Що таке DIFFERENT FORMULAS Українською - Українська переклад

• різні формули
• різних формул

Приклади вживання Different formulas Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are different formulas.
Тут є різні формули.

Different formulas will be adjusted for marble and travertine materials.
Різні формули будуть налагоджені для мармурового та травертинового матеріалу.

There's several different formulas.
Тут є різні формули.

Several different formulas have been used or proposed as affine symmetrical plotting positions.
Кілька різних формул були використані або запропоновані як симетрична побудова позицій.

There are several different formulas.
Тут є різні формули.

There are different formulas( principles) for calculating.
Існує різні формули(принципи) розрахунку.

Sidi Bibi The restaurant offers its guests to discover the richness of Moroccan cuisine by suggesting two different formulas.
Сиди Бібі Ресторан пропонує своїм гостям відкрити для себе багатство марокканської кухні, пропонуючи дві різні формули.

They follow different formulas.
Люються вони за іншими формулами.

Today it is widely recognized by theologians and church leaders on both sides that the Christological differences between the Oriental Orthodox and those who accepted Chalcedon were only verbal, and that in fact both parties profess the same faith in Christ using different formulas.
Сьогодні багато богословів і церковних лідерів по обидва боки визнають, що христологічне розходження між Східними Православними й тими, хто прийняв Халкідон, були всього лише словесними, і що обидві сторони фактично сповідають одну віру в Христа, використовуючи різні формули.

For this, different formulas exist.
Для цього існують різні формули.

Do you have different formulas of wire saw beads for different granite?
У вас є різні формули дріт пила намиста для різних гранітів?

The Khortytsa Distillery has more than a hundred different formulas available for production of alcoholic drinks.
ЛГЗ«Хортиця» володіє більше ніж сотнею різних рецептур для виробництва алкогольних напоїв.

There are different formulas there for that.”.
Для цього є відповідні формули».

We have at least 8 different formulas for granite quarries.
У нас є щонайменше 8 різних формул для гранітних кар'єрів.

Dialead has 4 different formulas to suit different stone materials.
Діалогмає 4 різних формули для різних кам'яних матеріалів.

Dialead have 3 different formulas to suit different stone materials.
Dialead мають 3 різні формули для різних кам'яних матеріалів.

Dialead has two different formulas of 2000mm marble diamond segments for Saudi Arabia.
Діалеад має дві різні формули діамантового алмазного діаманту 2000 мм для Саудівської Аравії.

Dialead has some different formulas of diamond tips for different pakistan marbles.
Діалог містить кілька різних формул алмазних підказок для різних мармурів Пакистану.

Ukraine has also sent 13 official written proposals with different formulas on exchanging Ukrainian prisoners in Russia and the occupied territories for Russian citizens who have been sentenced in Ukraine for crimes against territorial integrity and sovereignty of Ukraine.
Україна надіслала 13 офіційних письмових пропозицій із різними формулами обміну утримуваних у Росії й на окупованих територіях українців на російських громадян, засуджених в Україні за злочини проти територіальної єдності й суверенітету України.

He also stressed that Ukraine had sent 13 official written proposals with different formulas on exchanging Ukrainian prisoners in Russia and the occupied territories for Russian citizens who have been sentenced in Ukraine for crimes against territorial integrity and sovereignty of Ukraine.
Україна надіслала 13 офіційних письмових пропозицій із різними формулами обміну утримуваних у Росії й на окупованих територіях українців на російських громадян, засуджених в Україні за злочини проти територіальної єдності й суверенітету України.

There are different formulae.
Тут є різні формули.

Different formula different can generate different performance.
Іншою формулою різних може генерувати різні продуктивності.

What if we gave you a different formula?".
Чи ж він знайде іншу формулу?».

Different formula have different parameter for diamond powder and metal bond. We design the diamond segment….
Різні формули мають інший параметр для алмазного порошку та металевого зв'язку. ми розробляємо алмазн….

After 120 days, rabbits are considered adults, and their diet is calculated using a different formula(based on weight).
Після 120 днів кроликів вважають дорослими, і розрахунок їх раціону відбувається за іншою формулою(виходячи з маси).

I began to see a different view of human nature, a different attitude about what is important in life, a different formula for how to live a life of character and depth.
Я почав розрізняти інше уявлення про людську вдачу, інше розуміння того, що в житті є важливим, іншу формулу життя з характером і глибиною.

The appeal is expected to take more than a year, and after it runs its course, the EU can reinstate Hamas on the list by merely using a different formula.
На розгляд апеляції може піти більше року, а коли вона буде розглянута, ЄС може знову включити цю організацію в свої списки, просто використавши інше формулювання.

For Botox apply solutions, the main ingredient which is a different formula of vegetable protein.
Для ботокса застосовують розчини, основним інгредієнтом яких виступає інша формула рослинного білка.

The Scientific Revolution proposed a different formula for knowledge in which Knowledge=Empirical Data x Mathematics.
Наукова революція запропонувала цілковито відмінну формулу знання: Знання= Емпіричні дані х Математика.

According to the Foreign Minister of Poland's opinion, the Minsk format does not allow for peace in eastern Ukraine, so there is a need for a different formula and that is what was offered to Ukraine by Poland and the UK.
На думку глави МЗС Польщі Ващиковського, мінській формат не дозволяє встановити мир на сході України, тому потрібна інша формула, яка, власне, була запропонована українській стороні Польщею і Великобританією.