Що таке РІЗНІ ФОРМУЛИ Англійською - Англійська переклад

• different formulas
• various formulas

Приклади вживання Різні формули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут є різні формули.
There are different formulas.

Для цього існують різні формули.
For this, different formulas exist.

Тут є різні формули.
There are different formulae.

Як правило, використовувалися чотири різні формули мінола.
Typically, four different Minol formulas were used.

Тут є різні формули.
There's several different formulas.

Різні формули навчання доступні для задоволення кожної вимоги;
Various teaching formulas are available to suit every requirement;

Тут є різні формули.
There are several different formulas.

Різні формули будуть налагоджені для мармурового та травертинового матеріалу.
Different formulas will be adjusted for marble and travertine materials.

Dialead мають 3 різні формули для різних кам'яних матеріалів.
Dialead have 3 different formulas to suit different stone materials.

Слід зазначити, що існують дві різні формули для генерації області впевненості: 1.
Note that there are two distinct formulas for generating the confidence bands: 1.

Існує різні формули(принципи) розрахунку.
There are different formulas( principles) for calculating.

У цій останній статті, присвяченій розрахунку ідеальної ваги, ми будемо посилатися на різні формули.
In this latest article dedicated to the calculation of the ideal weight, we will refer to various formulas.

У вас є різні формули дріт пила намиста для різних гранітів?
Do you have different formulas of wire saw beads for different granite?

Для запасів різного характеру або використання можуть бути виправданими різні формули собівартості.
For inventories with a different nature or use, different cost formulas may be justified.

Діалеад має дві різні формули діамантового алмазного діаманту 2000 мм для Саудівської Аравії.
Dialead has two different formulas of 2000mm marble diamond segments for Saudi Arabia.

Різні формули мають інший параметр для алмазного порошку та металевого зв'язку. ми розробляємо алмазн….
Different formula have different parameter for diamond powder and metal bond. We design the diamond segment….

Сиди Бібі Ресторан пропонує своїм гостям відкрити для себе багатство марокканської кухні, пропонуючи дві різні формули.
Sidi Bibi The restaurant offers its guests to discover the richness of Moroccan cuisine by suggesting two different formulas.

Фішер зіставляв різні формули, складаючи різні графіки для одного і того ж набору даних за 1913-1 918 рр.
Fisher compared various formulas, making different schedules for the same data set in 1913-1918.

Сьогодні багато богословів і церковних лідерів по обидва боки визнають, що христологічне розходження між Східними Православними й тими, хто прийняв Халкідон, були всього лише словесними, і що обидві сторони фактично сповідають одну віру в Христа, використовуючи різні формули.
Today it is widely recognized by theologians and church leaders on both sides that the Christological differences between the Oriental Orthodox and those who accepted Chalcedon were only verbal, and that in fact both parties profess the same faith in Christ using different formulas.

Також існують різні формули, використання яких дозволяє провести розрахунок граничного допуску токсинів.
There are also various formulas, the use of which makes it possible to calculate the limiting tolerance of toxins.

Діалогмає 4 різних формули для різних кам'яних матеріалів.
Dialead has 4 different formulas to suit different stone materials.

Кілька різних формул були використані або запропоновані як симетрична побудова позицій.
Several different formulas have been used or proposed as affine symmetrical plotting positions.

Діалог містить кілька різних формул алмазних підказок для різних мармурів Пакистану.
Dialead has some different formulas of diamond tips for different pakistan marbles.

У нас є щонайменше 8 різних формул для гранітних кар'єрів.
We have at least 8 different formulas for granite quarries.

Після визначення потенційних рішень, наступним етапом є випробування різних формул для ефективної співпраці зацікавлених сторін.
Having mapped out potential solutions, the next stage is to experiment with various formulas of stakeholder collaboration.

Україна надіслала 13 офіційних письмових пропозицій із різними формулами обміну утримуваних у Росії й на окупованих територіях українців на російських громадян, засуджених в Україні за злочини проти територіальної єдності й суверенітету України.
He also stressed that Ukraine had sent 13 official written proposals with different formulas on exchanging Ukrainian prisoners in Russia and the occupied territories for Russian citizens who have been sentenced in Ukraine for crimes against territorial integrity and sovereignty of Ukraine.

Україна надіслала 13 офіційних письмових пропозицій із різними формулами обміну утримуваних у Росії й на окупованих територіях українців на російських громадян, засуджених в Україні за злочини проти територіальної єдності й суверенітету України.
Ukraine has also sent 13 official written proposals with different formulas on exchanging Ukrainian prisoners in Russia and the occupied territories for Russian citizens who have been sentenced in Ukraine for crimes against territorial integrity and sovereignty of Ukraine.

Для запасів, що мають різний характер чи спосіб використання, може бути виправданим застосування різних формул собівартості.
For inventories with a different nature or use, different cost formulas may be justified.

Ці чотири кроки вимагають знання геометрії, алгебри і різних формул похідної з обчислення- це вміння еквівалентне вільному володінню іноземними мовами і, таким чином, є каменем спотикання для багатьох студентів.
These four steps require a command of geometry, algebra and various derivative formulas from calculus- skills equivalent to fluency in a foreign language and, therefore, stumbling blocks for many students.

Різні навчальні формули доступні для будь-якої потреби.
Various teaching formulas are available to suit every requirement.