Приклади вживання Did not hurry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
McCoy did not hurry.
Бейкер і не поспішав.They had plenty of time, so they did not hurry.
Peggy did not hurry.
Бейкер і не поспішав.The court issue will be resolved in favor of the spouse, but Caruso did not hurry to fulfill his duties.
Судовий питання буде вирішене на користь дружини, проте Карузо не поспішав виконувати свої обов'язки.He did not hurry home.
Вона не поспішає додому.But the officer did not hurry.
Але чиновники зовсім не поспішали.But she did not hurry to rejoice.
І я б не поспішав радіти.The SPO officer did not hurry.
Лікаря охорона кликати не поспішала.But she did not hurry to rejoice.
Але я б не поспішала радіти.When circumstances demanded it, he did not hurry anywhere.
Коли того вимагали обставини, він нікуди не поспішав.Shannon did not hurry himself.
Але Антоній не поспішав.Being married once and having an adult daughter, he did not hurry to marry a second time.
Будучи одружений один раз і маючи вже дорослу дочку, вдруге одружитися він не поспішав.But they did not hurry with the wedding.
Але з весіллям вони не поспішали.The businessman was confident, the car all the tests will be successful, However,the trip did not hurry, putting it in every way.
Бізнесмен був упевнений, що автомобіль успішно пройде всі тести,проте з поїздкою не поспішав, всіляко її відкладаючи.Peggy did not hurry.
Петро Порошенко поспішав не поспішаючи.Why postpone for tomorrow what can be postponed for the day after tomorrow,the average resident of past centuries thought, and did not hurry to visit a photo studio.
Навіщо відкладати на завтра те, що можна відкласти на післязавтра,думав середньостатистичний житель минулих століть, і не поспішав з візитом в фотоательє.But I did not hurry, I had time.
Я не поспішав на зустріч, у мене ще був час.The sun stopped in the midst of heaven and did not hurry to set for about a whole day.
І сонце стало на половині неба, і не поспішало ся заходити майже цілий день.».She did not hurry to go to the doctors.
Звертатися до лікарів вона не поспішала.The sun stopped in mid-heaven, and did not hurry to set for about a whole day.”.
І сонце стало на половині неба, і не поспішало ся заходити майже цілий день.».I did not hurry, kept the average pace and ran the first 3 miles in 23 minutes.
Я не спішив, тримав середній темп і пробіг перші 3 милі за 23 хвилини.But even then we actually did not hurry to draw the necessary conclusions.
Але ми фактично і тоді не поспішали з висновками.You did not hurry to take or make a diagnosis, which is confirmed only on the basis of a lumbar puncture.
Ви не поспішали знімати або ставити собі діагноз, який підтверджується тільки на підставі люмбальної пункції.On the road, at the exit from the forest, the Swiss riflemen loomed, who,however, did not hurry to attack, but only showed an attack.
На дорозі, біля виходу з лісу замаячили швейцарські стрілки, які, втім,наступати не поспішали, а лише демонстрували атаку.But they did not hurry with the wedding.
Однак він поки не поспішає з весіллям.The problem was that relying on surface fleet, the germans before the war did not hurry with the construction of the submarine fleet.
Проблема була в тому, що покладаючись на надводний флот, германці перед війною не поспішали з будівництвом підводного флоту.The miracle did not hurry to Ukraine and Yushchenko was accused of this.
Диво ж не поспішало до України і в цьому звинуватили Ющенка.The buildings where she was to live were unsuitable for habitation, the income was only half of what the treaty provided,and Ferdinand did not hurry to pay the agreed cash sums.
Ополе вона знайшла спустошеним, будинки були непридатні для проживання, дохід становив лише половину того, що було вказано у договорі,і Фердинанд не поспішав виплачувати решту.With studies he did not hurry and already in 1943 he preferred a career in the university as a writer.
З навчанням він не поспішав і вже в 1943 році віддав перевагу кар'єрі в університеті кар'єру письменника.But the politician did not hurry with promises and sold donated the land to him, reported to Facebook by the blogger Vasily Crutches, citing relevant documents, transfer Ukrainian news.
Але політик не поспішив з обіцянками і продав безкоштовно надану йому землю, повідомив в Фейсбук блогер Василь Крутчак, наводячи відповідні документи, передають Українські новини.
