Що таке DIFFERENT POLITICAL PARTIES Українською - Українська переклад

• різних політичних партій
• різні політичні партії
• різними політичними партіями

Приклади вживання Different political parties Англійська мовою та їх переклад на Українською

Different political parties.
Різних політичних партій.

We belong to different political parties.
Ми належимо до різних політичних партій.

The Committee has 17 members who are all members of Parliament and represent different political parties.
Комітет має 17 членів, усі вони є членами парламенту і представляють різні політичні партії.

Of different political parties.
З різних політичних партій.

They belonged to all different political parties.
Вони належали до різних політичних партій.

A lot of different political parties are represented in the European Parliament.
Адже в Європарламенті представлено дуже багато різних політичних партій.

All of us belong to different political parties.
Усі вони входять до різних політичних партій.

It becomes serious when the executive and the majority in legislature belong to two different political parties.
Однак ситуація змінюється, коли Президент і більшість в обох палатах Конгресу належать до різних політичних партій.

From different political parties.
З різних політичних партій.

Simply because they belong to different political parties.
Крім того, вони повинні належати до різних політичних партій.

Freemasons in Umeå from different political parties and business spikes hold each other back, revealing Västerbotten Courier.
Масони в Умео від різних політичних партій і бізнес шипи тримають один одного по спині, відкриваючи Вестерботтене Courier.

The platform unifies various members of parliament from different political parties and civic activists.
Платформа об'єднує різних членів парламенту від різних політичних партій і громадських активістів.

Do the people have the right to organize in different political parties or other competitive political groupings of their choice and is the system open to the rise and fall of these competing parties or groupings?
Чи мають право громадяни об'єднуватися в різні політичні партії або інші конкурентні політичні групи за власним вибором, і чи є система вільною від незаконних перепон для утворення і припинення діяльності таких конкурентних партій та груп?

As the president has managed to attract representatives of state building different political parties and movements.
Як президент зумів залучити до державного будівництва представників різних політичних партій та рухів.

The event was attended by German MPs from different political parties and by representatives of the embassies of EU member states in Berlin.
У заході брали участь німецькі євродепутати з різних політичних партій, а також представники посольств держав-членів ЄС в Берліні.

Background: The draft laws were initiated by about ten Members of Parliament from different political parties.
Довідкова інформація: Законопроекти були ініційовані близько десятьма членами парламенту із різних політичних партій.

The fight between different political parties begin.
Почалася боротьба між різними партіями.

Secondly, e-Participation could attenuate risks related to the polarisation of relations between different political parties.
По-друге, електронна участь громадян може послабити ризики, пов'язані з поляризацією відносин між різними політичними партіями.

Studies passed 7600 observers from different political parties of Kharkiv and Kharkiv area.
Навчання пройшли 2010 спостерігачів від різних політичних партій Харкова та області.

The negotiators still must be able to deliver their governments' full backing, and this is never automatic, especially when it comes to democracies such as the US, where different branches of government are often controlled by different political parties.
Учасники переговорів повинні також заручитися повною підтримкою своїх урядів, а це ніколи не відбувається автоматично, особливо коли стосується таких демократій, як США, де різні гілки влади найчастіше контролюються різними політичними партіями.

How can we have common values if there are different political parties and different philosophical and religious systems?
Як домогтися консенсусу в глобальному масштабі, коли існують різні політичні партії, різноманітні філософські та релігійні системи?

That the population of the large cities during the elections to the Russian Constituent Assembly had voted for different political parties in the Russian Empire but not for the Bolsheviks.
Що населення великих міст під час виборів в Установчі збори голосувало за різні політичні партії Російської імперії- але тільки не за більшовиків.

Do the people have the right to organize in different political parties or other competitive political groupings of their choice and is the system open to the rise and fall of these competing parties or groupings?
Чи мають право громадяни об'єднуватися в різні політичні партії або інші конкуруючі політичні угруповання за своїм вибором, і чи не створює система незаконних перепон для утворення і припинення діяльності цих конкуруючих партій та угруповань?

And when there is one Ukrainian Orthodox Church, there will be different political parties, but all of them will serve the interests of Ukraine.
А коли буде одна Українська православна церква, то будуть існувати різні політичні партії, але всі вони будуть служити інтересам України.

No referendum on the matter was held in Do the people have the right to organize in different political parties or other competitive political groupings of their choice, and is the system open to the rise and fall of these competing parties or groupings?
Чи мають право громадяни об'єднуватися в різні політичні партії або інші конкурентні політичні групи за власним вибором, і чи є система вільною від незаконних перепон для утворення і припинення діяльності таких конкурентних партій та груп?

This resulted in very tense relations between commission members representing different political parties, mutual suspicion and accusations of vote-rigging and even fights.
Наслідками цього стали дуже напружені стосунки між членами комісій, які представляли різні політичні партії, взаємні підозри і обвинувачення в фальсифікаціях, і навіть бійки.

There are different interpretations of Marx's theory of the different political parties and movements in social thought and political practice.
Існують різні інтерпретації вчення Маркса, пов'язані з різними політичними партіями і рухами в суспільній думці і політичній практиці.

In Brussels, the UK's exit will likely be interpreted as a signal of necessary reforms, but different political parties envision contradicting treatment to the current disease- from“more Europe” to“less Europe.”.
У Брюсселі вихід Британії ймовірно буде проінтерпретований як сигнал щодо необхідності реформ, але ліки різні політичні сторони бачать в прямо протилежний спосіб:«більше Європи» і«менше Європи».