрочених податкових активів і зобов'язань на основі дисконтування вимагає складання детального графіка сторнування кожної тимчасової різниці.