Що таке DIESEL-POWERED Українською - Українська переклад

• дизельних
• оснащені дизельними двигунами
• дизельні
• дизельний

Приклади вживання Diesel-powered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Testing the diesel-powered vehicle.
Зараз тестуємо дизельні автомобілі.

Volvo's new gas-powered trucks offer the same fuel efficiency as our diesel-powered equivalents.
Нові вантажівки Volvo з газовим двигуном вирізняються тією ж паливною економічністю, що й наші дизельні аналоги.

Denmark: All diesel-powered vehicles above 3.5T.
Данія: Всі дизельні автомобілі вище 3. 5T.

Simply put, this is one of the fastest, if not the fastest, diesel-powered SUVs on the market today.
Простіше кажучи, це один з найшвидших, якщо не найшвидших, дизельних позашляховиків на ринку сьогодні.

The diesel-powered 66-metre long Class TR 1700 San Juan is one of the Argentinian navy's three submarines.
Дизельний 66-метровий підводний човен TR 1700 San Juan є один з трьох підводних суден аргентинського флоту.

Sweden: All heavy, diesel-powered trucks and buses.
Швеція: Всі важкі дизельні вантажівки і автобуси.

The diesel-powered 66-metre-long Class TR 1700 San Juan is one of the Argentinian navy's three submarines.
До слова, дизельний 66-метровий підводний човен TR 1700 San Juan є один з трьох підводних суден аргентинського флоту.

CAUTION: Not suitable for use in most diesel-powered automotive engines built after 2009.
CC Застарілі УВАГА: Не підходить для використання в більшості дизельних двигунів, побудованих після 1990 року.

These trucks have the same performance, driveability and fuel consumption as Volvo's diesel-powered models.
Ці вантажівки мають ті ж показники ефективності, керованості та витрати палива, як і моделі Volvo, оснащені дизельними двигунами.

CAUTION: Not suitable for use in most diesel-powered automotive engines built after 2009.
CE Застарілий УВАГА: Не підходить для використання в більшості дизельних автомобільних двигунів, побудованих після 1994 року.

That fuel is then mixed with diesel fuel to power long-haul trucks, tractors and other large diesel-powered machinery.
Це пальне потім змішується з дизельним пальним для великих вантажних автомобілів, тракторів та інших великих дизельних машини.

We recommend to use the gasoline AI- 95, in diesel-powered vehicles- diesel fuel according to the season.
Ми рекомендуємо використовувати бензин марки АІ- 95, в дизельних автомобілях- дизельне паливо відповідно до сезону.

Petrol and diesel-powered cars dominate the motoring landscape, with electric cars and hybrids very slowly gaining in popularity.
Бензинові і дизельні автомобілі домінують на авторинку, а електромобілі та гібриди повільно завойовують популярність.

CC Obsolete CAUTION: Not suitable for use in most diesel-powered engines built after 1990.
CC Застарілі УВАГА: Не підходить для використання в більшості дизельних двигунів, побудованих після 1990 року.

The decision by Honda and other Japanese manufacturers is made all the more acute amid a move by European automakers over the last decade toward diesel-powered engines.
Рішення Honda і інших японських виробників тим більше виправдано на тлі європейських компаній, які перейшли за останні 10 років до дизельних двигунів.

Toyota said in March that it will stop selling diesel-powered passenger cars in Europe by the end of this year.
Toyota заявила в березні, що вона припинить продавати дизельні легкові автомобілі в Європі до кінця цього року.

All in all, the Soviet Union built 243 nuclear submarines of different classes and, in view of tsarist Russia, more than 1000 diesel-powered submarines.
А всього Радянський Союз побудував 243 атомні підводні човни різних класів і, з урахуванням царської Росії, понад 1000 дизельних підводних човнів.

CE Obsolete CAUTION: Not suitable for use in most diesel-powered automotive engines built after 1994.
CE Застарілий УВАГА: Не підходить для використання в більшості дизельних автомобільних двигунів, побудованих після 1994 року.

While a typical gasoline- or diesel-powered engine uses combustion to move pistons, a liquid nitrogen engine uses the expanding nitrogen to power turbines.
Типовий бензиновий або дизельний двигун використовує горіння, щоб змусити рухатися поршні, двигун на рідкому азоті використовує розширення азоту для живлення енергетичних турбін.

Ultimately EVs and PHEVs will challenge the dominance of traditional gasoline- and diesel-powered vehicles, and this may happen sooner than most people realize.
Зрештою електро- і гібридні автомобілі будуть оскаржувати панування у традиційних бензинових і дизельних автомобілів, і це може відбутися раніше, ніж більшість людей усвідомлюють це.

However, financing costs for diesel-powered electricity grids with solar photovoltaics are crucial and largely depend on the ownership structure of the power plant.
Однак витрати на фінансування дизельних електромереж із сонячною електростанцією мають вирішальне значення і значною мірою залежать від структури власності електростанції.

Fuel was about a third of the weight of the diesel-powered icebreakers, and its reserves enough for no more than 30-40 days.
Паливо становило приблизно третину ваги дизельних криголамів, і його запасів вистачало не більше ніж на 30-40 діб.

Although the train will still be pulled by a diesel-powered locomotive, a set of 16 solar panels atop each coach will replace the diesel generators that typically power these appliances.
Хоча потяг буде тягнути дизельний локомотив, набір з 16 сонячних панелей на вершині кожного вагона зможе замінити дизельні генератори.