Що таке DIFFERENT GOODS Українською - Українська переклад

• різних товарів
• різноманітні товари
• різними товарами
• різні товари

Приклади вживання Different goods Англійська мовою та їх переклад на Українською

They produce different goods.
Виробництва різних товарів.

Additionally, it has a large catalog of unique and absolutely different goods.
Крім цього- великий каталог унікальних і абсолютно різних товарів.

As people age, they buy different goods and services.
Упродовж життя людина купує різноманітні товари і послуги.

Different goods and products require adjustable lighting with CRI(TLCI)gt; 90;
Різні товари та продукти вимагають регульованого освітлення c характеристиками CRI(TLCI)gt; 90;

You should look for sales for different goods and services.
Відслідковуйте знижки на різні товари та послуги.

To do this he considered three central planks of societal economics: how consumers distribute their spending among different goods;
Три ключові проблеми, які досліджував економіст: як споживачі розподіляють витрати між різними товарами;

Industrial space- small and big firms that produce different goods are also spread in our city.
Виробничі приміщення- маленькі та великі фірми, що виробляють різноманітні товари, також поширені в нашому місті.

But in different regions different goods were used as an equivalent, which hindered the development of trade between regions.
Але в різних країнах як еквівалент використовувалися різні товари, що заважало розвитку торгівлі між регіонами.

On it depends the fullness store different goods.
Від нього залежить наповнюваність магазину різним товаром.

With different goods/services, provided that one good/service, or a group thereof, create demand for the other good/service, or a group thereof.
З різними товарами/послугами за умови, що один товар/послуга або їх група створює попит на інший товар/послугу чи їх групу.

Consumers try to distributefor themselves different goods by category.
Споживачі намагаються самостійно розподілитидля себе різні товари за категоріями.

Thus, eudaimonia will be made up of many different goods and will provide the overall significance to all of them(it will, in other words, provide a significant meaning to our lives).
Таким чином, евдемонія буде складатися з безлічі різних товарів і визначатиме загальне значення для всіх з них(це, іншими словами, забезпечити істотне значення в нашому житті).

Often well known trademarks are used by pirates on totally different goods, or for services.
Часто правопорушники у відношенні загальновідомих товарних знаків використовують їх на зовсім різних товарах чи у відношенні послуг.

Versatility(for different goods there are a huge number of different types of wagons, which gives railway transport the greater advantage of transporting both oversized cargo and hazardous substances, goods that need a special approach).
Універсальність(для різних товарів існує величезна кількість різних типів вагонів, що дає залізничного транспорту більше переваги перевозити і негабаритні вантажі, і небезпечні речовини, товари яких потрібен особливий підхід).

Gradually the city interprises started to produce different goods: from the agricultural machines to the engines.
Поступово підприємства міста почали випускати різноманітну продукцію- від сільськогосподарських машин до двигунів.

For the assumption that consumers can only determine their needs indirectly, by the allocation of their money incomes to different goods and services, is absurd.
Адже припущення про те, що споживачі можуть лише опосередковано визначати свої потреби через розподіл своїх фінансових доходів на різноманітні товари й послуги, є нісенітницею.

We tried to simplify the process of purchasing of different goods, reducing the obligations of the customer to a minimum.
Ми постаралися максимально спростити процес придбання різних товарів, звівши обов'язки клієнта до мінімуму.

Imagine living in a country where instead of simply using the national currency, you had to rely on 200 other world currencies to purchase different goods and services.
Уявіть, що ви живете у країні, де замість однієї національної валюти вам доводиться використовувати 200 інших світових валют для придбання різних товарів і послуг.

Because different regions of the country produce different goods, employment can rise in one region while it falls in another.
Оскільки різні регіони виробляють різні товари, попит на працю може одночасно зростати в одній частині країни і скорочуватися в іншій.

Accounting coupons(cross coupons) is a refund with a deferred amount of money in the event that the purchase of two very different goods not sold at one outlet is made.
Облікові купони(перехресний купонах)- це відшкодування з відстрочкою певної суми грошей у випадку, якщо відбувається покупка двох дуже різних товарів, що не продаються в одній торговій точці.

In the worst of cases, private consumers may purchase a few thousand different goods in the course of their whole life-cycle(even that would be an exaggerated estimate for many of them).
У гіршому разі приватні споживачі за все своє життя можуть придбати декілька тисяч різних товарів(хоча для багатьох із них ця оцінка була би перевищеною).

Over several millennia, China was transporting silk, whose manufacturing know-how was kept as the country's great secret, and the West was bringing different goods, such as cotton, seed and even ivory, produced in Africa.
Упродовж тисячоліть з Китаю везли шовк, секрет якого зберігався як найбільша таємниця країни, а із заходу завозили різні товари, такі як бавовну, насіння і навіть слонову кістку, здобуту в Африці.

Consumers have the opportunity to choose between the different goods available on the market, trademarks encourage their owners to maintain and improve quality products sold under the concerned trademark, in order to meet the expectations of consumers.
Сприяючи споживачам зробити свій вибір серед різних товарів, які існують на ринку, торговельні марки спонукають своїх власників до збереження і поліпшення якості товарів, що продаються під відповідною торговельною маркою, щоб виправдати надії споживачів.

It's simple: the buyer constantly weighs the marginal utility of the goods and compares different goods in this way, compares them among themselves.
Все просто: покупець постійно зважує граничну корисність товару і зіставляє таким чином різні блага, порівнює їх між собою.

His work is being honored for researching three central ideas: how consumers distribute their spending among different goods, how much of society's income is spent and how much is saved, and how we can best measure and analyze welfare and poverty.
Три ключові проблеми, які досліджував економіст: як споживачі розподіляють витрати між різними товарами; скільки суспільство в цілому витрачає, а скільки зберігає; як оптимально вимірювати й аналізувати рівень бідності й добробуту.

Under price stability people can recognise changes in relative prices(i.e. prices between different goods), without being confused by changes in the overall price level.
За умов цінової стабільності люди можуть побачити зміни в порівнянних цінах(тобто цінах між різними товарами) без помилок, викликаних загальним зростанням рівня цін.

Today any bank will provide you with both credit and debit MasterCard cards: you can use them to pay for different goods and services as well as transfer funds to the account of a gaming platform.
Сьогодні в будь-якому банку можна відкрити кредитну й дебетову карту MasterCard. Їх можна використовувати для того, щоб оплачувати різні товари й послуги, а також переказувати кошти на депозит ігрової платформи.

This correct explanation appears to me to be the existence of discrepancies between the distribution of demand among the different goods and services and the allocation of labor and other resources among the production of those outputs.
Коректне пояснення, видається мені, знаходиться в існуванні різниці між розподілом попиту між різними товарами і послугами і розміщенням праці і інших ресурсів між виробництвом такої продукції.

This correct explanation appears to me to be the existence of discrepancies between the distribution of demand among the different goods and services and the allocation of labour and other resources among the production of those outputs.
Коректне пояснення, видається мені, знаходиться в існуванні різниці між розподілом попиту між різними товарами і послугами і розміщенням праці і інших ресурсів між виробництвом такої продукції.

His research therefore focused around three seemingly different, yet very much interconnected issues: how consumers distribute spending between different goods, how much of society's income is spent and how much is saved, and what's the best way to measure and analyse poverty.
Три ключові проблеми, які досліджував економіст: як споживачі розподіляють витрати між різними товарами; скільки суспільство в цілому витрачає, а скільки зберігає; як оптимально вимірювати й аналізувати рівень бідності й добробуту.