Що таке DID NOT PAY ATTENTION Українською - Українська переклад

• не звертали уваги
• не звернули уваги
• не приділяли увагу
• не звертав уваги
• не звернула увагу
• не звертали увагу
• не звернула уваги
• не звернув уваги

Приклади вживання Did not pay attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

The boys did not pay attention.
Діти не звертали уваги.

Active security in the configuration"Norma" did not pay attention.
Активній безпеці в комплектації«Норма» увагу не приділили.

However, I did not pay attention to them.
Проте особливої уваги я на них не звертав.

Then didn't believe him and his predictions did not pay attention.
Тоді йому не повірили і на його пророкування не звернули уваги.

They did not pay attention to their people.
Воно не звертало уваги на своїх мешканців.

And as mom was worried, but she did not pay attention to it.
А як матуся переживала, а вона на це не звертала уваги.

However, scientists did not pay attention to other factors that can destroy the harvest.
Однак вчені не звернули уваги на інші чинники, які можуть погубити врожай.

Somewhere at the age of 5 years, my parents did not pay attention to my feelings.
Десь у віці до 5 років на мої почуття батьки не звертали уваги.

The Germans did not pay attention to the attempts of the Soviet government to stop their advancement to the Crimea by diplomatic means.
Не звернули уваги німці і на спроби радянського уряду зупинити їхнє просування в Крим дипломатичним шляхом.

For decades, archaeologists did not pay attention to these tiny flakes.
Протягом десятиліть археологи не звертали уваги на ці крихітні пластівці.

When it started, I wrote off the shaking after the load and just did not pay attention.
Коли це починалося, то списала на крепатуру після навантаження і просто не звернула уваги.

The emperor did not pay attention to him.
Втім імператор не звертав на це уваги.

You begin to notice in yourself something that did not pay attention possible.
Ти починаєш помічати в собі те, на що раніше можливо і не звертав уваги.

It is said that for a long time, I did not pay attention to the AMD processors in-slot form factor. I do not know why;
Варто сказати, що довгий час я взагалі не звертав уваги на процесори AMD в слотового конструктиві. Не знаю чому;

He was behind the wheel, I'm around in the front seat in the rear were still some men, whom we did not pay attention….
Він за кермом, я поруч на передньому сидінні, в задній частині салону ще були якісь чоловіки, на яких ми не звертали уваги….

For decades, Sigmund Freud did not pay attention to the female gender.
Довгі десятиліття Зигмунд Фрейд не звертав уваги на жіночу стать.

The treatment was simple, they were not treated dangerous, so sometimes even doctors did not pay attention to them.
Лікування було простим, до небезпечних вони не відносились, так що іноді на них навіть лікарі не звертали уваги.

However, at that moment she did not pay attention to maximum daily dosage.
Правда, на той момент вона не звернула увагу на максимальну добову дозу.

The regime tolerated their blatant, even though socially imperceptible, dissent because the Fascists simply did not pay attention to such arcane language.
Режим толерував їхнє очевидне, хоча й соціально незначне інакодумство, бо фашисти просто не звертали уваги на таку потаємну мову.

I physically cared about health, but did not pay attention to food, so it has not achieved success.
Я фізично дбав про здоров'я, але зовсім не звертав уваги на харчування, тому успіху не досяг.

It turned out that many of the pictures familiar to the child were of special interest to him, so he did not pay attention to the new image at all.
Виявилося, що багато знайомих для дитини картинки представляли для нього особливий інтерес, тому на нове зображення уваги не зверталося взагалі.

For a long time, humanity simply did not pay attention to it, pretended that it did not apply.
Довгий час людство просто не звертало на це уваги, робило вигляд, що це його не стосується.

Tale of Švitrigaila" as a standalone product is selected by us for the first time, previous researchers have not isolated it and did not pay attention to variant reading in copies.
Повість про Свитригайла» як окремий твір виділена нами вперше, попередні дослідники її не виділяли і не приділяли увагу різночитанням списків.

He expanded the boundaries of medicine, did not pay attention to anyone's«No», run the risk- and the risk had been justified.
Він розсовував кордону медицини, не звертав увагу на чиїсь«не можна», йшов на ризик- і ризик виправдовувався.

The court of appeal agreed with the arguments of counsel and acknowledged that the trial judge did not pay attention to the incompleteness of the pretrial investigation.
Апеляційний суд погодився з доводами адвоката і визнав, що суддя першої інстанції не звернув уваги на неповноту досудового розслідування.

It turns out that the judge did not pay attention to the fact that almost 20% of respondents associate the red ribbon with other manufacturers.
Виходить, що суддя не звернула уваги на той факт, що майже 30% із вибірки асоціюють стрічку червоного кольору з іншими виробниками.

Previously, it turned out that the girl was crossing the railway tracks at an undisclosed location and did not pay attention to the train that was approaching the station.
Попередньо з'ясувалося, що дівчина переходила залізничні колії у невстановленому місці і не звернула уваги на поїзд, що наближався до станції.

However, the government of Ukraine did not pay attention to this, as well as the appointment of people in the power of the AR Crimea without pro-Ukrainian position.
Однак уряд України на це не звертав уваги, як і на призначення у владу АР Крим людей без проукраїнської позиції.

Previously, it turned out that the girl was crossing the railway tracks at an undisclosed location and did not pay attention to the train that was approaching the station.
Попередньо з'ясувалось, що дівчина переходила залізничні колії у невстановленому місці та не звернула увагу на потяг, який наближався до станції.

If the relatives did not pay attention to the condition of the woman in time and did not support her, then this can cause a serious depression, dragging on for years.
Якщо родичі вчасно не звернули уваги на стан жінки і не підтримали її, то це може стати причиною серйозної депресії, затягується на роки.