Що таке DIGESTIVE ENZYMES Українською - Українська переклад

• травні ферменти
• травних ферментів

Приклади вживання Digestive enzymes Англійська мовою та їх переклад на Українською

In most cases, it develops in the cells that produce digestive enzymes.
У більшості випадків він розвивається у клітинах, які виробляють травні ферменти.

But not everyone knows that the digestive enzymes play first violin in the process.
Але не всі знають, що саме травні ферменти грають першу скрипку в цьому процесі.

Digestive enzymes break down large food molecules so that they can be easily absorbed.
Травні ферменти розщеплюють великі молекули їжі, так що вони можуть бути легко засвоєні.

The gland becomes damages when the digestive enzymes become active and attack the pancreas.
Залози стає збитки, коли травних ферментів стати активними і атаки підшлункової залози.

Digestive enzymes(lysozymes) are then sent into this“death chamber” to dissolve the bacteria.
Травні ферменти(лізоцими) потім направляються в цю«камеру смерті», щоб розчинити бактерії.

Since inulin is very resistant to digestive enzymes, it reaches the intestine virtually unchanged.
Оскільки інулін дуже стійкий до дії травних ферментів, він досягає кишечника практично без змін.

Digestive enzymes are produced at the temperature of the human body, so food should be warmed up moderately.
Травні ферменти виробляються при температурі людського тіла, тому їжа має бути підігрітою в міру.

They contain amygdalin, a substance that releases cyanide when it comes into contact with human digestive enzymes.
У них є амигдалин, речовина, яке вивільняє ціанід при контакті з травними ферментами людини.

The digestive enzymes produced by it are produced in smaller quantities, they are not enough for splitting food.
Продуковані нею травні ферменти виробляються в меншій кількості, їх не вистачає для розщеплення їжі.

The protein that enters the body with food is split by digestive enzymes into amino acids, which are necessary for:.
Білок, що надходить в організм з їжею, розщеплюється за допомогою травних ферментів на амінокислоти, які необхідні для:.

Digestive enzymes contained in the product, retain their activity in weakly acidic and neutral medium.
Травні ферменти, що містяться в препараті, зберігають свою активність в слабокислою і нейтральному середовищі.

Because it doesn't eat BSF doesn't spit food along with digestive enzymes like other flies, so it doesn't spread disease.
Через те, що вона не їсть, ЧФ не плює їжу разом з травними ферментами, як інші мухи, так що не поширюється хвороба.

Additionally, digestive enzymes may be able to break down and absorb the nutrients more efficiently(4, 10, 13).
Крім того, травні ферменти можуть розщеплювати і сприяти більш ефективному засвоєнню поживні речовини(4, 10, 13).

The acid reflux comes in contact with esophagus and it can release digestive enzymes which can cause burning sensation and irritation.
Acid reflux вступає в контакт з стравоходу, і вона може випустити травних ферментів, які можуть викликати спалювання відчуття і роздратування.

In a timely manner, digestive enzymes are produced, feces freely pass the natural path, emptying occurs painlessly and regularly.
Своєчасно виробляються травні ферменти, калові маси безперешкодно проходять природний шлях, спорожнення відбувається безболісно і регулярно.

Continuous use of natural acid reflux treatment will be a great help in restoring the balance of hydrochloric acid and digestive enzymes.
Безперервне використання природного лікування рефлюкс кислоти буде велика допомога у відновленні балансу соляної кислоти і травних ферментів.

The pancreas gives off digestive enzymes and these digestive enzymes move onto the small intestine.
Підшлункова залоза виділяє травні ферменти, і ці травних ферментів перейти на тонкому кишечнику.

If your body, except the necessary nutrients gets with food enough digestive enzymes, then only your meal can be called full.
Якщо ваш організм, крім необхідних поживних речовин, отримує з їжею достатню кількість травних ензимів, тільки тоді харчування можна назвати повноцінним.

For example, digestive enzymes are commonly advocated as being beneficial but the majority of studies indicate that they do very little to improve digestion.
Наприклад, травні ферменти зазвичай вважаються корисними, але більшість досліджень свідчать, що вони роблять дуже мало для поліпшення травлення.

The fact that this age produced is still insufficient digestive enzymes, protective antibodies and increased permeability of the intestinal wall.
Справа в тому, що в цьому віці виробляється ще недостатньо травних ферментів, захисних антитіл і підвищена проникність кишкової стінки.

Digestive enzymes help to extract more nutrients from the foods we eat, and the systemic(proteolytic) enzymes help our bodies to better metabolize these nutrients.
Травні ферменти допомагають отримати більше поживних речовин з їжі, яку ми їмо, а системні(протеолітичні) ферменти допомагають нашому організму краще засвоювати ці поживні речовини.

To digest mother's milk, the baby takes three times less energy and digestive enzymes than to digest the same amount of cow's milk.
Для перетравлення материнського молока у дитини йде в три рази менше енергії і травних ферментів, ніж на перетравлення того ж кількості коров'ячого молока.

In normal conditions, digestive enzymes from cells and are inactivated state, but under the influence of various factors, they can be activated and start to digest the pancreatic parenchyma and its own tissues.
В нормальних умовах травні ферменти перебувають у клітинах і знаходяться в інактивованому стані, проте під впливом різноманітних факторів вони можуть активуватися та починають перетравлювати паренхіму підшлункової залози і власне тканини організму.

In any case, the removal of active biological substances from the body, especially digestive enzymes, will be the result of digestive disorders.
У кожному разі виведення активних біологічних речовин з організму, а особливо травних ферментів, буде результатом порушень травлення.

The complex of enzymes, entering into supplement Digestive Enzymes, can be used for preventive maintenance and supports of treatment almost any form of infringements of digestion.
Комплекс ензимів, що входить до препарату Digestive Enzymes, можна вживати для профілактики та підтримки лікування майже будь-якої форми порушень травлення.

Recently, an aqueous extract of Clitoria ternatea flowers has been reported to inhibit digestive enzymes, such as intestinal α-glucosidase and pancreatic α-amylase in vitro[19].
Нещодавно повідомлялося, що водний екстракт квітів Clitoria ternatea ингибировал травні ферменти, таких як кишкова α-глюкозидази і панкреатична α-амілаза in vitro[19].

As a result of the deficiency of certain digestive enzymes, some food in the intestine does not split to the level of medium and small molecules.
В результаті недостатної кількості травних ферментів, деяка їжа в кишечнику не розщеплюється до рівня середніх і дрібних молекул.

Absorption of carbohydrates especially are easily disturbed infants, young children, which have not yet fully formed digestive enzymes and enzymes that ensure the process of phosphorylation and dephosphorylation.
Всмоктування вуглеводів особливо легко порушується у дітей грудного віку, у яких ще не цілком сформувались травні ферменти і ферменти, що забезпечують фосфорилювання і дефосфорилювання.

Hot peppers credited with the ability to induce synthesis of digestive enzymes, which makes it possible to treat indigestion the natural way, rather than by taking enzyme preparations.
Пекучого перцю приписують здатність індукувати синтез травних ферментів, що дає можливість лікувати диспепсію природним шляхом, а не за допомогою прийому ензиматичних препаратів.

Secretory cells store products such as hormones, neurotransmitters, and digestive enzymes that are released only when triggered by extracellular signals.
Секреторні клітини зберігають такі речовини, як гормони, нейротрансмітери і травні ферменти, що вивільняються тільки при спрацьовуванні позаклітинних сигналів.