Що таке DIETARY CHOLESTEROL Українською - Українська переклад

• дієтичний холестерин
• харчовий холестерин
• дієтичного холестерину
• харчової холестерин

Приклади вживання Dietary cholesterol Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dietary cholesterol has almost no effect on blood cholesterol in most people.
Дієтичний холестерин практично не має ніякого впливу на рівень холестерину в крові у більшості людей.

However, recent research shows that dietary cholesterol has very little effect on blood cholesterol(7, 8).
Проте недавні дослідження показують, що дієтичний холестерин надає дуже малий вплив на рівень холестерину в крові(7, 8).

Dietary cholesterol comes exclusively from animal sources, thus it is naturally present in our diet and tissues.
Харчовий холестерин надходить виключно з тваринних джерел, таким чином, він природним чином присутнє в нашому раціоні і тканин.

Consideration of the relationship between dietary cholesterol and CVD risk cannot ignore two aspects of diet.
Розгляд взаємозв'язку між дієтичним холестерином і ризиком серцево-судинних захворювань не може ігнорувати два аспекти дієти.

However, dietary cholesterol has little to no effect on blood cholesterol levels in most people.
Однак, дієтичний холестерин практично не має ніякого впливу на рівень холестерину в крові у більшості людей.

Eggs by themselves were not really the culprit but rather dietary cholesterol, which can come from any animal source.
Тільки яйця самі були винуватцем, а точніше дієтичним холестерином, який, взагалі, може надходити з будь-якого кусеня їжі тваринного походження.

Even though dietary cholesterol modestly increases LDL in these individuals, it does not seem to increase their risk of heart disease(15, 16).
Незважаючи на те, дієтичного холестерину незначно підвищує рівень ЛПНЩ у цих людей, це, здається, не збільшують ризик серцево-судинних захворювань(15, 16).

While heart disease is often driven by the lipoproteins that carry cholesterol around, dietary cholesterol, in itself, has little to no effect on this.
У той час як хвороба серця часто наводяться липопротеинами, які несуть холестерин навколо, дієтичний холестерин, сам по собі, практично не має ніякого впливу на це.

Although it may seem logical that dietary cholesterol would raise blood cholesterol levels, it usually doesn't work that way.
Хоча це може здатися логічним, що вживання холестерину буде підвищувати рівень холестерину в крові, як правило, не працює.

And while heart disease is often driven by the lipoproteins that carry cholesterol throughout the body, dietary cholesterol has little to no effect on this.
У той час як хвороба серця часто наводяться липопротеинами, які несуть холестерин навколо, дієтичний холестерин, сам по собі, практично не має ніякого впливу на це.

High-quality studies have shown that dietary cholesterol is not associated with an increased risk of heart disease(20, 21).
Дослідження високої якості показали, що дієтичний холестерин не пов'язаний з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань(20, 21).

Dietary cholesterol has an important effect on the cholesterol level in the blood of chickens and rabbits, but many controlled experiments have shown that dietary cholesterol has a limited effect in humans.
Дієтичний холестерин має важливий вплив на рівень холестерину в крові курей і кроликів, але багато контрольованих експериментів показали, що дієтичний холестерин надає обмежений вплив на людей.

For decades, people have been told that the dietary cholesterol in foods raises blood cholesterol and causes heart disease.
Протягом багатьох десятиліть, люди говорили, що дієтичний холестерин в продуктах харчування підвищує рівень холестерину в крові і викликає хворобу серця.

However, dietary cholesterol has little or no effect on cholesterol levels in most people and many scientists don't consider it a health concern(13).
Однак дієтичний холестерин практично не впливає на рівень холестерину у більшості людей, і багато вчених не вважають це проблемою для здоров'я(13).

Your liver will produce less cholesterol if you consume a lot of this substance from food, so dietary cholesterol rarely has a great impact on total cholesterol levels.
Ваша печінка буде виробляти менше холестерину, якщо ви споживаєте багато цієї речовини з їжі, тому дієтичний холестерин рідко має великий вплив на загальний рівень холестерину.

The cholesterol in eggs(dietary cholesterol) doesn't effect the cholesterol in your body- they are two different things.
Холестерин в яйцях(дієтичний холестерин) не впливає на рівень холестерину у вашому організмі, це дві абсолютно різні речі.

Nestle also points out that many of the studies considered for the 2015 dietary guidelines that exonerated dietary cholesterol as a risk for heart disease were funded by the egg industry.
Nestle також вказує на те, що багато досліджень, які розглядалися для рекомендацій щодо дієтичного харчування 2015 року, що виправдав дієтичний холестерин як ризик серцевих захворювань, фінансувалися промисловістю яєць.

Just as not everyone responds to dietary cholesterol in the same manner, there's some variation in how individuals respond to dietary saturated fat.
Точно так же, як не всі реагують на харчовий холестерин однаково, є деякі відмінності в тому, як люди реагують на харчові насичені жири.

Further, a number of recent clinical trials that looked at the effects of long-term egg consumption(as a vehicle for dietary cholesterol) reported no negative impact on various indices of cardiovascular health and disease.
Крім того, ряд недавніх клінічних випробувань, які дивилися на наслідки довгострокового споживання яєць(в якості засобу для харчової холестерин) повідомили про відсутність негативного впливу на різні показники серцево-судинних захворювань і захворювання.

For most people, dietary cholesterol is not associated with heart disease risk and does not increase total cholesterol or“bad” LDL cholesterol levels(9, 10).
Для більшості людей дієтичний холестерин не пов'язаний з ризиком розвитку серцево-судинних захворювань і не збільшує загальний рівень холестерину або рівень«поганого» холестерину ЛПНЩ(9, 10).

This explains why well-designed cholesterol studies(where they feed volunteers 2-4 eggs a day and measure their cholesterol) show that dietary cholesterol has very little impact on blood cholesterol levels in about 75% of the population.
Це пояснює, чому добре сплановані дослідження по харчуванню холестерином(де годують добровольців 2-4 яйцями в день і вимірюють їх холестерин) показують, що харчовий холестерин надає дуже незначний вплив на рівень холестерину в крові приблизно у 75% населення.

SUMMARY There is no evidence that dietary cholesterol and saturated fat cause harm, and studies on low-carb diets show that they improve several key risk factors for heart disease.
Немає ніяких доказів того, що харчові холестерин і насичені жири завдають шкоди, а дослідження дієт показують, що вони покращують деякі ключові чинники ризику розвитку серцево-судинних захворювань.

So, even though hyper-responders may experience a rise in their cholesterol level when they increase their dietary cholesterol, the ratio of LDL to HDL cholesterol in these individuals stays the same and their risk of heart disease doesn't seem to increase.
Таким чином, в той час як hyperresponders досвід підвищений рівень холестерину в крові, коли вони збільшують їх дієтичний холестерин, то співвідношення LDL холестерину ЛПВЩ у цих людей залишається тим же, а ризик серцево- судинних захворювань, здається, не йти вгору.

However, new studies have shown that neither dietary cholesterol or saturated fat have any significant effect on the risk of heart disease(8, 9, 10, 11).
Проте деякі дослідження показують, що ні харчової холестерин, ні насичені жири не роблять істотного впливу на ризик розвитку серцево-судинних захворювань9, 10, 11.

And for decades, people have been told that the dietary cholesterol in certain foods that we consume raise blood cholesterol and causes heart disease.
Протягом багатьох десятиліть, люди говорили, що дієтичний холестерин в продуктах харчування підвищує рівень холестерину в крові і викликає хворобу серця.

However, some studies suggest that neither dietary cholesterol nor saturated fat have any significant effect on your risk of heart disease(9, 10, 11, 12).
Проте деякі дослідження показують, що ні харчової холестерин, ні насичені жири не роблять істотного впливу на ризик розвитку серцево-судинних захворювань(9, 10, 11, 12).

Eat mostly vegetables and try to limit the amount of saturated fat and dietary cholesterol,” including eggs and other products with animal fat, says Cho, who was not involved in the study.
Їжте в основному овочі і намагайтеся обмежити кількість насичених жирів і дієтичного холестерину", включаючи яйця та інші продукти з тваринного жиру, говорить Чо, який не був залучений до дослідження.

Overall, recent intervention studies with eggs demonstrate that the additional dietary cholesterol does NOT negatively affect serum lipids, and in some cases, appears to improve lipoprotein particle profiles and HDL functionality.
В цілому, останні дослідження інтервенції з яйцями продемонструвати, що додаткова харчовий холестерин не робить негативного впливу на сироватці ліпідів, і в деяких випадках, як видається, поліпшити липопротеиновых частинок профілі і ЛПВЩ функціональність.

As such, while hyperresponders experience raised cholesterol levels when they increase their dietary cholesterol, the ratio of LDL to HDL cholesterol in these individuals stays the same and their risk of heart disease doesn't seem to go up.
Таким чином, в той час як hyperresponders досвід підвищений рівень холестерину в крові, коли вони збільшують їх дієтичний холестерин, то співвідношення LDL холестерину ЛПВЩ у цих людей залишається тим же, а ризик серцево- судинних захворювань, здається, не йти вгору.