Що таке DETAILED SPECIFICATIONS Українською - Українська переклад

• детальні характеристики
• докладні характеристики

Приклади вживання Detailed specifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pricing and detailed specifications will be announced closer to that date.
Ціни та точні специфікації будуть оголошені ближче до цього часу.

On the website the company has published detailed specifications for both models.
На сайті компанія опублікувала докладні технічні характеристики обох моделей.

For more detailed specifications, please download the brochure⤵.
З більш докладними технічними характеристиками ви можете ознайомитись завантаживши брошуру ⤵.

After selecting the desired item, the user can see his detailed specifications and delivery time.
Вибравши необхідний товар, користувач може подивитися його докладні характеристики і час доставки.

Exact information and detailed specifications can be found in the individual sections.
Точна інформація та детальні характеристики можна знайти в окремих розділах.

Description of apartments, you will receive via an e-mail or fax, will consist of the plan, pictures and detailed specifications.
Опис квартири, який Ви отримаєте по електронній пошті або факсу, буде складатись із плану, фотографій та детальних характеристик.

I will not describe the detailed specifications, they can be viewed on the manufacturer's website.
Детальні характеристики описувати не буду, їх можна подивитися на сайті виробника.

Creativity Clarice Lispector already belongs to world literature, and Ukraine should not stand behind, if only because the writer was born on our soil,"- said Vira Vovk before starting the story about the life of the writer and her family, and before giving the detailed specifications of her prose, in particular of the first collection of short stories, and those that were written in the last years of her life.
Творчість Кларісе Ліспектор уже належить до світової літератури, і Україні не годиться стояти позаду, вже хоч би тому, що письменниця народилася на нашій землі»,- підкреслила Віра Вовк перш, ніж приступити до розповіді про життя письменниці та її сім'ї й до докладної характеристики її прози, зокрема оповідань з першої збірки та тих, які були написані в останні роки життя.

The detailed specifications of ARU-01 and ARU-02 antennas can be found in the User Manual.
З детальними характеристиками антен ARU-01 та ARU-02 Ви можете ознайомитись у Інструкції з користування.

In addition, the leaks also come with detailed specifications, expected pricing and availability.
Крім того, витоку також поставляються з докладними специфікаціями, очікуваними цінами і доступністю.

Find and read detailed specifications of each item to understand that most of them were frankly useless.
Знайдіть і почитайте докладні характеристики кожного предмета, щоб зрозуміти, що більшість з них відверто марні.

It is possible to establish quite sophisticated tender search services, allowing for very specific searches based on detailed specifications from enterprises as to the type of contracts that they are interested in.
Існує можливість надання послуг більш оптимізованого пошуку тендерів із використанням особливих критеріїв пошуку, розроблених на основі детальних специфікацій, отриманих від підприємств, щодо, наприклад, типів контрактів, у яких вони зацікавлені.

Technical data and detailed specifications are available in the catalogs at the product page.
З технічними даними та детальними характеристиками ланцюгів можна ознайомитися в каталогах на сторінці продукції.

For each of the available for your specified dates of the cars have detailed specifications, and lists of available ancillary services and the total price of the lease.
Для кожного з доступних на вказаний вами дати автомобілів є розгорнуті технічні характеристики, а також вказані доступні супутні послуги та підсумкова ціна оренди.

It should also be noted that there are detailed specifications for connections running at more than one gigabit per second over standard twisted-pair copper cabling.
Варто також зазначити, що існують детальні специфікації для з'єднань, які працюють зі швидкістю більше одного гігабіта на секунду по стандартному мідному кабелю вита пара.

Detailed specification and furniture drawings are attached to an agreement.
До договору прикріплюється докладна специфікація і креслення меблів.

To receive a detailed specification of materials;
Отримувати детальну специфікацію матеріалів;

Detail specification of P84 Filter bag:.
Деталь Специфікація P84 фільтра мішка:.

Export details specification to Astra cutting program has been added.
Було додано возможнось експортування списку деталей у Astra розкрій.

Export details specification to Kuznetsov cutting program has been added.
Було додано возможнось експортування списку деталей в розкрій Kuznetsov.

Kindly provided the detail specification as below for you reference.
Kindly надана специфікація деталей, як показано нижче для вас посилання.

The details specification as below for you reference:.
Специфікація деталей, як показано нижче, для вас:.

Many years of successful experience shows that even the most detailed specification can not describe all the requirements with details needed to create a unique system.
Багаторічний досвід успішної роботи свідчить, що навіть найбільш детальне технічне завдання не може описати всі вимоги з деталізацією, необхідною для створення унікальної системи.

You and we are going to make a detailed specification, based on which we are elaborating algorithms and technologies of an upcoming development.
Спільно з вами ми деталізуємо вимоги, а на їх основі визначимо алгоритми і технології майбутньої розробки.

Immediately following the announcement of TrueType, Adobe published”Adobe type 1 font format”, a detailed specification for the format.
Як тільки було оголошено про доступність TrueType, Adobe опублікувала детальну специфікацію«Adobe type 1 font format».

Those who prefer ready-made solution will be able to choose from a catalog of the most popular designer projects with a detailed specification.
Для тих, хто віддає перевагу готовим рішенням, є каталог найпопулярніших дизайнерських проектів з детальною специфікацією.

Please contact us for more information about the accesorries brackets you need, we will provide you the detail specifications.
Будь ласка, зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації про дужках Модельні аксесуари повинні, ми надамо вам технічні деталі.

Assembly drawings with cuts, sections and the detailed specification, with instructions of designations and the sizes of details, materials, with references to GOST or THAT; drawings of assembly units;
Складальні креслення з розрізами, перетинами й докладною специфікацією, із вказівкою позначень і розмірів деталей, матеріалів, з посиланнями на ДЕРЖСТАНДАРТ або ТУ; креслення складальних одиниць;

There is a detailed specification for the firmware interface(ACPI), but at the most basic level, the hardware platform and firmware provide a number of read-only fields that describe the battery and its status.
Є докладна специфікація інтерфейсу прошивки(ACPI), але якщо коротко, разом апаратна платформа і прошивка надають певну кількість полів з атрибутів“тільки для читання”, в яких описано акумулятор і його статус.

It is important to understand here that e-auction as a stand-alone procurement procedure is applicable to only a limited range of procurements that require identifying detail specifications understandable by both contracting authorities and bidders.
У цьому контексті слід зазначити, що використання електронного аукціону як відокремленої процедури закупівель підходить тільки для обмеженого кола закупівель, які потребують визначення докладних специфікацій, які однаково зрозумілі і замовнику, і учасникам аукціону.