Що таке DIESELS Українською - Українська переклад

• дизелі
• дизельні
• дизелів
• дизелями

Приклади вживання Diesels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Will they all be diesels?
І всі вони будуть бензиновими.

Well, diesels have several advantages over gasoline.
Втім, дизельні агрегати мають ряд переваг перед бензиновими.

Porsche officially says goodbye to diesels.
Офіційно: Porsche прощається з дизелями.

The two petrol engines and two diesels are new in the line-up.
Два бензинових двигуна і два дизельних є новими в лінійці.

For its price, you can buy a dozen diesels.
За його вартість можна купити десяток дизелів.

Market penetration by diesels might fall by half, to 25 percent.
Проникнення на ринок дизелів може впасти вдвічі, до 25 відсотків.

In 1943 it resumed production of steam locomotives and diesels.
В 1943 завод відновив випуск паровозів і дизелів.

Diesels account for less than 10% of Toyota's car sales in Europe.
Дизелі становлять менше 10 відсотків продажів автомобілів Toyota в Європі.

VW to recall 8.5 million diesels in Europe.
Volkswagen відкликав 8, 5 млн своїх автомобілів в Європі.

It's the first time since 2009 that petrol cars have outsold diesels.
Автомобілі з бензиновими двигунами вперше з 2009 року обійшли дизельні.

Diesels make up less than 10 percent of sales of Toyota cars in Europe.
Дизелі становлять менше 10 відсотків продажів автомобілів Toyota в Європі.

In some countries, more than 80 percent of cars had been diesels.
У деяких країнах більше 80 відсотків автомобілів були дизелями.

Reports say Mercedes-Benz diesels stopped cleansing the exhaust after 21 miles.
Звіти кажуть Mercedes-Benz дизелі зупинилися чистять вичерпують після 21 миль.

These four major world cities will ban diesels by 2025.
Чотири світові столиці планують заборонити дизельні автомобілі до 2025 року.

Diesels are generally more efficient on the highway than gas-powered cars.
Дизелі, як правило, більш ефективні на шосе, ніж автомобілі, що працюють на бензині.

Many LEZs require different Euro standards for diesels than petrol.
Багато LEZs вимагають різних стандартів Євро для дизелів, ніж бензин.

The plant has developed powerful diesels for rail transportation and other sectors of the national economy.
Заводом освоєні потужні дизелі для залізничного транспорту та інших галузей народного господарства.

Full realization of these benefits contributes to the lack of throttle plate on diesels.
Повної реалізації цих переваг сприяє відсутність дросельної заслінки на дизелях.

According to research firm ALG, compact diesels held 63% of their value after 36 months.
Згідно з даними дослідницької компанії ALG, дизельні автомобілі зберігають 63% своєї вартості через 36 місяців після покупки.

All vehicles Diesels accept 30% vegetable oil mixed with conventional diesel without engine modifications.
Всі дизельні машини приймають рослинну олію 30%, змішану з звичайним дизельним двигуном, без модифікацій двигуна.

Power supply and adjusting systems were created to convert vehicle diesels into gas diesels.
Створено системи живлення і регулювання для переобладнання автомобільних і транспортних дизелів в газодизелі.

All Diesels vehicles accept 30% of vegetable oil mixed with conventional gas oil, without engine modifications.
Всі дизельні машини приймають рослинну олію 30%, змішану з звичайним дизельним двигуном без модифікацій двигуна.

Even discounting the Volkswagen-style cheating, diesels may still pose a health hazard from NOX(nitrogen oxide).
Навіть знижуючи обман у стилі Volkswagen, дизелі все ще можуть становити небезпеку для здоров'я від NOX(оксиду азоту).

Diesels were successful: they were installed on 11 models of trucks Series"GD","GC" and"GP" with a carrying capacity of 5-15 tons.
Дизелі виявилися вдалими: їх встановлювали на 11 моделей вантажівок серій«GD»,«GC» і«GP» вантажопідйомністю 5-15 тонн.

The software fault is restricted to five-cylinder diesels from the 60 and 70 series constructed from the middle of 2015.
Проблема із програмним забезпеченням стосується п'ятициліндрових дизелів із серій 60 та 70, виготовлених від середини 2015 року.

Larger marine diesels may have two or more alternators to cope with the heavy electrical demand of a modern yacht.
Великі морські дизелі, можуть мати два або більше генераторів змінного струму, щоби впоратися з великим споживанням електроенергії, сучасною яхтою.

OM401 engine is the first generation of V6 diesels 400 series, released in 1975 and developing the capacity of 141 kW(192 hp).
Двигун ОМ401- це перша генерація V6 дизелів серії 400, що побачила світ в 1975 році і розвивала потужність 141 кВт(192к. с.).

Our four- and six-cylinder diesels will remain for at least another 20 years and our gasoline units for at least 30 years," Froehlich told the publication.
Наші чотирьох- і шестициліндрові дизелі працюватимуть ще не менше 20 років, а наші бензинові установки- не менше 30 років»,- говорив Фреліх.

The noise pollution often associated with old diesels is gone, along with the cloud of dark smoke that appeared when the vehicle started up.
Шумове забруднення, часто пов'язане зі старими дизелями, зникло разом з хмарою темного диму, що з'являється при запуску автомобіля.

However, our four- and six-cylinder diesels will remain for at least another 20 years and our gasoline units for at least 30 years.”.
Проте, наші чотирьох- і шестициліндрові дизелі працюватимуть ще не менше 20 років, а наші бензинові установки- не менше 30 років».