Що таке DEVELOPING AND MANUFACTURING Українською - Українська переклад

• розробці і виробництві
• розробки та виготовлення

Приклади вживання Developing and manufacturing Англійська мовою та їх переклад на Українською

For over 150 years, the Swiss company has been developing and manufacturing elevators.
Швейцарська компанія понад 150 років займається розробкою і виробництвом ліфтів.

STIEBEL ELTRON has been developing and manufacturing products at the highest technical level since 1924.
STIEBEL ELTRON розробляє та виробляє продукцію на найвищому технологічному рівні з 1924 року.

Spinner GmbH goes back its history to 1946 and nowadays it built up an honored name of the leader in the developing and manufacturing high-quality products for the telecommunication market.
Компанія Spinner GmbH починає свою історію з 1946 року і на сьогоднішній день має заслужену репутацію лідера в розробці і виробництві високоякісної продукції для телекомунікаційного ринку.

Our core activity is developing and manufacturing light, medium and heavy commercial vehicles.
Нашою основною діяльністю є розробка і виробництво легких, середніх і важких комерційних автомобілів.

Manufacturers of 3D displays, 3D synchronization emitters, 3D active shutter glasses or Bluetooth chip devices for such products can receive a license to begin developing and manufacturing products employing the Full HD 3D Glasses Initiative technology.
Тоді виробники 3D-дисплеїв, синхронізуючих емітерів, активних 3D-окулярів і Bluetooth-чіпів для цих продуктів зможуть отримати ліцензію на початок розробки і виробництва товарів, що підтримують технологію Full HD 3D Glasses Initiative.

LLC“MELTA” specializes in developing and manufacturing soft magnetic alloys and products.
ТОВ“МЕЛТА” спеціалізується на розробці і виробництві магнітом'яких сплавів і виробів з них.

Dynamic Development Laboratories founded in 2003 at Mauritius, with its headquarters at Port Louis has concentrated its activity on the developing and manufacturing of remedies aimed to treat and prevent a wide range of diseases.
Компанія Dynamic Development Laboratories була заснована в 2003 році на Маврикії, зі штаб квартирою в Порт-Луї. Спочатку стратегія розвитку компанії була зосереджена на розробці і виробництві лікарських засобів, призначених для лікування та профілактики широкого спектру захворювань.

Main Investment projects Developing and manufacturing of mini wind power- wind-driven plant with power of 5 kilowatt.
Головна Інвестиційні проекти Освоєння і виробництво малої вітроенергетики- вітроелектростанції потужністю 5 кВт.

Established in 2000, Hot Toys Limited is a high-end collectible production company, devoted to designing, developing and manufacturing high quality and highly detailed collectibles with actual likeness.
Hot Toys Limited- це бренд колекційної продукції високого класу, заснований в 2000 році, і присвячений проектуванню, розробці і виробництві предметів колекціонування високої якості з найкращою деталізацією.

Has been a leader in developing and manufacturing professional, advanced and reliable recording equipment since 1999.
Є лідером в розробці і виробництві професійного, сучасного і надійного обладнання для запису з 1999 року.

Mission is to become the most valued Pharma partner for the World Pharma fraternity by continuously researching, developing and manufacturing a wide range of pharmaceutical products complying to the highest regulatory standards.
Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження, розробки та виготовлення широкого спектру фармацевтичних препаратів, які відповідають найвищим нормативним стандартам.

While developing and manufacturing of Flash-memory, every manufacturer is implementing its own data recording and storage algorithms.
При розробці та виготовленні Flash-пам'яті кожен з виробників застосовує власні алгоритми запису та зберігання інформації.

After 1991 the enterprise continued to work, developing and manufacturing various automatic equipment.
Після 1991 року підприємство продовжувало працювати, розробляючи та виготовляючи різні автоматичні пристрої.

When developing and manufacturing products, the most advanced solutions and technologies are used, which have proved themselves in the most famous European furniture companies.
При розробці і виробництві продукції застосовуються самі передові рішення і технології, що відмінно зарекомендували себе в найвідоміших європейських меблевих компаніях.

(B.J.M.) was established in 1992 for the purpose of developing and manufacturing innovative state of the art dental materials.
Компанія BJM LABORATORIES(Ізраїль) була створена в 1992 році з метою розробки та виробництва інноваційних сучасних стоматологічних матеріалів.

AISWEI specializes in developing and manufacturing photovoltaic inverters, building on the success of the Zeversolar range of inverters from the SMA Group.
AISWEI спеціалізується на розробці та виробництві фотоелектричних інверторів, спираючись на успіх Zeversolar діапазону інверторів від SMA Group.

As the youngest division at Fronius, we have been researching, developing and manufacturing innovative photovoltaics solutions since 1992.
Будучи наймолодшим підрозділом в Fronius, з 1992 року компанія займається дослідженнями, розробкою і виробництвом інноваційних рішень для фотоелектричних систем.

Newtec, a specialist in designing, developing and manufacturing equipment and technologies for satellite communications, today announced that Virtel, a leader in satellite hardware and equipment distribution, has become a distributor of….
Компанія Newtec, спеціаліст у галузі проектування, розробки та виробництва обладнання та технологій для супутникового зв'язку, сьогодні заявила про те, що компанія Virtel стала її офіційним дистриб'ютором. Компанія Virtel, що розташована у….

The set of the above-mentioned security features and elements whose combinations are applied while developing and manufacturing holograms make them unique and complicates considerably the possibility of their replication;
Комплекс перерахованих вище захисних властивостей й елементів захисту, комбінації яких застосовується при розробці й виготовленні голограм, роблять їх унікальними й значно ускладнюють можливості по її відтворенню;

Yue Chuang is specialized in developing and manufacturing assembly machine that producing automotive connector and other kind of automotive accessories.
Юе Чжуан спеціалізується на розробці і виробництві складальної машини, яка з виробництва автомобільного роз'єму і інші види автомобільних аксесуарів.

Aurobindo's mission is to become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching, developing and manufacturing a wide range of pharmaceutical products that comply with the highest regulatory standards.
Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження, розробки та виготовлення широкого спектру фармацевтичних препаратів, які відповідають найвищим нормативним стандартам.

Bang& Olufsen has more than 90 years of experience in developing and manufacturing a highly distinctive and exclusive range of televisions, music systems, loudspeakers, telephones, and multimedia products that combine technological excellence with emotional appeal.
Bang& Olufsen- компанія з більш ніж 90-річним досвідом у сфері розробки і виробництва унікального асортименту телевізорів, музичних систем, динаміків, телефонів і мультимедійних продуктів, що поєднують у собі технологічну перевагу з високою споживацькою привабливістю.

It provided for the development of the affinity distribution plan: banner promotion, online rotation through the relevant websites, posting information about radio stations on billboards, advertising in the popular East Ukrainian media, developing and manufacturing POSM materials: branded mugs, bags, stickers, pens, baseball caps and T-shirts.
Вона передбачала розроблення найбільш аффінітивного плану розповсюдження: банерне просування, онлайн-ротацію на релевантних порталах, розміщення інформації про радіостанцію на рекламних щитах, а також рекламу в популярних ЗМІ Сходу України, розроблення та виготовлення POSM-матеріалів: фірмових чашок, сумок, наклейок, кулькових ручок, кепок та футболок.

Was established in year 2014, we are mainly focus on developing and manufacturing Non-Standard Automatic machineries as well as automatic production line.
Була заснована в 2014 році, ми в основному зосереджені на розробці і виробництві нестандартних автоматичних механізмів, а також автоматичної виробничої лінії.

The main criteria that we follow when developing and manufacturing are high reliability of software, hardware and mechanical structures at a relatively low price.
Основні критерії, якими ми керуємося при розробці та виробництві- висока надійність програмного забезпечення, апаратних засобів і механічних конструкцій за відносно низьку ціну.

To become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching, developing and manufacturing a wide range of pharmaceutical products that comply with the highest regulatory standards.
Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження, розробки та виготовлення широкого спектру фармацевтичних препаратів, які відповідають найвищим нормативним стандартам.

Austrian company Schrack Seconet AG specializes in developing and manufacturing high-tech fire safety systems and communications systems for medical institutions.
Австрійська компанія Schrack Seconet AG спеціалізується на розробці і виробництві високотехнологічних систем пожежної безпеки та систем зв'язку для медичних установ.

The armored industry had in Ukraine a number of related companies, developing and manufacturing special equipment and materials for major plants of the industry.
Бронетанкове виробництво мало в Україні й низку підприємств-суміжників, що розробляли й виготовляли для головних заводів галузі спеціальне обладнання та матеріали.

Second, modern science and technology revolution provides developing and manufacturing various kinds of high quality products, increased its production and reducing labor costs.
По-друге, сучасна науково-технічна революція забезпечує розробку і виготовлення різноманітних видів високоякісної продукції, зростання обсягів її виробництва і скорочення затрат праці.