Що таке DIETARY FACTORS Українською - Українська переклад

• дієтичні фактори
• харчові фактори

Приклади вживання Dietary factors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dietary factors and fluctuating levels of melatonin.".
Дієтичними факторами і коливаннями рівня мелатоніну.".

Effect of tea and other dietary factors on iron absorption.
Ефект від чаю та інших харчових факторів на засвоєння заліза.

However, this may also depend on other dietary factors.
Однак, це може також залежати від інших факторів харчування.

And here are the dietary factors going head-to-head against these drugs.
А ось дієтичні фактори, що йдуть пліч о пліч з цими препаратами.

After following patients through treatment, the researchers found several correlations between dietary factors and the gut microbiome.
Після спостереження за пацієнтами під час лікування, дослідники виявили кілька кореляцій між харчовими факторами та мікробіомом кишечника.

Dietary factors also influence the risk of developing type 2 diabetes.
Фактори режиму харчування також впливають на ризик розвитку діабету 2-го типу.

In total we found 60 dietary factors that influence the diversity.
В цілому, експерти знайшли 60 дієтичних факторів, які пов'язані з різноманітністю кишкових бактерій.

Dietary factors and fNHL incidence, September 2009 Newsletter, p. 8-10.
Дієтичні фактори і захворюваність fNHL, Вересень 2009 Інформаційний бюлетень, р. 8-10.

And we can use this system to test dietary factors at concentrations that are obtainable by eating.
І ми можемо використовувати цю систему для перевірки дієтарних чинників у концентраціях, які досягаються при їжі.

Dietary factors, high doses of vitamin D, intestinal bypass surgery and several different metabolic disorders can increase the concentration of calcium or oxalate in urine.
Дієтичні фактори, високі дози вітаміну D, хірургічні операції на кишечнику і деякі метаболічні розлади можуть сприяти збільшенню концентрації кальцію або оксалату в сечі.

Several previous studies have looked at the possible role of dietary factors in modifying depression risk, but the findings have been inconsistent.
Кілька попередніх досліджень вивчали роль дієтичних факторів на зміну ризику депресії, але результати були суперечливими і непереконливими.

Further, dietary factors implicated approximately 50% of the main causes of death worldwide.
Крім того, харчові фактори беруть участь близько 50% основних причин смерті в усьому світі.

These findings remained significant after accounting for other dietary factors, as well lifestyle and sociodemographic factors and weight.
Ці результати залишалися незмінними після врахування інших факторів харчування, а також способу життя та соціально-демографічних факторів і ваги.

Dietary factors, such as high doses of vitamin D, surgical procedures in the bowel and several metabolic disorders may increase the concentration of calcium or oxalic acids in the urine.
Дієтичні фактори, високі дози вітаміну D, хірургічні операції на кишечнику і деякі метаболічні розлади можуть сприяти збільшенню концентрації кальцію або оксалату в сечі.

The International Agency for Research on Cancer stated that dietary factors are directly or indirectly related to the occurrence of all forms of cancer in 30% of men and 50% women.
Що харчові фактори прямо або опосередковано пов'язані з виникненням усіх форм раку у 30% чоловіків і 50% жінок.

Studies suggest that a healthy diet and lifestyle is crucial for the prevention of breast cancer, and dietary fat is one of the most intensively studied dietary factors closely related with risk.
Дослідження показують, що здорове харчування і спосіб життя мають вирішальне значення для профілактики раку молочної залози, а харчовий жир є одним з дієтичних факторів, тісно пов'язаних із ризиком, який найбільш інтенсивно вивчається.

It remains unclear as to which dietary factors are most helpful in protecting people from colorectal cancer.
В той же час залишається незрозумілим, як дієтичні чинники можуть сприяти захисту людей від колоректального раку.

Other causes Rapporteur called viral infection(hepatitis b virus, papillomavirus, Epstein-Barr, etc.), dietary factors, environmental pollution, exposure to the sun.
Іншими причинами доповідачем називаються вірусна інфекція(вірус гепатиту В, вірус папіломи, вірусЕпштейн-Барра і т. д.), дієтичні фактори, забруднення навколишнього середовища, перебування на сонці.

Based on what we currently know, it seems foolish in the extreme to ignore dietary factors, and a key consideration is to reduce your net carb consumption and increase healthy fats.
Виходячи з того, що ми в даний час знаємо, здається вкрай дурним ігнорувати фактори раціону, і ключовим моментом є скорочення споживання чистих вуглеводів і збільшення кількості корисних жирів.

In 1922 Evans and Bishop found that under normal ovulation and conception, pregnant female rats, fetal death occurred in the exclusion from the diet of fat-soluble dietary factors, available in green leaves and buds of grain.
У 1922 р. Еванс і Бішоп встановили, що при нормальній овуляції і зачаття, у вагітних самок щурів відбувалася загибель плоду при виключенні з раціону жиророзчинного харчового чинника, наявного в зеленому листі і зародках зерна.

In Western countries, about a quarter of people die from cancers, with smoking, dietary factors, genetic factors and strong sunlight being among the main causes.
У західних країнах, близько чверті людей помирають від ракових захворювань, куріння, фактори харчування, генетичних факторів і сильного сонячного світла, будучи однією з основних причин.

Perhaps the most important dietary factor that impacts your Alzheimer's risk is the amount of net carbs(total carbs minus fiber) you consume on a regular basis.
Можливо, найбільш важливим дієтичним фактором, що впливає на ризик розвитку хвороби Альцгеймера, є кількість чистих вуглеводів(загальна кількість вуглеводів мінус клітковина), які ви регулярно споживаєте.

High tumor microenvironment expression of CD7 and dietary lifestyle factors in fNHL patients linked to increased survival time, December 2012 Newsletter, p. 8-10.
Висока пухлини мікросередовище вираз CD7 і дієтичних факторів способу життя у пацієнтів fNHL пов'язано із збільшенням часу виживання, Грудень 2012 Інформаційний бюлетень, р. 8-10.

In the analysis, funded by the Bill& Melinda Gates Foundation, Afshin and his colleagues looked at 15 dietary risk factors and their impact on death and disability.
В ході роботи, яку фінансував Фонд Білла і Мелінди Ґейтс(Bill& Melinda Gates Foundation), Афшін і його колеги розглянули 15 факторів ризику, пов'язаних з харчуванням, а також їх зв'язок зі смертністю та інвалідністю.

Consequently, the previously observed diet soda- metabolic syndrome associations are generally speculated to be the result of residual confounding by other dietary behaviors, lifestyle factors, or demographic characteristics(1,2).
Отже, раніше спостерігалися дієта соди- метаболічний синдром асоціації, як правило, вважається результатом залишкового змішані та інші звички харчування, фактори способу життя, або демографічні характеристики(1,2).

Previous research suggests dietary fibre can reduce risk factors for stroke, including high blood pressure and high levels of‘bad' cholesterol.
Попередні дослідження показали, що вживання клітковини може знизити фактори ризику інсульту, включаючи високий кров'яний тиск і високий рівень"поганого" холестерину.

There are a number of dietary and genetic factors that influence these pathways and thus contribute to the development of high blood pressure.
Існує ряд дієтичних та генетичних факторів, які впливають на ці шляхи і тим самим сприяють розвитку високого артеріального тиску.

Childhood obesity usually starts as a result of some hereditary prerequisites or wrong interaction of dietary, physical, psychological and physiological factors.
Дитяче ожиріння зазвичай починається внаслідок якихось спадкових передумов або неправильної взаємодії дієтичних, фізичних, психологічних і фізіологічних факторів.