Що таке DEVICE MAKERS Українською - Українська переклад

• виробники пристроїв
• виробників пристроїв

Приклади вживання Device makers Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, the majority are unknown white label device makers.
Проте більшість з них є невідомими виробниками білих міток.

Some Android device makers are trying to embrace the notch.
Деякі виробники пристроїв Android намагаються охопити цю позицію.

It is encouraging to see that 5G now has broad support from almost all device makers.
Приємно бачити, що технології 5G отримали широку підтримку з боку майже всіх виробників пристроїв.

Device makers are fleeing from the platform, and a new name won't bring them back.
Виробники пристроїв тікають із платформи, і нове ім'я не поверне їх.

Snapdragon 855 commercial shipments to device makers are scheduled for the beginning of the first half of 2019.
Комерційні поставки Snapdragon 855 виробникам пристроїв заплановані на початок першого півріччя 2019 го.

Device makers have a nasty habit of equipping Android Go phones with a 480p screens.
Виробники пристроїв мають неприємну звичку обладнати телефони Android Go з екранами 480p.

Synaptics announced this hardware several months ago, saying it would license the technology to device makers.
Синаптиці оголосили про це апарат кілька місяців тому, заявивши, що буде ліцензувати цю технологію виробникам пристроїв.

However, it also means device makers have to get creative with the fingerprint sensor.
Проте, це також означає, що виробники пристроїв повинні мати креативний сенсор відбитків пальців.

The news follows recent furore over Facebook's sharing of user data with device makers, including China's Huawei.
Новина пішла вслід за недавнім ажіотаж навколо спільного використання Facebook, користувальницьких даних з пристрою, в тому числі і китайська компанія Huawei.

Most device makers take several months to ready updates to a new version of Android.
Більшість виробників пристроїв займають кілька місяців, щоб готувати оновлення для нової версії Android.

A huge contingent of independent developers and device makers, such as Samsung, Huawei and LG, rely on the operating system.
Величезний контингент незалежних розробників та виробників пристроїв, таких як Samsung, Huawei та LG, залежить від операційної системи.

Not all device makers have been quick with rolling out security patches, but Google has other ways to keep phones secure.
Не всі виробники пристроїв швидко запускають патчі безпеки, однак у Google є інші способи забезпечення безпеки телефонів.

In the wake of Stagefright, Google required all device makers to display the security patch level of a phone in its settings.
Після того, як Stagefright, компанія Google вимагала від всіх виробників пристроїв показувати рівень безпеки патча в телефоні в його налаштуваннях.

Some device makers could retrieve personal information even from users' friends who believed they had barred any sharing.
Деякі виробники мобільних телефонів отримувати особисту інформацію навіть від друзів користувачів, які вважали, що вони заборонили будь-яку передачу даних.

The notch is, of course, a design popularized by Apple last year with the iPhone X, and several Android device makers have created their own versions of the notch.
Несхватко, звичайно, дизайн, який минулого року популяризував Apple з iPhone X, і кілька виробників пристроїв Android створили власні версії номіналу.

In the EU, device makers will have more freedom in the way they use and license Android from Google, but they will also have to pay higher fees.
У ЄС виробники пристроїв матимуть більше свободи у використанні та ліцензуванні Android від Google, але їм також доведеться платити більше.

In exchange for their involvement in creating the standard, each of the companies is allowed to license its share of its contributions to device makers.
В обмін на їх участь в створенні стандарту кожна компанія має право ліцензувати свою частку розробок і отримувати внески від кінцевих виробників пристроїв.

Xiaomi is one of the biggest Android device makers on the planet with phones like the Redmi Note selling in unfathomable numbers all across Asia.
Xiaomi є одним із найбільших виробників пристроїв Android на планеті з такими телефонами, як Redmi Note, що продаються в незрозумілих номерах по всій Азії.

Flagship models are few and far between, purpose-built tablet apps skew towards the iPad, and aftermarket update support from device makers is spotty at best.
У флагманських моделях мало і далеко, цільові планшетні додатки схиляються до iPad, а підтримка оновлень, надана виробниками пристроїв, у кращому випадку плямиста.

Device makers rely on chip vendors to release patches for their designs, and MediaTek is notoriously slow to comply with open source requirements.
Виробники пристроїв покладаються на постачальників чіпів, щоб випускати патчі для своїх конструкцій, і MediaTek, як відомо, повільно відповідає вимогам з відкритим кодом.

The camera app was totally different in iOS 7, but the iPhone's camera prowess assured that other device makers would end up aping Apple's look.
Додаток для камери був абсолютно інший в iOS 7, але камера iPhone досконало запевнила, що інші виробники пристроїв в кінцевому підсумку спростуватимуть зовнішній вигляд компанії Apple.

Android gained traction with device makers because it's open source and free, and users grew to love Android for the plethora of features and customization options.
Android зіткнувся з творцями пристроїв, оскільки він відкритий та безкоштовний, і користувачі полюбили Android за безліч можливостей та параметрів налаштування.

As Facebook sought to become the world's dominant social media service, over time it struck agreements allowing phone and other device makers access to vast amounts of its users' personal information.
Оскільки соціальна мережа Facebook прагнула стати домінуючою у світі соціальних медіа-сервісів, компанія підписала угоди, які дозволили виробникам телефонів та інших пристроїв отримувати доступ до величезної кількості особистої інформації своїх користувачів.

Device makers are supposed to get certified before bundling Google services with a phone, but some smaller companies have been trying to fly under the radar by distributing unofficial Google packages.
Виробники пристроїв мають бути сертифіковані, перш ніж об'єднувати служби Google з телефоном, але деякі невеликі компанії намагаються пролетіти під радар, розповсюджуючи неофіційні пакети Google.

Facebook has reached data-sharing partnerships with at least 60 device makers-including Apple, Amazon, BlackBerry, Microsoft and Samsung- over the last decade, starting before Facebook apps were widely available on smartphones.
Що за останні 10 років Facebook досягла партнерських відносин щодо обміну даними з не менше ніж 60 виробниками пристроїв, включно з Apple, Amazon, BlackBerry, Microsoft та Samsung, починаючи з того моменту, коли соціальна мережа стала широко доступною на смартфонах.

Device makers bundle various apps and services on phones, and the EU Commission claims Google unfairly abuses its market dominance in Europe to control what apps and services users see.
Виробники пристроїв містять різні додатки та послуги на телефонах, і Комісія ЄС стверджує, що Google несправедливо зловживає своїм домінуванням у Європі, щоб контролювати, які користувачі і переглядають програми та послуги.

Magellan Navigation is a popular GPS(Global Positioning System) device maker in the United States.
Magellan Navigation- популярний виробник пристроїв GPS(Global Positioning System) у Сполучених Штатах.

Try a different home screen Most Android devices have a custom UI created by the device maker(eg. Samsung's TouchWiz).
Спробуйте інший домашній екран Більшість пристроїв Android мають спеціальний інтерфейс, створений виробником пристрою(наприклад, Samsung TouchWiz).

Data about your device refers to information about your device type, device model, device maker, device operating system and its language or other technical data like screen size or processor, or combination of this data available from a device for a developer for checking the device compatibility with a particular application.
До даних про Ваш пристрій відноситься інформація про тип Вашого пристрою, модель пристрою, виробника пристрою, операційну систему пристрою та його мову або інші технічні дані, такі як розмір екрана або процесор, або комбінація таких даних, доступна розробнику з пристрою для перевірки сумісності пристрою з певним додатком.

It's the only smartphone from an established device maker with dedicated blockchain encryption.
Це єдиний смартфон від встановленого пристрою-виробника із спеціальним блокуванням шифрування.